Zakk Wylde: "você tem 42 anos, agora dê o fora dessa casa"
Por Karina Detrigiachi, Fonte: Blabbermouth, Tradução
Enviar correções | Comentários |
Matéria de 07/11/09. Quer matérias recentes sobre Rock e Heavy Metal?
O guitarrista Zakk Wylde (OZZY OSBOURNE, BLACK LABEL SOCIETY) recentemente concedeu uma entrevista ao MusicRadar.com e abaixo podem ser conferidos alguns trechos da conversa.
Ozzy Osbourne: Uma porrada em Zakk Wylde na divulgação de festivalBreast of the Beast: Miley Cyrus paga peito com Iron Maiden
Com certeza, uma coisa importante que aconteceu no ano passado foi sua separação do Ozzy...
Zakk: “Bem, vou te dizer como aconteceu. Aconteceu assim, Oz e mamãe (Sharon Osbourne), disseram 'Zakk, filho, precisamos conversar com você. Eles me sentaram na mesa da cozinha e disseram 'Zakk, estamos muito orgulhosos de você, mas agora você tem 42 anos. Nós só achamos que é hora de você pegar sua esposa e seus filhos, sair da sua porra de quarto, crescer e arranjar um emprego — porque agora eu e sua mãe queremos curtir a vida. Eu acho que fizemos o suficiente. Você tem 42 anos, agora dê o fora dessa casa!”
E vá fazer algo por conta própria...
Zakk: “Isso! Que é o que fazemos agora. [risos] Foi assim que aconteceu. Por mais que tenha sido difícil, eu tive que aceitar." [risos]
Eu sei que o Ozzy é como uma família para você, mas quando tudo aconteceu - eu sei que você estava brincando – parece que as pessoas ficaram surpresas...
Zakk: “Bem, eu descobri pelo Neil Zlozower, porque ele estava fazendo um ensaio fotográfico com Gene Simmons e Paul Stanley [integrantes do KISS]. Ele chamou e disse, 'Ei cara, eu ouvi dizer que você não está mais tocando com o Ozzy.’ eu disse ‘Onde você ouviu isso?’ e ele falou ‘Quem me contou foram Gene e o Paul.' Então eu disse ‘Bem, então acho que não estou mais tocando com o OZZY!’ [risos]
Mas isso foi um choque?
Zakk: Sempre foi assim: 'Nós estamos indo para a estrada’, era como: "Quando?" 'Amanhã'. 'O quê?!' Eu sou a última pessoa a saber de alguma coisa, entende? 'Espere um minuto... Eu tenho três filhos?’ [risos] Sim, eles tem 17, 16 e 7 anos, cara, por isso agora precisamos guardar dinheiro para a faculdade.”
“Mas eu estive com Oz desde que eu tinha 19 anos; agora tenho 42. É como... como se meu pai tivesse falecido, o mesmo com a minha mãe... eu não vou, 'Oh, que droga'. Mas eu nunca questiono, eu sempre agradeço.
Pelo menos eu passei 23 anos com o chefe. E ele sabe que eu sempre estarei com ele. O Gus [G., guitarrista do FIREWIND], que está agora tocando com o Ozzy, ele é incrível. Então eu espero que ele tenha um milésimo de segundo do tempo bom que eu tive - que é uma vida maravilhosa. Gus vai ter uma incrível explosão, você entende o que quero dizer?"
Para ler a entrevista completa (em inglês) acesse este link.
