Matérias Mais Lidas

Raimundos: Digão revela que recebeu proposta astronômica para reunião com RodolfoRaimundos
Digão revela que recebeu proposta "astronômica" para reunião com Rodolfo

Megadeth: David Ellefson se manifesta após ser acusado de enviar nudes a menor de idadeMegadeth
David Ellefson se manifesta após ser acusado de enviar nudes a menor de idade

Metallica: a canção famosa da banda que James Hetfield acha uma porcariaMetallica
A canção famosa da banda que James Hetfield acha "uma porcaria"

Eloy Casagrande: o meio metal perdeu espaço por anos e hoje respira por aparelhosEloy Casagrande
"o meio metal perdeu espaço por anos e hoje respira por aparelhos"

Iron Maiden: Adrian Smith revela quando a banda pretende voltar a tocar ao vivoIron Maiden
Adrian Smith revela quando a banda pretende voltar a tocar ao vivo

KK's Priest: banda com ex- membros do Judas lançará primeiro disco em maioKK's Priest
Banda com ex- membros do Judas lançará primeiro disco em maio

Guns N' Roses: falta de planejamento fez Gilby ter que aprender a tocar tudo rapidinhoGuns N' Roses
Falta de planejamento fez Gilby ter que aprender a tocar tudo rapidinho

Rock Hall: no aperto, Iron Maiden e Foo Fighters entram no top 5 do voto popularRock Hall
No aperto, Iron Maiden e Foo Fighters entram no top 5 do voto popular

Whitesnake: David Coverdale se manifesta sobre a morte de Tawny KitaenWhitesnake
David Coverdale se manifesta sobre a morte de Tawny Kitaen

King Crimson: com visual excêntrico, Robert Fripp e Toyah homenageiam The ProdigyKing Crimson
Com visual "excêntrico", Robert Fripp e Toyah homenageiam The Prodigy

Metallica: James diz que banda já escreveu mais de dez músicas novasMetallica
James diz que banda já escreveu mais de dez músicas novas

Adrian Smith: preocupado com o futuro, ele acha que a Internet pode matar a músicaAdrian Smith
Preocupado com o futuro, ele acha que a Internet pode matar a música

Rodolfo Abrantes: O sonho da minha mãe era eu voltar aos RaimundosRodolfo Abrantes
"O sonho da minha mãe era eu voltar aos Raimundos"

Skid Row: ex- vocalista está hospitalizado há um mês por insuficiência hepáticaSkid Row
Ex- vocalista está hospitalizado há um mês por insuficiência hepática

Raimundos: Canisso reforça que Digão surtou pois chama até João Gordo de pela sacoRaimundos
Canisso reforça que Digão surtou pois "chama até João Gordo de pela saco"


Arte Musical
Stamp
Korzus

Europe: confissões de Tempest sobre excessos dos anos 80

Por Nacho Belgrande
Fonte: Playa Del Nacho
Em 04/06/12

Da edição de junho de 2012 da revista inglesa METAL HAMMER

Traduzido por Nacho Belgrande

Qual foi a coisa mais extravagante que você comprou quando começou a fazer dinheiro tocando na banda?

No começo, a primeira coisa que eu fiz quando ganhei algum dinheiro foi comprar um Volkswagen Golf Cabriolet. Eu tinha uns 21 anos quando começamos a receber cheques da gravadora. Eu comprei um colchão d’água também! Eu não sei porque fiz aquilo. Era bem estranho, mas eu tinha meus motivos! Depois do sucesso de The Final Countdown, a primeira coisa que eu fiz foi encomendar um BMW 635 novinho em folha. Nós conseguimos comprar casas pela primeira fez depois de The Final Countdown também, mas, além disso, eu nunca fui muito de comprar muita coisa.

O quão fundo nos excessos de turnê o Europe foi durante os anos 80?

Todo mundo sabe de todas as histórias do Bon Jovi e todos aqueles caras, e seria bobo fingir que nós não éramos iguais. A grande diferença conosco é que não saíamos falando disso por aí, então as pessoas provavelmente achavam que éramos caretas e chatos. Mas pergunte a Joe Elliott do Def Leppard sobre nós. Ele parece pensar que somos uma das bandas mais loucas com as quais ele já excursionou! Você teria que perguntá-lo o porquê! Ha ha! Alguns membros da banda meteram o pé na jaca naquela turnê, eu devo admitir.

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

E quanto a groupies?

Se você começar a tocar em uma banda de rock, e você tem aquela paixão, você não vai ser um anjo na Estrada, vai? Eu me lembro de que naquela turnê, o alarme de incêndio era acionado nos hotéis toda santa noite. Quando o alarme soa, todo mundo tem que sair do prédio, então todo mundo sai em seus roupões ou cuecas ou com quem seja lá que eles estiverem no quarto. Não havia pra onde correr quando isso rolava. Talvez tenha sido um plano de um fã para ver o que estava rolando!

Você já se deparou com muitos fãs psicóticos?

Eu estava alugando uma casa com minha esposa na Irlanda quando houve um arrombamento na casa ao lado, e foi um fã do Europe. Eles foram surpreendidos mexendo na geladeira, mas eles tinham entrado na casa errada! Eu acho que eles acharam que era minha geladeira e eles queriam saber o que Joey Tempest tinha comido no café. Os fãs japoneses são interessantes também. Nas antigas, rolava de centenas de fãs correndo em nossa direção na rua e nosso empresário gritava ‘PAREM!’ e eles todos ficavam congelados.

Eles eram obedientes! Ha ha ha! Era diferente nos EUA onde fomos caçados na rua. Aqueles caras não paravam!

Você olha pras roupas ou pros penteados que você usava nos anos 80 e se sente verdadeiramente envergonhado de si mesmo?

Eu acho que todo mundo olha pras roupas que usou nos anos 80 e pensa, ‘Meu deus! O que eu tinha na cabeça?’, mas era divertido. Eu não me arrependo de nada daquilo. No começo, eu só queria ficar parecido com o Robert Plant. Eu não sei se acertei ou não, mas era a ideia por detrás do meu cabelo! Era tudo parte da jornada.

Vocês ainda devem irritar um ao outro quando estão presos em um ônibus, juntos por meses a fio…

Ah sim, certeza. Você tem que fazer um monte de pequenos comprometimentos. Nós conversamos sobre isso. Quando alguém começa a ficar chato ou fica bêbado ou o que seja, nós aprendemos a lidar com isso. Funciona bem agora. Eu acho que os outros provavelmente se irritam com minha fé cega na banda. Ou talvez eles achem que eu falo demais. Sim, provavelmente é isso!

Vocês já tiveram algum grande desastre no palco?

Tocamos em Taipei no começo dos anos 90 e eles não tinham uma eletricidade boa então estávamos usando um gerador e ele não conseguia desviar a energia de nossos holofotes. O lance todo quebrou na segunda música. Nós continuamos tocando, mas tivemos que fazê-lo acusticamente. Isso rolou por uns 15 ou 20 minutos e dai, felizmente, o som voltou.

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

E quanto a defeitos nas roupas?

Ah, eu já rasguei minhas calças algumas vezes no palco. O truque é ter cuecas da mesma cor! A moça do vestuário vem e coloca fita adesiva no rasgo. Eu sempre me certifico de estar usando a cueca certa, só pra precaver, se você sabe o que eu quero dizer! Você não quer assustar ninguém, ha ha ha!

Compartilhar no FacebookCompartilhar no TwitterCompartilhar no WhatsAppSeguir Whiplash.Net

Edu Falaschi - Vera Cruz
Pentral
MOPD
publicidade
Ademir Barbosa Silva | Alexandre Faria Abelleira | Andre Sugaroni | André Silva Eleutério | Antonio Fernando Klinke Filho | Bruno Franca Passamani | Caetano Nunes Almeida | Caio Livio de Lacerda Augusto | Carlos Eduardo Ramos | Carlos Gomes Cabral | Cesar Tadeu Lopes | Cristofer Weber | César Augusto Camazzola | Dalmar Costa V. Soares | Daniel Rodrigo Landmann | Décio Demonti Rosa | Efrem Maranhao Filho | Eric Fernando Rodrigues | Eudes Limeira | Fabiano Forte Martins Cordeiro | Filipe Matzembacher | Gabriel Fenili | Helênio Prado | Henrique Haag Ribacki | Jesse Silva | José Patrick de Souza | Leonardo Felipe Amorim | Marcello da Silva Azevedo | Marcelo Franklin da Silva | Marcelo H G Batista | Marcio Augusto Von Kriiger Santos | Pedro Fortunato | Rafael Wambier Dos Santos | Regina Laura Pinheiro | Reginaldo Tozatti | Ricardo Cunha | Ricardo Dornas Marins | Sergio Luis Anaga | Sergio Ricardo Correa dos Santos | Tales Dors Ciprandi | Thiago Cardim | Tiago Andrade | Tom Paes | Vinicius Valter de Lemos | Wendel F. da Silva
Siga Whiplash.Net pelo WhatsApp

Futebol: membros de bandas suecas criam hino para apoiar a seleção local na EurocopaFutebol
Membros de bandas suecas criam hino para apoiar a seleção local na Eurocopa

Europe: com ingressos a R$ 3 mil, banda fará show em hotel de Fortaleza em 2022Europe
Com ingressos a R$ 3 mil, banda fará show em hotel de Fortaleza em 2022


Como batizar a criança: os nomes de bandas mais estúpidosComo batizar a criança
Os nomes de bandas mais estúpidos

Top 20: discos recentes de bandas clássicas tão bons quanto os antigosTop 20
Discos recentes de bandas clássicas tão bons quanto os antigos

Europe: como seria The Final Countdown de estudio sem tecladosEurope
Como seria The Final Countdown de estudio sem teclados


Iron Maiden: Fã em cadeira de rodas emociona Bruce em Belo HorizonteIron Maiden
Fã em cadeira de rodas emociona Bruce em Belo Horizonte

Dead Fish: A proposta mais indecente que a banda já recebeu pelo FacebookDead Fish
A proposta mais indecente que a banda já recebeu pelo Facebook


Sobre Nacho Belgrande

Nacho Belgrande foi desde 2004 um dos colaboradores mais lidos do Whiplash.Net. Faleceu no dia 2 de novembro de 2016, vítima de um infarte fulminante. Era extremamente reservado e poucos o conheciam pessoalmente. Estes poucos invariavelmente comentam o quanto era uma pessoa encantadora, ao contrário da persona irascível que encarnou na Internet para irritar tantos mas divertir tantos mais. Por este motivo muitos nunca acreditarão em sua morte. Ele ficaria feliz em saber que até sua morte foi motivo de discórdia e teorias conspiratórias. Mandou bem até o final, Nacho! Valeu! :-)

Mais matérias de Nacho Belgrande no Whiplash.Net.