James Hetfield ansioso com o próximo disco do Metallica
Por Nathália Plá
Fonte: blabbermouth.net
Postado em 23 de junho de 2012
(Nota do editor: um trecho desta entrevista já foi publicado anteriormente).
Dan DeLuca do Philadelphia Inquirer entrevistou recentemente o frontman do METALLICA, James Hetfield. Seguem alguns trechos da conversa.
Philadelphia Inquirer: O METALLICA se expos expressamente contra o Napster quando se iniciou a revolução de compartilhamento de arquivos no fim dos anos 90, e vocês foram difamados por isso. Como vocês encaram isso agora?
Hetfield: Acho que todo mundo se equivocou, desde as pessoas que inventaram a tecnologia até as gravadoras, passando pelos artistas. Acho que as gravadoras deviam ter adotado a tecnologia ao invés de dar as costas a ela, pensando que eram intocáveis, o que obviamente inflamou ainda mais esses jovens gênios da computação que estavam inventando essa tecnologia incrível. Digo, eles foram até eles, e as gravadoras e eles foram afrontados. Então o artista acabou, na minha opinião, pagando o pato por causa desse confronto... Acho que fizemos a coisa certa naquele momento. Ainda acho que furtar é errado. É um dos 10 mandamentos: Não roubarás. Apesar de não ser tão simples assim, sempre se voltará a isso. O Lars [Ulrich, baterista do METALLICA] correu o risco. Poderiamos ter tido um monte de artistas vindo e dizendo "Graças a Deus vocês estão se defendendo", "Vá lá e pega eles". Mas assim que os convocamos para dar um apoio, eles se esconderam e nós ficamos sozinhos.
Philadelphia Inquirer: Você se arrepende do tamanho da acessibilidade que você deu aos cineastas no "Some Kind Of Monster", que foi feito quando você estava na reabilitação?
Hetfield: Não. Achamos que devíamos mostrar as coisas de uma forma que você algo em que pudéssemos confiar. Foi simplesmente revelador. Não sabíamos o que estávamos fazendo. Eu estava como um pedaço de carne crua andando por aí. Eu não sabia o que tinha acontecido na minha vida. Sou grato por ter sido capturado.
Philadelphia Inquirer: Quando sai o próximo disco do METALLICA?
Hetfield: Diga-me você. Eu não sei. Estamos compondo aqui e acolá, fazendo turnê, tocando em festivais. Estou ansioso para fazer o próximo disco. Mas não sei quando será.
Leia a entrevista na íntegra no Philadelphia Inquirer:
http://www.philly.com/philly/entertainment/159907005.html
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



O disco que define o metal, na opinião de Amy Lee, vocalista do Evanescence
Produtor de "Master of Puppets" afirma que nada acontecia no Metallica sem aval de Cliff Burton
Após quase 40 anos, Wacken Open Air acaba com tradição do festival: o lamaçal
Com brasileiros e lendas do rock, Eric Clapton anuncia cast do Crossroads Guitar Festival 2026
Regis Tadeu explica por que o Rush tocou "Finding My Way" em seu show de retorno
"Vocês são idiotas?"; o que Neil Peart acharia da escolha de Anike Nilles para integrar o Rush
Blaze Bayley se apresentará no Eddfest, festival organizado pelo Iron Maiden
Aos 82 anos, Keith Richards conta como dribla limitações para seguir tocando
O local caótico que inspirou a criação de um dos maiores clássicos do thrash metal
Steve Morse revela como Ritchie Blackmore reagiu à sua saída do Deep Purple
A surpreendente faixa apontada pelo Loudwire como a melhor do primeiro disco do Guns N' Roses
Com instrumentistas do King Diamond nos anos 1980, Lex Legion lança primeiro single
Alissa White-Gluz reflete sobre ser injustiçada e simbologia do Blue Medusa
A música sem riff de guitarra nem refrão forte que virou um dos maiores clássicos do rock
Como foi a luta contra compulsão sexual que Renato Russo enfrentou, segundo o próprio
A atual opinião de Iommi sobre manter nome Black Sabbath após ser único membro original
A música que gravadora não botou muita fé, mas acabou virando um hit dos anos 80


David Ellefson ouvia "Master of Puppets" "escondido" de Dave Mustaine
Metallica doa US$ 125 mil para esforços de ajuda às vítimas das enchentes no Havaí
O disco que define o metal, na opinião de Cristina Scabbia, do Lacuna Coil
Para Gary Holt, Exodus é melhor que Metallica, mas ele sabe ser minoria
O motivo que fez Ozzy achar que membros do Metallica tiravam uma com a cara dele
A reação de James Hetfield ao ver Cliff Burton após o acidente que matou o baixista
O hit do Metallica que o Frodo do Senhor dos Anéis prefere encarar o Sauron a ouvir
Guitarrista diz que músicos do Avenged Sevenfold se apaixonaram por "St. Anger", do Metallica
Dez clássicos do rock com vocais terríveis, segundo site britânico
Abrir shows do Metallica é quase como ir para a guerra, diz vocalista do Avenged Sevenfold
A melhor música de heavy metal lançada a cada ano desde 1970, em lista do Loudwire



