Metallica: Kerrang! por dentro da mente de Lars Ulrich
Por Nacho Belgrande
Fonte: Kerrang!
Postado em 25 de agosto de 2009
A edição de número 1270 da Kerrang!, o maior semanário musical dedicado ao Heavy Metal no mundo, trouxe, em 18 de julho de 2009, uma breve entrevista com o baterista do Metallica, Lars Ulrich, em destaque na seção "Por Dentro da Mente de..." da revista. Segue a tradução na íntegra.
Adicione Whiplash.Net como fonte preferencial
CORRER
"Eu saio pra correr praticamente todo dia. Eu diria que não vou em média um dia a cada duas a três semanas, porque você tem que dar descanso a seus joelhos e juntas. Eu tenho duas rotinas diferentes. Estamos excursionando agora então eu corri hoje por 30 minutos. E quando não estamos na estrada eu corro por 45 minutos. Mas eu tenho estado correndo praticamente por toda minha vida. Quando eu era um garoto eu saia pra correr com meu pai e nós dois fazíamos essas corridas bem longas. Mas quando eu corro, eu o faço em silêncio. Tem a ver com ficar sozinho pra mim."
OS FÃS
"Quando eu tinha 16 anos de idade, eu vim pra Europa e interagi com algumas bandas, mais notavelmente com o Diamond Head e o Motorhead. Meu grande momento com o Motorhead foi vê-los em seu antigo espaço de ensaio em Londres. Foi bem antes de eu voltar pros EUA em Outubro de 1981. Eu ouvi que eles estavam compondo e ensaiando, então eu fui até lá e, como vocês dizem por aqui, caí pra dentro da sala. Eu fiquei sentado numa cadeira no canto assistindo ao Motorhead escrever ‘Iron Fist’. Aquilo foi realmente um momento de foder."
UMA CRIAÇÃO LIBERAL
"O fato de eu ter tido uma criação liberal (os pais de Lars permitiram que ele viajasse pela Europa quando ele só tinha 16 anos) certamente me deu uma mente muito aberta. Eu sou aberto a praticamente qualquer coisa e estou sempre disposto a provar algo novo. Eu definitivamente sou um cara do tipo ‘copo meio cheio’. Eu sempre olho o lado bom das coisas. Quando eu estava crescendo havia muita música a meu redor, muita arte, muita cultura boêmia, e eu passei muito tempo no que você pode chamar de mundo adulto. Aquilo me fez amadurecer mais rapidamente. Em certas maneiras eu queria ter sido garoto por mais tempo. Eu passava muito tempo com meus pais ao invés deles passarem tempo no meu mundo. Mas estando em uma banda de rock você tem que ter algo contra o que rebelar-se. E eu não tenho – meus pais eram meus melhores amigos."
DINAMARCA
"Eu não sou um cidadão americano, eu sou um cidadão Dinamarquês, e eu tenho muito orgulho desse fato. Os EUA são onde eu moro, é minha casa, é onde eu trabalho e onde minha família está baseada, incluindo meu pai. Mas eu sou um cidadão Dinamarquês – eu viajo pelo mundo com um passaporte Dinamarquês. Se você é um cidadão Dinamarquês você só pode ter uma cidadania. Os americanos podem ter cidadania dupla. Mas eu não posso abdicar de minha cidadania Dinamarquesa por princípio."
ROUBAR MÚSICA
"Estar certo sobre a questão do NAPSTER não significa muito pra mim. Eu não vejo glória em particular por ter provado que estou certo quanto a isso. Você tem que admitir que o outro lado fez um bom serviço porque eles fizeram uma brilhante campanha, e eles retrataram a mim e ao Metallica como sendo porcos corporativos gananciosos que estavam completamente atrás do que estava acontecendo tecnologicamente. Mas eu tenho orgulho do que fizemos, do que defendemos."
Adicione Whiplash.Net como fonte preferencial
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



O melhor riff da história do rock e do heavy metal, segundo Max Cavalera
Após problema de saúde de Ian Gillan, Deep Purple adia show em São Paulo para 2027
"O livro de Jó na bíblia retrata um Deus canalha e psicopata", diz Bruce Dickinson
Rick Wakeman confirma retorno ao Brasil em 2027 para três apresentações
Ex-Detonautas conta a lição que aprendeu ao ser substituído por Canisso, do Raimundos
Os dois apresentadores da TV que João Gordo quer longe de si: "Burguesia podre"
A frase de Luis Mariutti sobre a amizade com Ricardo Confessori após o Shaman
GTA 6 abre espaço para o heavy metal; veja as bandas e as músicas já confirmadas no jogo
5 músicas de metal dos anos 90 para quando a família discutir política no Natal
A lendária banda de metal que voltou só para pagar boletos, segundo Regis Tadeu
Em que ponto músicas do Iron Maiden ficaram diferentes com novo baterista, segundo McBrain
O segredo que Eddie Van Halen escondia até do público durante os shows de sua banda
A música mais subestimada do Sepultura, de acordo com a Metal Hammer
Os 10 maiores bateristas de todos os tempos, segundo o Heavy Consequence
5 músicas de metal que exigem um doutorado para entender a letra


As 50 melhores bandas de todos os tempos, segundo o Heavy Consequence
De Black Sabbath a Opeth, 10 clássicos do metal que ultrapassam os sete minutos
O álbum do Metallica que James Hetfield passou a considerar um beco sem saída
Metallica será homenageado no California Hall of Fame 2026
Joe Satriani fala sobre um de seus melhores alunos: Kirk Hammett
O raio-x dos 153 perfis que o Metallica segue no Instagram (apenas 18 bandas)
A terrível história fictícia que inspirou um dos maiores clássicos da história do metal
Há 30 anos, Metallica desafiou a MTV ao vivo e acabou banido de suas premiações
De Aerosmith a Stratovarius, 30 músicas que completarão 30 anos em 2027
Kerry King criticou Metallica e Iron Maiden por viverem do passado; e agora, Slayer?
Lauren Harris: Como é ser filha do baixista do Iron Maiden
Kiss: atriz pornô comenta suposto vídeo de Simmons


