O curioso motivo que fez Cazuza mudar pequeno trecho da letra do clássico "Brasil"
Por Gustavo Maiato
Postado em 09 de março de 2025
Cazuza sempre teve uma abordagem visceral e espontânea na composição de suas músicas, o que, por vezes, levava a mudanças de última hora nas letras. Um exemplo curioso aconteceu durante a gravação de "Brasil", um dos maiores sucessos de sua carreira, lançado no álbum "Ideologia" (1988). Segundo o baixista e produtor Nilo Romero, o cantor precisou alterar um trecho da canção porque simplesmente não conseguia encaixar a palavra original no ritmo da melodia. A revelação foi feita durante live no canal Pitadas do Sal.
Cazuza - Mais Novidades
"Na ‘Brasil’, por exemplo, ele estava fazendo com quatro canais na casa dele. Tinha um trecho que era ‘computadorizada para só dizer sim’. Essa palavra ‘computadorizada’ ele não conseguia cantar direito encaixando no verso. Aí ficou ‘programada para só dizer sim’. Ele mudou a palavra", revelou Romero. Pequenos ajustes como esse faziam parte do processo criativo de Cazuza, que não hesitava em modificar partes das músicas para garantir a fluidez da interpretação.
A inspiração para "Brasil" veio em partes de um episódio que o cantor vivenciou em Angra dos Reis, ao lado de seu pai, João Araújo. Durante um fim de semana na região, Cazuza percebeu que, enquanto o país inteiro discutia mais um plano econômico para conter a inflação, a elite presente na cidade parecia completamente alheia à crise.
"O presidente do Banco Central estava lá e o Cazuza disse que ninguém comentava sobre o plano. O povo todo só falava disso, como ia ser, e eles lá tomando champanhe e nem aí com nada", relembrou Romero. A indignação com essa desconexão social foi o estopim para a composição da música, que se tornou um hino de crítica ao Brasil da época.
Além da mudança em Brasil, Nilo Romero também mencionou que Cazuza chegou a cortar uma parte inteira da letra de "Ideologia". "Achei o manuscrito original aqui outro dia e lembrei disso", contou. Essas alterações reforçam a maneira intuitiva e apaixonada com que Cazuza trabalhava, sempre buscando a melhor forma de transmitir suas mensagens.
Confira a live completa abaixo.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Internautas protestam contra preços de ingressos para show do AC/DC no Brasil
A banda que não ficou gigante porque era "inglesa demais", segundo Regis Tadeu
Como James Hetfield, do Metallica, ajudou a mudar a história do Faith No More
Os três melhores guitarristas base de todos os tempos, segundo Dave Mustaine
A única música do "Somewhere in Time" do Iron Maiden que não usa sintetizadores
A melhor banda de metal de todos os tempos, segundo Scott Ian do Anthrax
West Ham une forças ao Iron Maiden e lança camiseta comemorativa
Os dois solos que, para Ritchie Blackmore, inauguraram a "guitarra elétrica inglesa"
A melhor música de cada disco do Metallica, segundo o Heavy Consequence
Slash dá a sua versão para o que causou o "racha" entre ele e Axl Rose nos anos noventa
A banda que mais pode repetir sucesso do Iron Maiden, segundo Steve Harris
O álbum que rachou o Deep Purple: "O Jon gostou da ideia, mas o Ritchie não"
O hino do metal moderno cuja introdução nasceu de forma "telepática"
Guitarrista do Blind Guardian comemora ao receber seu "CPF"
AC/DC anuncia terceiro show em São Paulo; ingressos estão à venda


O significado de "Disparo contra o sol" em "O Tempo Não Para", de Cazuza
O que significa "pagar o analista para não saber quem sou" em "Ideologia", de Cazuza
Quem era o rockstar mais louco dos anos 1980, segundo Paulo Ricardo
Cazuza pode ser considerado gênio da música? Lobão opina
Morre Rogério Meanda, guitarrista que fez parte da Blitz e da carreira solo de Cazuza


