WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Kamelot: entrevista de Youngblood ao Kamelot Germany

Traduzido por Roderick Pelais | Fonte: Kamelot Oficial Site |

Em meio à toda preparação para o 70.000 Tons of Metal Cruise, Thomas Youngblood arranjou um tempinho para responder à uma entrevista do Kamelot Germany. Dentre os assuntos, Thomas comentou sobre 2011, o trabalho novo e o novo vocalista! Confiram abaixo a tradução feita pelo blog Brave Metal:

Kamelot Germany: O último ano foi muito turbulento para o KAMELOT, mas também muito excitante com três turnês de sucesso na Europa, América do Sul e America do Norte. Qual foi o momento mais memorável dessas tours em 2011?

Thomas Youngblood: Houve muitos momentos, um dos meus favoritos foi o show de abertura da turnê, em Santiago, no Chile. Os shows que foram sold out como Amsterdam, Nova York, Montreal e Oslo, com a Nação Kamelot em força total, Salt Lake City, Utah, onde nunca havíamos tocado antes e o público foi ensurdecedor. Houveram muitas noites maravilhosas no último ano, todas elas foram realmente especiais.

KG: A composição do próximo álbum já está em andamento e a data prevista de lançamento é setembro de 2012. Como vai indo o processo?

TY: Tudo está indo ótimo, temos por volta de 6 a 7 músicas prontas para a pré-produção. Oliver e eu vamos fazer outra sessão de composição em breve, ainda estamos procurando os lugares certos para isso. Talvez a Tailândia ou a Noruega. Quente ou frio, qual escolher? Após isso estaremos na Alemanha por alguns meses com Sascha trabalhando no material junto com Miro, Olaf e toda a equipe que tem nos acompanhado desde "Karma". Os convidados especias começaram a ser cotados agora, será muito bom, estou ansioso por isso!

KG: Quem vai ser o principal responsável pelas composições dessa vez?

TY: Oliver e eu, Sascha e a banda (N.T: provavelmente se referindo aos arranjos). Seja lá quem for que estiver cantando também contribuirá para as composições, dependendo apenas do nível de conhecimento de melodias e letras. Também estou trabalhando com uns amigos em algumas músicas, teremos muito material para esse disco!

KG: A banda desenvolve-se mais com cada álbum e nenhum é como o outro. Você poderia contar um pouco sobre qual direção que está sendo tomada no momento? O foco será mais bombástico, com orquestras por exemplo, ou um som mais natural?

TY: Em termos de som, eu gostaria que as músicas tivessem um pouco mais de melodia do que em "Poetry for the Poisoned". Claro que queremos e teremos novos elementos nas músicas, estamos começando a colocar as peças juntas e o som será meio que misterioso. Eu diria para não esperarem um monte de loucuras diferentes do passado, mas esperem algo bom e único para este álbum.

KG: Sua próxima turnê como headliner será na Europa em novembro. Você poderia revelar algumas cidades pelas quais pretende passar? Especialmente na Alemanha?

TY: Ainda não posso dizer com certeza, mas vamos retornar à Holanda, Reino Unido, Alemanha, Noruega, Suécia e mais. Ainda temos um palco de larga escala planejado para esta turnê. Também vamos considerar fazer os pacotes VIP na tour europeia, o que nunca fizemos antes. Na América do Norte fizemos e foi realmente maravilhoso! Encontramos os fãs um por um e ficamos juntos por um tempo. Normalmente nós encontramos os fãs no ônibus da tour mas desse jeito é muito melhor já que não estamos na correria de sair do lugar de onde estamos para a próxima cidade. Em 2013 voltaremos à cidades que tivemos que cancelar por questões de logística ou tempo. Uma turnê norte americana será anunciada em breve, fiquem ligados!

KG: O KAMELOT tocará no 70.000 Tons Of Metal Cruise. Você fica surpreso que essa combinação de Metal x Cruzeiros tenha dado tão certo?

TY: Não mesmo, quer dizer, esses cruzeiros custam quase a mesma coisa sem as bandas, então se você paga um pouco a mais e pode ver 40 bandas em uma atmosfera única, bem, é um jeito fantástico de passar um feriado ou fim de semana! Para nós é um meio de encontrar fans e também farrear com alguns de nossos amigos mais próximos de outras bandas, como STRATOVARIUS, NIGHTIWSH E EDGUY.

KG: O prazo para envio de material para a escolha do novo vocalista termina no fim de Janeiro. Como estão indo as audições e quando você pretende anunciar o novo vocalista?

TY: Nós não vamos anunciar o novo cantor até mais tarde, quando o álbum estiver no fim de sua gravação. A não ser que a informação vaze, o que não é muito difícil nestes tempos. O novo vocalista "oficial" estreará nos festivais de verão.

KG: O KAMELOT tocará em dois festivais no próximo verão, o Wacken será um grande momento com certeza, mas vocês tambêm tocarão no Bang Your Head!!! Festival, a primeira vez em 6 anos. O que vocês têm planejado para os festivais?

TY: Sempre depende da logística e do tamanho do palco. Não dá para revelar muita coisa, mas será nosso maior show do Wacken já realizado. Espero poder estreiar uma música nova neste show também, vamos ver como as coisas caminham. Esperançosamente o novo video será gravado por volta da mesma época, então poderemos estar prontos para o lançamento no fim de 2012.

KG: Existiam planos para um novo DVD (ou Blu-Ray?) ao vivo por um tempo. Ainda está de pé?

TY: Sim, várias partes da tour desse álbum e um ou dois shows como headline serão gravados. Muitos dos fãs já podem imaginar quais lugares seriam os melhores para isso. ;)

KG: Existe mais alguma coisa planejada para este ano ou além que você deseja compartilhar conosco?

TY: Já começamos a planejar 2013. ;) Mas, por agora, estamos olhando em direção ao novo álbum, novos videos, fotos, tour, e expandir a Nação Kamelot cada vez mais…

KG: Muito obrigado pela entrevista, Thomas!

TY: Obrigado pelo apoio e o maravilhoso apoio de todos os fãs do Kamelot de todos os lugares!

Tradução: Brave Metal

Todas as matérias da seção Entrevistas
Todas as matérias sobre Kamelot

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, HOTMAIL, AOL ou YAHOO, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que fizeram uso deste sistema (citados na assinatura de cada comentário). Caso você considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato. Os responsáveis pelo site podem excluir comentários que julguem inadequados e fornecer informações sobre os comentários a reclamantes se solicitados.

Pense antes de escrever. Ao comentar sobre alguém, lembre-se que este alguém é uma pessoa e merece respeito. Tenha cuidado especial ao comentar sobre colaboradores do Whiplash.Net; eles trabalham de graça para gerar o conteúdo que você está lendo. Mais chato do que uma matéria com erro, ou uma opinião com que você não concorda, são os chatos que apenas reclamam. Se acha que pode fazer melhor, clique no link ENVIAR MATERIAL no topo do site. Se achar um erro de digitação ou similar, envie pelo link de ENVIO DE CORREÇÕES; lembre-se que é falta de educação corrigir outras pessoas em público. E lembre-se de também elogiar quando encontrar bom conteúdo; isso é um bom incentivo aos colaboradores. :-)

Chatos, trolls e usuários que faltam com respeito a outras pessoas poderão ser banidos sem aviso prévio.

Sobre Roderick Pelais

Autor sem foto e/ou descrição cadastrados.

Caso seja o autor, entre em contato enviando sua descrição e link de uma foto.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | RSS | FACEBOOK | TWITTER | APPS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria. Os textos não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será retirado do site.

Em abril de 2012 Whiplash.Net teve 1.211.297 visitantes, 3.149.841 visitas e 10.113.719 pageviews. Ver stats.

Use o botão abaixo para seguir o webmaster e receber as principais novidades em sua timeline.


Vanessa Frehley - amor sem limites ao KissCollectors Room
Uma coleção impressionante de ítens do Kiss
Chinese Democracy: de 1994 a 2008, a saga do álbum mais caro da históriaGuns N' Roses
De 1994 a 2008, a saga do álbum mais caro da história
As 10 melhores aparições de bandas em filmesCinema
As 10 melhores aparições de bandas em filmes