Quando Robert Plant enquadrou o Pearl Jam por plagiar música do Led Zeppelin
Por Bruce William
Postado em 25 de fevereiro de 2023
Já virou lugar comum falar dos plágios feitos pelo Led Zeppelin ao longo de sua carreira. O grupo é um dos mais importantes da história do rock mas é impossível escrever a história da banda com um pequeno nível de detalhamento sem mencionar esse assunto polêmico, com várias músicas acusadas de terem sido copiadas de outras bandas e artistas, incluindo clássicos como "Stairway to Heaven", "Whole Lotta Love" e "Dazed and Confused". A banda enfrentou processos judiciais por suposto plágio em várias ocasiões, e embora em alguns casos eles tenham sido resolvidos fora dos tribunais, em outros a banda foi considerada culpada. Muitos fãs argumentam que a banda simplesmente foi inspirada por outras músicas e que o uso de certos elementos musicais é comum na música popular. No entanto, outros contra-argumentam que o Led Zeppelin claramente copiou partes significativas de várias músicas, o que é uma prática antiética e ilegal na indústria da música.
Não é o caso do Pearl Jam, muito pelo contrário. Ao longo de sua carreira, a banda tem sido elogiada por sua originalidade e autenticidade, e o grupo é conhecido por seu compromisso com a integridade artística e sua forte ética musical, o que inclui uma abordagem cuidadosa e respeitosa às influências musicais que inspiram seu som. Embora a banda possa incorporar elementos musicais de outras fontes em suas músicas, eles sempre o fazem de forma criativa e original, sem copiar diretamente o trabalho de outros artistas. Óbvio que há algum caso aqui ou outro que costuma ser eventualmente citado, mas são muito poucos e sem evidências mais palpáveis, então não há o que se questionar em relação ao Pearl Jam neste sentido.
Ou há o que questionar? Quem levantou a lebre foi - pasme! - Robert Plant em pessoa, durante participação no programa de rádio que Mike McCready, guitarrista do Pearl Jam, mantém na rádio SiriusXM, em julho de 2015. Segue o diálogo, que começa quando Mike pergunta para Plant o quão importante é a criação, em si:
"Crucial, ela é absolutamente crucial. Ser um artista, além de talento, arte, experiência e seja lá o que mais te interesse, a repetição é uma coisa definitivamente negativa", diz Plant, que prossegue: "Repetir a si mesmo regularmente como fazemos enquanto artistas, você sabe disso. Quero dizer, quantas vezes vocês já tocaram 'Going to California'? Ah, desculpe, seja lá qual for o nome daquela música de vocês. Diabos, como é o nome daquela música?"
"Going to California" foi lançada pelo Led Zeppelin em seu quarto álbum de estúdio, "Led Zeppelin IV" de 1971. A canção é uma balada acústica, composta principalmente por Jimmy Page e Robert Plant, e apresenta a voz suave e emotiva de Plant, acompanhada por uma guitarra acústica dedilhada por Page. A letra fala sobre uma jornada em busca de amor e liberdade na Califórnia, e é frequentemente interpretada como uma homenagem a Joni Mitchell, uma das influências musicais da banda.
Na conversa, Plant estava se referindo à "Given to Fly". Mike dá risadas e concorda. Plant diz para ele não se preocupar, pois ninguém é perfeito. Mike manda de volta, de forma irônica: "Todos emprestamos, certo? Ou roubamos?". Plant não se abala: "Bem, isso é o que o seu vocalista diz". E Mike segue: "Sim. Ele disse 'Given to California'. Quando você veio nos ver na Suécia, tocamos a música, e ele disse, ele a dedicou para você e te deu os créditos, chamando a música de 'Given to California'".
"Given to Fly" está no quinto álbum de estúdio do Pearl Jam, o "Yield" de 1998. A canção apresenta uma guitarra intensa e riffs poderosos, juntamente com a voz distintiva de Eddie Vedder, que canta sobre um homem que se liberta de suas correntes e voa livremente. Há quem acredite que a letra seja inspirada em "Jonathan Livingston Seagull" de Richard Bach e também é vista como uma mensagem de esperança e perseverança.
Mas antes que alguém se preocupe, apenas para ficar claro, pois talvez lendo pode se chegar a outras conclusões, mas a conversa toda era só zoeira. Dito isso, Robert decide ser mais sarcástico e comenta: "Fizeram um bom trabalho, haviam garotas dançando nos bastidores para amenizar a tensão do momento. Mas somos todos adultos, então sabemos que está tudo ok. E eu não recebi nenhum cheque pelo correio ou algo assim". Mike, seguindo o tom da conversa, encerra o assunto: "Talvez o cheque ainda esteja em trânsito no correio!". Ambos dão risadas.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



A música de amor - carregada de ódio - que se tornou um clássico dos anos 2000
A banda clássica que poderia ter sido maior: "Influenciamos Led Zeppelin e Deep Purple"
13 shows internacionais de rock e metal no Brasil em dezembro de 2025
Limp Bizkit retorna aos palcos com tributo a Sam Rivers e novo baixista
A maior música do rock progressivo de todos os tempos, segundo Steve Lukather
Guns N' Roses anuncia valores e início da venda de ingressos para turnê brasileira 2026
Steve Morse escolhe o maior guitarrista do mundo na atualidade
O jovem guitarrista preferido de Stevie Ray Vaughan nos anos oitenta
A música do Metallica que deixou o veterano James Hetfield apreensivo
John Bush não se arrepende de ter recusado proposta do Metallica
Álbum ao vivo da última turnê de Paul Di'Anno será lançado em 2026
Nazareth: um elogio à pertinácia
Greg Mackintosh relutou, mas cover que ele não queria gravar virou "hit" do Paradise Lost
Para George Lynch, Dokken poderia ter sido tão grande quanto Mötley Crüe e Bon Jovi
O maior frontman de todos os tempos para Ozzy Osbourne; "é Deus pra mim"

O solo de guitarra que deixa Dave Grohl e Joe Satriani em choque; "você chora e fica alegre"
As três melhores bandas de rock de todos os tempos, segundo Howard Stern
O "maior" álbum do Led Zeppelin, de acordo com Jimmy Page; "Não há dúvida disso"
A banda de classic rock que Angus Young achou um tédio ao vivo; "uma piada"
O clássico do Led Zeppelin que solo é do nível de "Stairway to Heaven", segundo Jimmy Page
O grupo psicodélico que cativou Plant; "Uma das minhas bandas favoritas de todos os tempos"
As três linhas de baixo favoritas de Flea, do Red Hot Chili Peppers
Muitos se lembram de um show do Led Zeppelin que talvez não tenha acontecido
O cantor "sensacional" que Robert Plant sabe que poderia tê-lo substituído no Led Zeppelin
Hit Parader: Os maiores vocais do Heavy Metal segundo a revista
O melhor vocalista que surgiu nas últimas décadas, segundo Jimmy Page


