Por Igor Miranda
Fonte: Metal Talk
Em 15/05/17

O empresário Barry McKay, responsável por acusar judicialmente o Iron Maiden de plágio, falou, em entrevista ao ¨Metal Talk¨, sobre a ação movida contra a banda. Em nome do músico Brian Quinn (Ingham), McKay alega que a banda britânica utilizou, em ¨Hallowed Be Thy Name¨ (letra) e ¨The Nomad¨ (melodia), trechos de uma composição de Quinn, intitulada ¨Life´s Shadow¨, gravada pela banda Beckett na década de 1970.

Ao "Metal Talk", Barry McKay disse: "Steve Harris deve estar envergonhado. Não entendo por que ele não creditou Brian em 1982 como um co-autor, visto que ele é listado como autor de 'Life's Shadow' no disco da banda Beckett".

Ele continua: "Como editor musical de meu antigo amigo Brian Quinn, não só de 'Life's Shadow', mas, também, de todas as suas músicas, estou, por meio da Corte Suprema da Chancery Division, buscando por créditos de co-autoria de Steve Harris e todos os seus editores para Brian, assim como os danos. Faço o meu melhor para evitar ir à justiça e realmente tentei desta vez".

O empresário afirmou que não quer que os fãs deixem de ouvir "Hallowed Be Thy Name". "Não quero que os admiradores não escutem mais a música favorita deles do Maiden, feita por Steve Harris e Brian Quinn, em qualquer conteúdo que seja, como nos LPs, CDs, DVDs, videogames, downloads e streaming que contenham 'Hallowed Be Thy Name'. Isto será resolvido no tribunal, se não antes", disse.

Ele questionou, ainda, a atitude do Iron Maiden de retirar "Hallowed Be Thy Name" do repertório dos shows da "The Book Of Souls Tour". "Seria Steve Harris tão ganancioso a ponto de privar seus fãs de desfrutar ao ver o Iron Maiden tocar um de seus maiores clássicos em vez de pagar os créditos ao co-autor? Preferem privar Brian Quinn de ganhar algumas centenas de libras por performance de 'Hallowed Be Thy Name' ao invés de tocar a música em turnê a turnê? Não sei. Por que não perguntar publicamente?", afirmou.

A entrevista na íntegra (em inglês) está disponível no link abaixo:

http://metaltalk.net/news_seventeen/iron_maiden_advised_to_settle_out_of_court.php

Iron Maiden
Processados por causa de "Hallowed Be Thy Name"

Iron Maiden
"Hallowed..." sai do set-list por causa de disputa judicial

Iron Maiden - O plágio de Hallowed Be Thy Name

Iron Maiden
Processados por causa de "Hallowed Be Thy Name"

Iron Maiden
"Hallowed..." sai do set-list por causa de disputa judicial

Iron Maiden
"The Nomad" também é alvo de ação judicial

Iron Maiden
As inegáveis coincidências das letras na acusação de plágio

Iron Maiden
O que já se sabe sobre as acusações de plágio

Iron Maiden
Leia a carta de empresário que está processando a banda

Iron Maiden
Banda paga indenização milionária para usar "Hallowed Be Thy Name"

Iron Maiden
Advogado que ganhou ação diz que banda plagiou outras faixas

Todas as matérias sobre "Iron Maiden - O plágio de Hallowed Be Thy Name"