Filho de Gene Simmons, do Kiss, desmistifica pai
Por Felipe Cipriani Ávila
Fonte: VICE
Postado em 20 de junho de 2016
Em artigo postado no Dia dos Pais do ano passado, Nick Simmons, filho do lendário Gene Simmons, contrabaixista e vocalista da banda americana KISS, relata como o relacionamento com o seu pai se desenvolveu e se modificou com o passar dos anos, do ponto em que ele o idealizava como um super-herói até o momento em que passou a vê-lo apenas como um ser humano, com todas as suas falhas e fraquezas.
Abaixo, leia alguns trechos desse relato:
'Do alto dos meus 2,03 metros, hoje vejo meu pai de cima, com apenas 1,88 metros. Mas, antes que eu atingisse a puberdade, ele era um monumento (adaptado, do original, 'monolithic'). Eu me lembro de sentir sua corporalidade em meus ossos, era aterrorizante e reconfortante ao mesmo tempo; Quando eu ouvia sua voz vindo pelo corredor, forte como um pedregulho (adaptado, do original, 'roll down the hall like a boulder'), e o som daquelas botas grandes no piso de madeira, me sentia como na primeira vez em que vi o Tiranossauro Rex no Jurassic Park original.'
Adiante, relembra:
'Lembro-me do primeiro ano em que o passei em altura. Ele me olhou de baixo, e então para baixo, para os meus sapatos, e disse 'Isso é ridículo, eu não gosto disso'. Então, eu só fui ficando mais alto e a nossa interação mais cômica. Se eu me sento em frente a ele no restaurante, inevitavelmente nossos pés vão se esbarrar. Ele então bate a testa na mesa e diz algo como 'Inacreditável, não posso evitar'. O Tiranossauro Rex, o colossal, se foi há muito tempo. Ele é apenas um homem, e mais interessante por isso.'
E prossegue, dizendo:
'Apesar de tudo, eu pensava que tudo o que meu pai dizia eram verdades absolutas (adaptado, do original, 'written in stone'). Mas, conforme fui crescendo e ele encolhendo, comecei a ver as rachaduras, comecei a ver seus poros, seus cabelos brancos – aquelas pequenas falhas que o fazem humano.'
'Eu costumava ouvir as lições do meu pai como um estudante aplicado, olhos bem abertos e receptivos. Nós nunca discutíamos. Hoje nós discutimos e, às vezes, são discussões acaloradas, especialmente quando o assunto é política ou questões sociais. Mesmo assim, eu percebi que ele me respeita mais no fim, mesmo quando não concordamos,[…].'
'Então, é importante discordar. É importante matar seus heróis. E, às vezes, você deve matar seu pai. Mate-o para que você possa amá-lo, e amar suas falhas, mais do que amava aquele arquétipo vazio. A coisa mais importante que ele me ensinou é que – como todo mundo – às vezes ele é cheio de merda.'
Leia o relato completo, em inglês:
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Festival Sonic Temple anuncia 140 shows em 5 palcos para 2026
O álbum "esquecido" do Iron Maiden nascido de um período sombrio de Steve Harris
Axl Rose ouviu pedido de faixa "esquecida" no show de Floripa e contou história no microfone
Fabio Lione e Luca Turilli anunciam reunião no Rhapsody with Choir & Orchestra
O único guitarrista que, para Lindsey Buckingham, "ninguém sequer chega perto"
Nicko McBrain revela se vai tocar bateria no próximo álbum do Iron Maiden
Documentário de Paul McCartney, "Man on the Run" estreia no streaming em breve
Bryan Adams fará shows no Brasil em março de 2026; confira datas, locais e preços
Guns N' Roses homenageia seleção brasileira de 1970 em cartaz do show de São Paulo
O álbum do Rush que Geddy Lee disse ser "impossível de gostar"
Mike Portnoy comemora maior turnê do Dream Theater e indica novidades para 2026
A profecia da lendária sambista Clementina de Jesus sobre os Titãs
O disco de prog que Ian Anderson disse que ninguém igualou; "único e original"
O primeiro tecladista estrela do rock nacional: "A Gloria Pires ficou encantada"


A pior música do melhor disco do Kiss, segundo o Heavy Consequence; "Péssima"
A pior música do pior disco do Kiss, segundo o Heavy Consequence
Quando Ace Frehley disse ter visto um OVNI pousar no quintal e levado um soco de fantasma
O guitarrista esquecido por muitos que Ace Frehley disse ser um de seus favoritos
Baterista Mikkey Dee (Scorpions, Motörhead) fará turnê tocando Kiss com orquestra
Ace Frehley ficou assustado ao ver seu rosto no caixão de Vinnie Paul
Bruce Kulick sabia que Ace Frehley provavelmente não resistiria à queda que causou sua morte
A opinião de Regis Tadeu sobre a morte de Ace Frehley, do Kiss
Tom Morello se declara ao Kiss afirma que Ace Frehley foi seu primeiro "guitar hero"
Paul Stanley relembra como o Kiss tratava bandas de abertura, como o AC/DC
Lista: 10 álbuns horríveis lançados por grandes bandas nos anos 1980


