O baterista do Black Sabbath, Bill Ward, postou a seguinte mensagem em seu site oficial: "Está sendo noticiado que o Irã está substituindo nomes ocidentais por nomes alternativos. Palavras como 'pizza' não serão mais usadas. 'Pão elástico' é muito mais 'style'.
Olhando por outro ângulo, esse é o ínicio de uma nova tendência iraniana de se separar das idéias ocidentais, culturas e palavras, daí talvez sendo o Irã tão ofendido pelo Ocidente, não se importaria de se separar também da lâmpada, dos automóveis, de aeronaves, da TV, do rádio, do computador, da tecnologia e medicina ocidentais, da Coca e da Pepsi, da geladeira, da Levi's, dos aparelhos de CDs e DVDs, da internet, da tecnologia militar, do microfone (para discursos), dos amplificadores e sistemas de som, de armas, de comida enlatada, de filmes, e da eletricidade. Ou são só as palavras que ofendem?"
Bill termina o comunicado da seguinte maneira: "Essa carta não é um sarcasmo ou uma crítica em relação ao povo iraniano como um todo. É sabido que em todos países há indivíduos saudáveis e índivíduos doentes".
Todas as matérias da seção Novidades
Todas as matérias sobre Black Sabbath
Bruce: "Olhei para Di'Anno e pensei que deveria estar lá!" [09/03/10]
Black Sabbath: Geezer oferece raridade solo para download [05/03/10]
Black Sabbath: Ozzy vence primeira batalha pelo nome [27/02/10]
Heaven & Hell: banda abrirá show para o Iron Maiden [27/02/10]
Bill Ward: explicando saída do Heaven & Hell em 2006 [24/02/10]
Nicko McBrain: som ao vivo na inauguração de restaurante [16/02/10]
Matérias Especiais - Produtores: Grandes nomes da produção de discos
Heavy Metal Britannia: O Metal na Grã-Bretanha [16/02/10]
Tony Iommi: "certamente tenho orgulho do que nós fizemos!" [15/02/10]
Discografia Básica - Black Sabbath - Black Sabbath
Mais matérias sobre Black Sabbath
Bruce Dickinson
"Olhei para o Paul Di'Anno e pensei que deveria estar lá!"
Black Sabbath: Geezer oferece raridade solo para download
Black Sabbath
Ozzy vence primeira batalha por parte dos direitos
Heaven & Hell: banda abrirá show para o Iron Maiden
Bill Ward
Explicando saída do Heaven & Hell em 2006
Nicko McBrain: som ao vivo na inauguração de restaurante
Especial
Produtores: Grandes nomes da produção de discos
Heavy Metal Britannia: O Metal na Grã-Bretanha
Black Sabbath
Iommi: "Certamente tenho orgulho do que nós fizemos!"
Black Sabbath
Os quarenta anos do primeiro álbum de metal?
Black Sabbath: Shock Box homenageia os 40 anos do 'debut'
Clique aqui para mais notícias e matérias sobre 'Black Sabbath'.
Whiplash - Caixa Postal 5009, Av. Euclides Figueredo, São Luís-MA, BRASIL, CEP 65076-820, Fone: (98) 9975-0926
Whiplash! é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria. Os textos não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será analisado e retirado do site caso confirmado o problema.