A maneira curiosa como James Hetfield reagia aos fãs que o ofendiam por conta de "Until It Sleeps"
Por Mateus Ribeiro
Postado em 20 de novembro de 2025
O Metallica sempre foi considerado um pilar do thrash metal, status conquistado ao longo de seus primeiros anos de atividade. No entanto, a partir do lançamento de "Black Album" (1991), a banda iniciou uma transição sonora que culminaria em "Load" (1996). Esse período marcou uma abertura para melodias mais acessíveis e estruturas menos aceleradas.
"Load" representou uma ruptura ainda mais visível com o passado thrash do grupo. Além da sonoridade, a mudança se estendeu ao visual dos integrantes: os cabelos longos foram cortados e roupas mais alternativas passaram a compor a imagem de James Hetfield (guitarra/vocal), Lars Ulrich (bateria) e companhia, sinalizando ao público que o Metallica vivia um novo momento criativo e estético.

Entre as faixas mais populares do álbum, "Until It Sleeps" se destaca pela intensidade e profundidade. A música é uma reflexão dolorosa sobre um trauma pessoal vivenciado por James Hetfield: a morte de seu pai, Virgil Lee Hetfield, que faleceu em decorrência de um câncer. O resultado é uma canção pesada, mas surpreendentemente sensível, que revela o lado vulnerável do vocalista e guitarrista do Metallica.
Apesar da carga emocional, nem todos os fãs se comoveram com "Until It Sleeps". Durante entrevista concedida à Kerrang! em 1997 (via Metal Hammer), James relatou que algumas pessoas chegavam a se posicionar na frente do palco apenas para ofendê-lo durante a execução da música. Ele contou que reagia às provocações de modo debochado:
"Havia algumas pessoas que se esforçavam para ficar na minha frente durante 'Until It Sleeps' e me mostravam o dedo médio, dizendo coisas como 'VOCÊ É UM LIXO!'. Eu mandava um beijo e essas pessoas ficavam furiosas! Era ótimo. O que você pode fazer? Espancar seus fãs até eles ficarem em pedaços? É uma opção, mas é cara!"
"Until It Sleeps" é um testemunho emocionado de Hetfield, que transformou de forma crua e humana um dos episódios mais dolorosos de sua vida em uma canção inesquecível. Segundo dados publicados no site oficial do Metallica, a música foi tocada em 257 apresentações ao vivo. Clique abaixo para conferir uma dessas performances.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Show do Guns N' Roses no Rio de Janeiro é cancelado
SP From Hell anuncia sua primeira atração internacional; festival será realizado em abril
Dave Mustaine: "Fizemos um esforço para melhorar o relacionamento, eu, James e Lars"
Por que Ricardo Confessori e Aquiles ainda não foram ao Amplifica, segundo Bittencourt
A banda que é "obrigatória para quem ama o metal brasileiro", segundo Regis Tadeu
A música de Raul Seixas que faria ele ser "cancelado" nos dias de hoje
Adrian Smith reconhece que o Iron Maiden teria acabado se Nicko McBrain não saísse
Megadeth divulga "Puppet Parade", mais uma faixa de seu novo (e último) disco
Dave Mustaine admite que seu braço está falhando progressivamente
As duas músicas do Metallica que Hetfield admite agora em 2026 que dão trabalho ao vivo
Cinco álbuns que foram achincalhados quando saíram, e que se tornaram clássicos do rock
O álbum "exagerado" do Dream Theater que John Petrucci não se arrepende de ter feito
Mike Portnoy se declara feliz por não ter sido convidado a tocar com o Rush
O álbum que o Led Zeppelin não deveria ter lançado, de acordo com Robert Plant
Por que Angra não convidou Fabio Laguna para show no Bangers, segundo Rafael Bittencourt


A música feita pra soar mais pesada que o Black Sabbath e que o Metallica levou ao extremo
Playlist - Uma música de heavy metal para cada ano, de 1970 até 1999
As músicas "das antigas" do Metallica que Lars Ulrich gostaria que o Deep Purple tocasse
A banda que faz Lars Ulrich se sentir como um adolescente
O riff definitivo do hard rock, na opinião de Lars Ulrich, baterista do Metallica
15 grandes discos lançados em 1996, em lista da Revolver Magazine
A opinião de Marty Friedman sobre comentários de Dave Mustaine a respeito do Metallica
Os três gigantes do rock que Eddie Van Halen nunca ouviu; preferia "o som do motor" do carro
Joe Satriani: a diferença entre dar aula pra Steve Vai e Kirk Hammett
Rock: alguns dos discos mais raros (e caros) do mundo


