Slayer: King e Araya e o sentimento na produção de "Repentless"
Por Fernando Portelada
Fonte: Metal Hammer
Postado em 03 de junho de 2015
Kerry King e Tom Araya, do SLAYER, participaram de uma entrevista em vídeo com a Metal Hammer no Youtube. Trechos desta conversa, transcritos e traduzidos com exclusividade para o Whiplash.net, estão disponíveis abaixo.
Kerry King: "Eu acho que seguir em frente, com o falecimento de Jeff, foi a coisa mais difícil. Nós tivemos que aprender a ser o SLAYER de novo.
"Na primeira turnê, sim nós estávamos tocando com Gary Holt, mas estávamos com a suposição que Jeff ia voltar em algum momento, e com o final disso, com Jeff não voltando, nós tivemos que descobrir como seguir em frente, porque nunca tivemos que fazer isso e, eu acho que estamos sentido as águas, mais para Tom [Araya] e eu mesmo."
"Eu sempre quis seguir em frente, porque esse é meu trabalho. Eu faço isso desde que eu tinha 17 anos, eu não sei fazer mais nada, eu não sei o que eu faria e eu não quero descobrir o que eu teria que fazer de outra forma."
"Nós estamos prontos. Estou muito orgulhoso do disco. É tudo que as pessoas negativas acham que não vai ser."
Tom Araya: Nós começamos isso com um produtor diferente na época, e todos estavam envolvidos, isso incluindo Jeff, e nós demos uma pausa e pegamos ele de novo um ano e meio depois com um produtor diferente. E tivemos tempo para a música evoluir, para o som evoluir. E quando tivemos o produto finalizando eu falei: 'Meu Deus, isso está realmente muito bom'. Eu fiquei realmente surpreso."
King: Eu não quero evoluir, eu acho que nossos fãs não querem uma evolução. Acho que eles querem que sejamos o SLAYER com uma fornada nova de músicas que façam eles cantarem, baterem nas pessoas, moshpits e eu acho que nós fizemos isso."
Araya: "O SLAYER evoluiu, as letras evoluíram. Nós amadurecemos como compositores, porque começamos escrevendo coisas sobre demônios, o Diabo, e agora estamos escrevendo sobre a sociedade. Sobre os demônios da sociedade."
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Confira os vencedores do Grammy 2026 nas categorias ligadas ao rock e metal
O rockstar dos anos 1980 que James Hetfield odeia: "Falso e pretensioso, pose de astro"
Polêmica banda alemã compara seu membro com Eloy Casagrande
Produtor descreve "inferno" que viveu ao trabalhar com os Rolling Stones
A história de incesto entre mãe e filho que deu origem ao maior sucesso de banda grunge
Mike Portnoy admite não conseguir executar algumas técnicas de Mike Mangini
Músicos do Angra encontram Bruce Dickinson gravando novo disco em estúdio de Dave Grohl
Os 5 melhores álbuns de todos os tempos, segundo Nick Mason do Pink Floyd
Bruce Dickinson grava novo álbum solo em estúdio de Dave Grohl
Novo disco do Megadeth alcança o topo das paradas da Billboard
As cinco bandas de rock favoritas de Jimi Hendrix; "Esse é o melhor grupo do mundo"
Os três personagens de uma canção de Dio: "um rapaz jovem gay, uma garota abusada e eu"
O maior cantor de todos os tempos, segundo o saudoso Chris Cornell
O melhor cantor do rock nacional dos anos 1980, segundo Sylvinho Blau Blau
Veja Andreas Kisser de sandália e camiseta tocando na Avenida Paulista de SP
Álbuns ao vivo: 10 grandes registros da história do rock
Eric Clapton homenageia músico que considera ter sido seu "mentor" e "pai adotivo"
Quando se tornou uma vergonha dizer que gostava de Raul Seixas

As 40 melhores músicas lançadas em 1986, segundo o Ultimate Classic Rock
Para Lars Ulrich, o que tornava o Slayer interessante era seu extremismo
Os melhores álbuns de hard rock e heavy metal de 1986, segundo o Ultimate Classic Rock
31 discos de rock e metal que completam 20 anos em 2026
Marcello Pompeu lança tributo ao Slayer e abre agenda para shows em 2026
Derrick Green relembra rejeição às músicas novas do Sepultura na turnê de 1998 com o Slayer
Cinco discos de heavy metal que são essenciais, segundo Prika Amaral
10 grandes álbuns de bandas dos anos 1980 lançados nos 1990s segundo o Metal Injection
A melhor música de heavy metal lançada em 1986, segundo o Loudwire - não é "Master of Puppets"
A música do Mastodon que fez a cabeça de Kerry King, guitarrista do Slayer
Spin: os 40 melhores nomes de bandas de todos os tempos
Kerry King revela o motivo pelo qual Tom Araya quis aposentar o Slayer tão cedo



