Arkona: Metal cantado em russo com competência de sobra
Resenha - Ot Serdtsa K Nebu - Arkona
Por Marcos Garcia
Postado em 07 de outubro de 2010
Nota: 8 ![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
De acordo com fontes confiáveis, está ocorrendo em toda Europa um despertar pagão em sua população, e cada vez mais os valores impostos pela igreja por 1600 anos estão sendo deixados de lado, na busca pela cultura de raiz dos povos. E o Metal, amplo musicalmente e capaz de aceitar mais e mais manifestações, mostra-se imensamente antenado com esta realidade, já que o número de bandas de Pagan/Folk Metal aumenta dia após dias, especialmente em países que antes estavam atrás da Cortina de Ferro, no período entre 1945 e 1990, assim como eventos exclusivos do estilo, como o Paganfest, e participações cada vez mais expressivas em grandes festivais como o Wacken.

O ARKONA é russo, canta em sua língua natal, e esbanja competência no que faz. Eeste "Ot Serdtsa K Nebu" é algo de maravilhoso.
Arte belíssima, ao ponto da banda, a cada música cantada, dar uma introdução em um texto à parte das letras, justamente para aqueles que, como eu, não sabem nada de russo (e não confiem tanto em tradutores da internet. Sem interpretação de texto certa, pode jogar um trabalho muito bom por água abaixo). Sonoramente falando, o ARKONA segue uma linha próxima do compatriota VOLKOLAK, diferindo no fato de ser bem mais metalizado, mas ao mesmo tempo, não chega a ter muitas incursões em estilos mais extremos, como FINNTROLL ou KORPIIKLANI, usando os instrumentos tradicionais de Metal (guitarra, baixo, bateria) com cellos, instrumentos de sopro e mesmo alguns tradicionais russos, como Domra (um instrumento parecido com um bandolim, diferindo por usar 3 ou 4 cordas).
O trabalho de Masha "Scream" (vocal), Sergej "Lazar" (guitarra), Ruslan "Kniaz" (baixo), Vlad "Artist" (bateria), Vladimir "Volk" (instrumentos de sopro étnicos) e Alexander Kozlovskiy (celo), e que conta com a participação especial de Andrey Bairamov (percussão), Grahovski Alexandra, Sazonova Maria e Valeriy Naumov (corais), junto com Alexandr "Shmel" (que auxilia nos gritos), mais Alexandr "Deer" no acordeão e Vasily Derevianny na Domra é muito bom, seja em faixas brutas como Покровы Небесного Старца, Гой, Купала!!! e Над пропастью лет, sejam em momentos mais amenos e folk como От Сердца к Небу e Славься, Русь ou mesmo em músicas que beiram o folk puro, como Ой, Печаль-Тоска, Гутсулка (esta uma bela instrumental folclórica com ênfase no acordeão) e Цигулар, a banda sempre apresenta um trabalho que prende a atenção e que merece respeito.
Esta resenha pode parecer um pouco mais breve do que o padrão que uso sempre, agora, pergunto se já tentaram escrever em russo, mesmo que copiando e colando. É um tanto quanto cansativo, mas a banda merece o esforço.
Mais uma boa dica, e que tem versão nacional, via Höllehammer, e que apesar de ser de 2007, muitos ainda desconhecem, então, caiam dentro.
Tracklist:
01. Prologue
02. Покровы Небесного Старца (The Veils of Celestial Elder)
03. Гой, Купала!!! (Hey, Kupala)
04. От Сердца к Небу (From the Heart to the Skies)
05. Ой, Печаль-Тоска (Oh, Sorrow)
06. Гутсулка (Gutsulka)
07. Стрела (Arrow)
08. Над пропастью лет (Over the Abyss of Ages)
09. Славься, Русь (Hail Rus)
10. Kupala I Kostroma
11. Цигулар (Tsigular)
12. Сва (Sva)
13. Катится Коло (Kolo Is Whirling)
14. Epilogue
Outras resenhas de Ot Serdtsa K Nebu - Arkona
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



O álbum que, para Geddy Lee, marcou o fim de uma era no Rush; "era esquisito demais"
O melhor compositor de letras de todos os tempos, segundo Axl Rose do Guns N' Roses
A lendária banda de rock que Robert Plant considera muito "chata, óbvia e triste"
O recado curto e direto que Iron Maiden passou a Blaze Bayley quando o demitiu
10 bandas que encerraram suas atividades em 2025
O guitarrista desconhecido idolatrado por Frank Zappa e John Frusciante
5 rockstars dos anos 70 que nunca beberam nem usaram drogas, segundo a Loudwire
A banda que Slash considera o auge do heavy metal; "obrigatória em qualquer coleção"
Por que Angra escolheu Alírio Netto como vocalista, segundo Rafael Bittencourt
Testament, Overkill e Destruction confirmam turnê conjunta em 2026
Steve Harris não descarta um grandioso show de despedida do Iron Maiden
Sharon explica o que a fez desistir de pacto firmado com Ozzy
As duas músicas do Iron Maiden que nunca foram tocadas no Brasil - e podem estrear em 2026
O álbum clássico do Soundgarden que Chris Cornell chamou de "um grande erro"
A resposta de Rafael Bittencourt sobre possibilidade de Bruno Valverde deixar a banda
Zeppelin? Who? Sabbath? Keith Richards preferia um nome menos lembrado e que era puro talento
Paulo Ricardo lembra os dois primeiros nomes do RPM: "Decidimos usar esse número antes"
A estrofe de "Faroeste Caboclo" que não faz sentido no enredo, segundo Renato Russo

Arkona, Leaves' Eyes e Atrocity anunciam turnê com 7 shows no Brasil



