Por Leonardo Sousa
Fonte: Blabbermouth
Em 25/11/06

A Associated Press recentemente conduziu uma entrevista com o baixista Martin Eric Ain e o frontman Tom Gabriel Fischer, da banda CELTIC FROST. Alguns trechos da conversa seguem abaixo:

Sobre o álbum de retorno da banda, "Monotheist", que levou quatro anos para ser feito:

Ain: "Não foram apenas quatro anos escrevendo as músicas e gravando o material. Foram quatro anos se tornando novamente uma banda, e reinventando o CELTIC FROST do novo milênio".

"Nós tivemos muitos 'demônios' que pensavamos que tínhamos banido mas que voltaram do nada. Eles precisaram ser exorcizados ou pelo menos evocados da forma correta e acabaram tomaram forma em muitas músicas."

Fischer: "Esse não é apenas um dos discos mais pessoais que gravamos. Este é o 'álbum pessoal'". Antes a banda era muito jovem para estar apta em se revelar de uma forma tão intima como fizemos aqui."

Sobre os primeiros anos da banda:

Fischer: "Começamos do nada e tudo o que tínhamos era o que estava dentro de nós. Foi tudo tão improvisado e desesperado que nunca pensamos que as pessoas fossem nos dar atenção."

Sobre encontrar um defensor no artista suíço H.R. Giger, que permitiu que eles usassem "Satan I," uma imagem provocativa de um demônio usando os braços de Cristo na capa de "To Mega Therion" em 1985:

Ain: "Ficamos completamente atônitos quando ele falou que viu algo de sua arte refletida na música. Isso foi um dos grandes estímulos que obtivemos, pois grande parte de nossa inspiração veio da literatura e da arte." (NOTA: Veja mais detalhes neste link).

Clique aqui para ler a entrevista completa (em inglês).