Dave Murray fala abertamente sobre a hora de parar do Iron Maiden
A banda pouco lembrada que é a verdadeira pioneira do rock anos 1980 no Brasil
A banda que para Roger Daltrey estava à frente do Cream e Jimi Hendrix Experience
A banda pouco conhecida que por pouco não se tornou um grande nome do metal mundial
A opinião de Andre Matos sobre "Rebirth", primeiro álbum do Angra sem a sua voz
Ricardo Confessori diz que membros do Angra devem abandonar nome e "ir pra guerra"
Phil Collins quebra o silêncio e revela estar "muito doente"
O pior disco do "Big Four" do thrash, segundo o Loudwire (e não é "St. Anger")
O hit dos Beatles que é a maior canção de amor dos últimos 100 anos, segundo Frank Sinatra
A capa dos Beatles que seria sem graça, mas ficou genial graças a um feliz acidente
A história por trás das arrepiantes palavras que abrem "The Number of the Beast"
Quando Janis Joplin falou sobre o Brasil; "um lugar meio doido, cara. Mas não era a selva"
O álbum punk favorito de Joey Ramone, o disco que ele levaria para uma ilha deserta
A ótima formação do Black Sabbath que não vingou por motivos bobos
O álbum que David Gilmour admite ter "copiado" de forma implacável
O hit de Cazuza que portugueses receberam com frieza: "Gíria considerada depreciativa"
Por Gustavo Maiato
Postado em 20 de janeiro de 2025
Orlando Morais, cantor e compositor goiano, relembrou no livro "Preciso Dizer que Te Amo", que analisa as canções de Cazuza, a história por trás de "Portuga", parceria com o saudoso roqueiro carioca, que saiu no álbum póstumo "Por aí", em 1991.
"Eu já era fã dele e, certa noite, ele foi ver um show meu na Casa Barão com Joana (em Ipanema, RJ). Depois do show, Cazuza veio falar comigo e me deu a maior força. Encheu a minha bola e disse que a gente tinha que fazer música juntos", contou Orlando.
Cazuza - Mais Novidades
Segundo o compositor, a letra nasceu durante o período em que Cazuza estava internado na Clínica São Vicente, no Rio de Janeiro. "Ele tinha um caderno com as letras que escrevia no hospital. E me deu 'Portuga', uma letra maravilhosa, meio poesia, meio prosa", descreveu.
Ao lançar a música em Portugal, Orlando percebeu uma recepção fria. "No começo senti uma certa frieza do povo lusitano, sobretudo pela gíria 'portuga', considerada depreciativa pelos portugueses", relatou. Apesar disso, a percepção mudou. "No fim, a frieza se transformou em admiração, sobretudo pelo último e melhor verso da letra: '...porque a grande piada é o Brasil'", afirmou.
Confira trechos da letra: "Eu sou um portuga burro / E tenho mil caravelas na cabeça / Juntou com preto e com índio / Mas no fundo é portuga / Com seus sonhos de mar / Seu destino de fado / A eterna espera na praia / E a coragem de enfrentar tormentas".
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps
O hit de Cazuza sobre brasileiros que tentaram vida nos EUA após desmandos de Collor
O megahit de Cazuza que empresário odiou letra original: "Parece Titãs, muito chato"
){kind=small}