A história por trás do nome AC/DC segundo Dave Evans, primeiro vocalista da banda

Em um corte recente da participação de Dave Evans no Podpokas, o primeiro vocalista do AC/DC contou como foi que a banda adotou o nome que ficou marcado para a posteridade.

AC/DC - Mais Novidades

Dave gravou os dois primeiros singles do AC/DC, "Can I Sit Next To You Girl" e "Baby, Please Don't Go". Mas, em outubro de 1974, menos de um ano após o primeiro show do AC/DC, Evans deixou a banda. Ele foi substituído por Bon Scott, que cantou nos primeiros seis álbuns de estúdio do AC/DC e se tornou uma lenda após sua morte em 1980.

A história que se conta é que o AC/DC escolheu seu nome quando Malcolm e seu irmão, o guitarrista Angus, estavam procurando por algo marcante, e sua irmã Margaret viu as letras AC/DC no adaptador de energia de uma máquina de costura ou no verso de um aspirador de pó. Os irmãos Young teriam achado o nome adequado para a banda porque "tinha algo a ver com eletricidade, então parecia se encaixar."

Será que foi isso mesmo? Vamos ver as palavras de Dave, conforme transcrição feita pelo Blabbermouth:

"Bem, estávamos felizes ensaiando [no final de 1973], e um cara que queria nos gerenciar chamado Alan Kissack disse: 'Ei, pessoal, tenho um show para vocês em algumas semanas.' E ele disse que seria na véspera de Ano Novo, 31 de dezembro [de 1973], no famoso Chequers nightclub, o principal clube da Austrália", conta Dave. "Seria Véspera de Ano Novo à meia-noite, e era o melhor show na Austrália. E precisávamos de um nome porque aconteceria em poucas semanas. Então pensamos: 'Ah, tudo bem.' Então éramos uma banda, mas não tínhamos nome. Então começamos a sugerir nomes entre nós, mas ninguém concordava. Eu tinha alguns nomes realmente bons, mas eles não gostaram. Então não sabíamos o que fazer. Decidimos que, no próximo ensaio, todos levaríamos três nomes cada um, colocaríamos em um chapéu e escolheríamos um. Qualquer que fosse, seria nosso nome, porque precisávamos de algo rápido."

Prossegue Dave: "No próximo ensaio, eu trouxe três nomes no bolso... Mas isso não importava, porque, quando todos chegamos, Malcolm Young disse: 'Minha cunhada' - a esposa do irmão mais velho George - 'sugeriu um nome.' Perguntamos: 'Ok, qual é?' E Malcolm disse: 'AC/DC.' E eu pensei rapidamente: é um nome fácil de lembrar, AC/DC. E estava na lateral de muitos aparelhos elétricos. AC/DC significa corrente alternada e corrente contínua. Corrente alternada são baterias. Corrente contínua, você liga na tomada. Eu tinha um toca-discos portátil que tinha AC/DC na lateral. Então, eu podia levá-lo ao parque e usar baterias, depois voltar para casa e conectá-lo na tomada. AC/DC. Sim, muitos aparelhos tinham AC/DC."

O vocalista relata que, ali naquela hora, ele rapidamente percebeu que aquele nome emplacaria por um motivo mais que óbvio, que talvez nem todos se dão conta. "E eu pensei: propaganda gratuita - propaganda gratuita em todos esses aparelhos, e é fácil de dizer, e significa força. Tudo isso passou pela minha cabeça rapidamente. E eu disse sim. Eu disse: 'Ótimo. Eu adorei, adorei.' E então [o baterista] Colin Burgess disse: 'Sim, eu também gosto.' E então [o baixista] Larry [Van Kriedt] disse: 'Ok, eu gosto.' E Malcolm nos olhou e disse: 'Bem, vamos nos chamar de AC/DC?' E todos levantamos as mãos, e foi unânime. E dissemos: 'Ok, somos AC/DC.' E os três nomes que pensei, voltei para casa e os joguei fora."

O vídeo completo com a participação de Dave Evans no podcast Podpokas pode ser visto no player abaixo.