O artista que Keith Richards tremeu ao tocar junto: "Estava ao lado de um dos grandes"
Membros do Yes são processados por roubo de música
Banda de Ozzy Osbourne em 1982 se reúne com novo vocalista
Fãs reagem ao novo clipe do Linkin Park: "Esse som nos trouxe de volta aos anos 2000"
A resposta de Rodolfo ao ser perguntado na lata se cantaria de novo músicas do Raimundos
Padrinho de luxo: canal lista 5 bandas de hard rock que Bon Jovi deu "ajudinha" na carreira
Como Quincy Jones salvou um grande hit pop dos anos 80 de ter sido uma canção de Heavy Metal
Quando Humberto Gessinger não entendeu análise de Jota Quest sobre "Terra de Gigantes"
O artista que se surpreendeu ao descobrir que seu hit é o maior do estilo no Spotify
A lendária banda de rock que vai terminar carreira com dignidade, segundo Regis Tadeu
Angus Young confessa considerar Eric Clapton superestimado: "Nunca entendi o alvoroço"
O membro do Led Zeppelin que levou David Bowie pro mau caminho: "Vou experimentar"
As aventuras de Raul Seixas na academia: "Sapato, meia social e bermuda agarradinha"
O grande nome do Rock que recusou chance de tocar no Woodstock; "Não gosto de hippies"
Deep Purple: "Perfect Strangers" é sobre reencarnação?
Por Paulo Severo da Costa
Postado em 27 de setembro de 2012
Em 1984, após oito anos de "descanso", o DEEP PURPLE voltava a ativa com "Perfect Strangers", até hoje o melhor álbum produzido pela banda após o retorno. A faixa título (um dos poucos registros sem solos individuais), possui uma letra digna de um ressurgimento: trata-se de uma metáfora à reencarnação, sintetizada pela oposição entre a vida anterior e a atual - permanecendo os indivíduos "estranhos" um ao outro, segundo o site www.lyricinterpretations.com.
Referências como "Você consegue lembrar meu nome?", "Sombras de outro dia" e "Devemos permanecer perfeitos estranhos", entretanto, parecem fazer alusões a questões mais "terrenas" do que à metafísica em si...
Perfeitos Estranhos
Você consegue se lembrar, lembrar meu nome?
Enquanto eu fluo atravéz de sua vida
Por mil oceanos eu voei, oh
E frios, frios Espíritos de gelo
Toda a minha vida
Eu sou o eco de seu passado
Estou devolvendo o eco de um ponto no tempo
Rostos distantes brilham
Mil guerreiros que eu conheci, oh
E rindo enquanto os espíritos aparecem
Toda sua vida
Sombras de outro dia
E se você me ouvir falando ao vento
Você tem que entender
Nós devemos permanecer
Perfeitos estranhos
Eu sei, eu devo permanecer dentro deste silencioso
poço de sofrimento
Uma trança de prata pendurada pelo céu
Tocando mais do que você vê
A voz do tempo em sua mente, oh
Está sofrendo com os mortos da noite
Preciosa vida (Suas lágrimas estão perdidas na chuva que cai)
Fonte da tradução:
http://letras.mus.br/deep-purple/65464/traducao.html
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps
"Come Taste the Band" é um álbum do Deep Purple? Os próprios respondem.
Kerry King revela com qual banda ele gostaria de excursionar; "mas nunca vai acontecer"
Ritchie Blackmore sobre o guitarrista que se destacava entre os "filhotes" de Eddie Van Halen
O riff do Deep Purple que impressionou Tony Iommi; "difícil de fazer algo melhor"
O dia que Ritchie Blackmore ficou lisonjeado com pedido curioso de George Harrison
Nirvana: 20 coisas que você não sabia sobre "Nevermind"
Boatos no rock: Alguns dos maiores mitos do Rock n' Roll
){kind=small}