A maneira curiosa como James Hetfield reagia aos fãs que o ofendiam por conta de "Until It Sleeps"
Por Mateus Ribeiro
Postado em 20 de novembro de 2025
O Metallica sempre foi considerado um pilar do thrash metal, status conquistado ao longo de seus primeiros anos de atividade. No entanto, a partir do lançamento de "Black Album" (1991), a banda iniciou uma transição sonora que culminaria em "Load" (1996). Esse período marcou uma abertura para melodias mais acessíveis e estruturas menos aceleradas.
"Load" representou uma ruptura ainda mais visível com o passado thrash do grupo. Além da sonoridade, a mudança se estendeu ao visual dos integrantes: os cabelos longos foram cortados e roupas mais alternativas passaram a compor a imagem de James Hetfield (guitarra/vocal), Lars Ulrich (bateria) e companhia, sinalizando ao público que o Metallica vivia um novo momento criativo e estético.

Entre as faixas mais populares do álbum, "Until It Sleeps" se destaca pela intensidade e profundidade. A música é uma reflexão dolorosa sobre um trauma pessoal vivenciado por James Hetfield: a morte de seu pai, Virgil Lee Hetfield, que faleceu em decorrência de um câncer. O resultado é uma canção pesada, mas surpreendentemente sensível, que revela o lado vulnerável do vocalista e guitarrista do Metallica.
Apesar da carga emocional, nem todos os fãs se comoveram com "Until It Sleeps". Durante entrevista concedida à Kerrang! em 1997 (via Metal Hammer), James relatou que algumas pessoas chegavam a se posicionar na frente do palco apenas para ofendê-lo durante a execução da música. Ele contou que reagia às provocações de modo debochado:
"Havia algumas pessoas que se esforçavam para ficar na minha frente durante 'Until It Sleeps' e me mostravam o dedo médio, dizendo coisas como 'VOCÊ É UM LIXO!'. Eu mandava um beijo e essas pessoas ficavam furiosas! Era ótimo. O que você pode fazer? Espancar seus fãs até eles ficarem em pedaços? É uma opção, mas é cara!"
"Until It Sleeps" é um testemunho emocionado de Hetfield, que transformou de forma crua e humana um dos episódios mais dolorosos de sua vida em uma canção inesquecível. Segundo dados publicados no site oficial do Metallica, a música foi tocada em 257 apresentações ao vivo. Clique abaixo para conferir uma dessas performances.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



O melhor álbum de rock progressivo de cada ano dos anos 1970, segundo a Loudwire
Site coloca continuações de "The Unforgiven" entre as piores músicas do Metallica
Brasil de fora da tour de despedida do Rhapsody, mas Epica promete "celebração especial"
Seis fãs são hospitalizados após show do Angine de Poitrine em Montreal
Os 100 melhores álbuns da década de 1980, em lista da Classic Rock
O melhor disco dos anos 80, segundo a Classic Rock
A música esquecida do Led Zeppelin que Robert Plant acha simplesmente "linda"
O guitarrista lendário que Eddie Van Halen sentia que o esnobava
O álbum que é o ápice do tédio empacotado para a geração Z, segundo Regis Tadeu
A música considerada a "ovelha negra" do "Black Album", segundo a Louder
A música do aclamado álbum do Metallica que foi um "tiro no próprio pé", segundo a Louder
A música que foi o alicerce do heavy e do rock, segundo Robert Plant
O hit que Angus Young desprezou e se tornou mais conhecido do que qualquer música do AC/DC
Baterista de Piracicaba vence concurso do Metallica com galinha de borracha
A música de "Load" que não melhorou com o tempo, segundo o Ultimate Classic Rock

O disco do Metallica que perdeu para o Iron Maiden em votação de melhor álbum de metal
Os guitarristas mais influentes para Jonathan Donais (Anthrax, Shadows Fall)
Metallica amplia atuação em oitavo ano do "Metallica Scholars Initiative"
O artista que é "a essência do rock", segundo James Hetfield do Metallica
Heavy metal: cinco grandes formações que nunca mais se reunirão
Gosto musical impediu que Metallica se tornasse um Maiden


