WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Schenker não é tão confiável quanto Uli Roth

Traduzido por Victor Guilherme Chaves | Em 04/05/07 | Fonte: Brave Words
Enviar por emailEnviar correção

Esta matéria foi publicada em 04/05/07. Procura matérias recentes sobre Rock e Heavy Metal?

James Allman, da Baconmusic UK, conversou com o guitarrista Matthias Jabs, do SCORPIONS, sobre seu novo álbum "Humanity Hour 1". Aqui estão alguns trechos do diálogo:

Baconmusic: Você pode começar falando sobre o processo de composição e gravação para o novo disco?

Jabs: "Sim, nós gravamos o álbum em Los Angeles. Antes de começarmos, convidamos produtores para virem à Alemanha e ver o que eles podiam fazer por nós, mas não ficamos satisfeitos com o que podiam nos oferecer. Então, nós conhecíamos o Desmond Child desde os anos 80 e quando perguntamos se estaria interessado em trabalhar em um novo álbum dos Scorpions, ele disse que se sentia mais do que feliz em ajudar. Então fomos decidir: o que fazemos agora? Nós acabamos de fazer um álbum de volta às origens com o 'Unbreakable', já gravamos um disco acústico e um álbum com orquestra, então o que fazer agora? Daí pensamos: 'que tal um álbum conceitual?' e uma das primeiras coisas que o Desmond Child disse para a gente foi: 'que tal vocês fazerem um trabalho conceitual?'. Então, aqui temos o 'Humanity Hour 1' e apesar de não ser um conceito bem fixo, todas as músicas são sobre a humanidade em si, e essa coisa foi idéia do Desmond".

Baconmusic: Por que vocês decidiram gravar um álbum em Los Angeles?

Jabs: "Bom, nós ficamos felizes de gravar em um ambiente confortável para o produtor. Nós não queríamos que ele tivesse uma desculpa se o álbum não fosse bom o suficiente! E depois, Los Angeles é um lugar bem ligado à música. No nosso hotel estavam Bon Jovi, Slash, Paul Stanley. Também, como europeu, eu sei que você entende que, em um inverno como o da Europa, é bom 'fugir' para algum lugar como Los Angeles por alguns meses. Essa não é a primeira vez que viemos gravar em L.A., nós fizemos o 'Crazy World' ali, que é nosso disco com a maior vendagem".

Baconmusic: Michael Schenker também está em dívida com o Reino Unido. Quais são as chances de ele se juntar aos Scorpions para tocar algumas músicas, como fez no Wacken ano passado?

Jabs: "Bom, não tenho como falar sobre isso. Você sabe, ele não é tão confiável quanto Uli, e eu sei que isso é uma coisa horrível de se dizer, mas quando ele se juntou a nós ano passado, não foi tão bom assim".

Baconmusic: Alguns dos seus fãs do Reino Unido ficaram bastante surpresos, já que a última vez que vocês vieram aqui, dois anos atrás, vocês eram a banda de abertura para o Judas Priest. Como você se sente sobre essa turnê passada? Você considerou essa turnê um sucesso?

Jabs: "Sim, foi certamente um sucesso. Nós nos divertimos muito tocando no Reino Unido e também pensamos, nós demos ao Judas Priest uma boa chance de ganhar dinheiro. Considerando que não tocávamos no Reino Unido há muito tempo, nós precisávamos de algo para sermos apresentados de novo aos nossos fãs de lá, e essa turnê significava que podíamos tocar para vários fãs de rock britânicos e também era um ótimo jeito de colocar nosso nome de volta no mapa britânico"

Leio o resto da entrevista em: www.baconmusic.co.uk.

Todas as matérias sobre Scorpions

Fatos Importantes - 24/01/2010: Scorpions anuncia aposentadoria e última tur...
Scorpions: nova data no Brasil será anunciada em breve [26/04/12]
Scorpions: na capa da edição 300 da RockHard [23/04/12]
Edguy: participação no show do Scorpions na França em maio [31/03/12]
Humor - Separados no nascimento: Ronnie James Dio e Klaus Meine
Scorpions: anunciadas datas da turnê norte-americana [01/03/12]
Scorpions: banda confirma apresentação no Paraguai [28/02/12]
Scorpions: dentro de um mês banda pode anunciar último show [21/02/12]
Scorpions: começa venda dos ingressos para show em SP [15/02/12]
Scorpions: São Paulo é a primeira data confirmada no Brasil [08/02/12]
Mais matérias sobre Scorpions

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, HOTMAIL, AOL ou YAHOO, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de exclusiva e integral autoria e responsabilidade dos usuários que fizeram uso deste sistema (citados na assinatura de cada comentário). Caso você considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato. Os responsáveis pelo site podem excluir comentários que julgarem inadequados e fornecer informações sobre os comentários a reclamantes se solicitados.

Sobre Victor Guilherme Chaves

Victor Guilherme é carioca e viciado em filmes, desenhos, mitologia, livros variados e, principalmente, muito rock n’ roll. Cresceu numa casa onde sempre ouviu Beatles, Black Sabbath, Ramones e Rick Wakeman, mas sua verdadeira paixão pelo estilo começou quando ganhou de aniversário o álbum Bark At the Moon, do Ozzy Osbourne. A partir de então, se tornou adicto por Rock clássico, Heavy Metal e, principalmente, Hard Rock. Entre suas bandas preferidas estão: Alice Cooper, Ozzy Osbourne, Twisted Sister, W.A.S.P., Whitesnake, Iron Maiden, Van Halen, Angel Witch, ZZ Top, Creedence, entre várias outras. Hoje em dia, Victor divide seu tempo entre dar atenção à sua namorada, a quem ele tanto ama; ser um estudante de Direito do IBMEC-RJ; tocar guitarra e, quando tem tempo, colaborar com o Whiplash ou postar na comunidade de sua “irmã e ovelha negra da família", a Falseplash, onde o Metal em geral é discutido por um prisma nada ortodoxo.

Mais matérias de Victor Guilherme Chaves no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | RSS | FACEBOOK | TWITTER | NEWSLETTER | APPS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria. Os textos não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será retirado do site.

Em abril de 2012 Whiplash.Net teve 1.078.971 visitantes únicos, 2.974.068 visitas e 10.616.661 pageviews. Ver stats.