Arkona: Metal cantado em russo com competência de sobra
Resenha - Ot Serdtsa K Nebu - Arkona
Por Marcos Garcia
Postado em 07 de outubro de 2010
Nota: 8 ![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
De acordo com fontes confiáveis, está ocorrendo em toda Europa um despertar pagão em sua população, e cada vez mais os valores impostos pela igreja por 1600 anos estão sendo deixados de lado, na busca pela cultura de raiz dos povos. E o Metal, amplo musicalmente e capaz de aceitar mais e mais manifestações, mostra-se imensamente antenado com esta realidade, já que o número de bandas de Pagan/Folk Metal aumenta dia após dias, especialmente em países que antes estavam atrás da Cortina de Ferro, no período entre 1945 e 1990, assim como eventos exclusivos do estilo, como o Paganfest, e participações cada vez mais expressivas em grandes festivais como o Wacken.

O ARKONA é russo, canta em sua língua natal, e esbanja competência no que faz. Eeste "Ot Serdtsa K Nebu" é algo de maravilhoso.
Arte belíssima, ao ponto da banda, a cada música cantada, dar uma introdução em um texto à parte das letras, justamente para aqueles que, como eu, não sabem nada de russo (e não confiem tanto em tradutores da internet. Sem interpretação de texto certa, pode jogar um trabalho muito bom por água abaixo). Sonoramente falando, o ARKONA segue uma linha próxima do compatriota VOLKOLAK, diferindo no fato de ser bem mais metalizado, mas ao mesmo tempo, não chega a ter muitas incursões em estilos mais extremos, como FINNTROLL ou KORPIIKLANI, usando os instrumentos tradicionais de Metal (guitarra, baixo, bateria) com cellos, instrumentos de sopro e mesmo alguns tradicionais russos, como Domra (um instrumento parecido com um bandolim, diferindo por usar 3 ou 4 cordas).
O trabalho de Masha "Scream" (vocal), Sergej "Lazar" (guitarra), Ruslan "Kniaz" (baixo), Vlad "Artist" (bateria), Vladimir "Volk" (instrumentos de sopro étnicos) e Alexander Kozlovskiy (celo), e que conta com a participação especial de Andrey Bairamov (percussão), Grahovski Alexandra, Sazonova Maria e Valeriy Naumov (corais), junto com Alexandr "Shmel" (que auxilia nos gritos), mais Alexandr "Deer" no acordeão e Vasily Derevianny na Domra é muito bom, seja em faixas brutas como Покровы Небесного Старца, Гой, Купала!!! e Над пропастью лет, sejam em momentos mais amenos e folk como От Сердца к Небу e Славься, Русь ou mesmo em músicas que beiram o folk puro, como Ой, Печаль-Тоска, Гутсулка (esta uma bela instrumental folclórica com ênfase no acordeão) e Цигулар, a banda sempre apresenta um trabalho que prende a atenção e que merece respeito.
Esta resenha pode parecer um pouco mais breve do que o padrão que uso sempre, agora, pergunto se já tentaram escrever em russo, mesmo que copiando e colando. É um tanto quanto cansativo, mas a banda merece o esforço.
Mais uma boa dica, e que tem versão nacional, via Höllehammer, e que apesar de ser de 2007, muitos ainda desconhecem, então, caiam dentro.
Tracklist:
01. Prologue
02. Покровы Небесного Старца (The Veils of Celestial Elder)
03. Гой, Купала!!! (Hey, Kupala)
04. От Сердца к Небу (From the Heart to the Skies)
05. Ой, Печаль-Тоска (Oh, Sorrow)
06. Гутсулка (Gutsulka)
07. Стрела (Arrow)
08. Над пропастью лет (Over the Abyss of Ages)
09. Славься, Русь (Hail Rus)
10. Kupala I Kostroma
11. Цигулар (Tsigular)
12. Сва (Sva)
13. Катится Коло (Kolo Is Whirling)
14. Epilogue
Outras resenhas de Ot Serdtsa K Nebu - Arkona
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Iron Maiden anuncia reta final da "Run for Your Lives" e confirma que não fará shows em 2027
Sepultura lança "The Place", primeira balada da carreira, com presença de vocal limpo
Mikael Åkerfeldt (Opeth) não conseguiria nem ser amigo de quem gosta de Offspring
O ator que estragou uma canção de rock clássico, de acordo com Jack Black; "hedionda"
Rock and Roll Hall of Fame anuncia indicados para edição 2026
Taylor Swift se parece com Dave Mustaine em fotos de bastidores da nova canção
Alex Skolnick entende por que Testament não faz parte do Big Four do thrash metal
Indireta? Fabio Lione fala em "ninho de cobras" e "banda de palhaços" após show do AC/DC
O músico que Sammy Hagar queria dar um soco na cara: "O que acha que vou fazer?"
Por que Joe Perry quase perdeu a amizade com Slash, segundo o próprio
Show do AC/DC no Brasil é elogiado em resenha do G1; "A espera valeu a pena"
Mamonas Assassinas: a história das fotos dos músicos mortos, feitas para tabloide
A música do Metallica que James Hetfield achou fraca demais; "Tá maluco? Que porra é essa?"
Guitarrista Reb Beach nunca quis que o Winger acabasse
Folha cita "barriga enorme" de Brian Johnson em resenha sobre show do AC/DC em SP
O significado de "pois a água viva ainda está na fonte" em "Tente Outra Vez" de Raul Seixas
A opinião de Nando Reis sobre o singular Ney Matogrosso e a comparação com Cássia Eller
Cinco curiosidades sobre Teemu Mäntysaari, o novo guitarrista do Megadeth



"Ritual" e o espetáculo sensorial que marcou a história do metal nacional
Blasfemador entrega speed/black agressivo e rápido no bom "Malleus Maleficarum"
Tierramystica - Um panegírico a "Trinity"
GaiaBeta - uma grata revelação da cena nacional
Before The Dawn retorna com muito death metal melódico em "Cold Flare Eternal"
CPM 22: "Suor e Sacrifício", o álbum mais Hardcore da banda
Clássicos imortais: os 30 anos de Rust In Peace, uma das poucas unanimidades do metal



