O desconhecido conjunto brasileiro que Beatles gostou tanto que resolveu espiar o ensaio
Jimmy Page diz quem é o melhor guitarrista solo da história: "Não chego aos pés dele"
Fãs se decepcionam com setlist da nova turnê do Iron Maiden e reclamam nas redes sociais
Marky Ramone relembra como recebeu a notícia de sua demissão dos Ramones em 1983
A banda que representava "tudo que há de mais nefasto" segundo Andre Matos
Regis Tadeu elege o álbum mais subestimado do Pink Floyd; "Ninguém quase fala sobre esse disco"
A doce canção dos Stones que teria sido inspirada em uma relação de Jagger com outro rockstar
A música do Guns N' Roses que era favorita no karaokê, mas enganava muita gente
A letra dos Beatles que John Lennon detestava, mas Paul McCartney adorava
A canção cheia de guitarras em Woodstock que gerou um dos samples mais famosos do hip hop
Dave Mustaine: "Lars Ulrich não é um bom baterista; qualquer bom baterista vai te dizer isso!"
Por que Max Cavalera toca em guitarras com quatro cordas, segundo ele mesmo
O álbum que transformou o fim de uma banda em uma obra de arte melancólica e bela
Iron Maiden faz primeiro show de sua nova turnê; confira setlist
O único artista que no auge se comparou ao sucesso dos Beatles, segundo Mick Jagger
Deep Purple: "Perfect Strangers" é sobre reencarnação?
Por Paulo Severo da Costa
Postado em 27 de setembro de 2012
Em 1984, após oito anos de "descanso", o DEEP PURPLE voltava a ativa com "Perfect Strangers", até hoje o melhor álbum produzido pela banda após o retorno. A faixa título (um dos poucos registros sem solos individuais), possui uma letra digna de um ressurgimento: trata-se de uma metáfora à reencarnação, sintetizada pela oposição entre a vida anterior e a atual - permanecendo os indivíduos "estranhos" um ao outro, segundo o site www.lyricinterpretations.com.
Referências como "Você consegue lembrar meu nome?", "Sombras de outro dia" e "Devemos permanecer perfeitos estranhos", entretanto, parecem fazer alusões a questões mais "terrenas" do que à metafísica em si...
Perfeitos Estranhos
Você consegue se lembrar, lembrar meu nome?
Enquanto eu fluo atravéz de sua vida
Por mil oceanos eu voei, oh
E frios, frios Espíritos de gelo
Toda a minha vida
Eu sou o eco de seu passado
Estou devolvendo o eco de um ponto no tempo
Rostos distantes brilham
Mil guerreiros que eu conheci, oh
E rindo enquanto os espíritos aparecem
Toda sua vida
Sombras de outro dia
E se você me ouvir falando ao vento
Você tem que entender
Nós devemos permanecer
Perfeitos estranhos
Eu sei, eu devo permanecer dentro deste silencioso
poço de sofrimento
Uma trança de prata pendurada pelo céu
Tocando mais do que você vê
A voz do tempo em sua mente, oh
Está sofrendo com os mortos da noite
Preciosa vida (Suas lágrimas estão perdidas na chuva que cai)
Fonte da tradução:
http://letras.mus.br/deep-purple/65464/traducao.html
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps
Don Airey conta como se tornou o tecladista do Deep Purple
O riff de guitarra que Tony Iommi considera o maior de todos os tempos - alguém discorda?
As piadas que hoje seriam canceladas na participação do Deep Purple no Casseta e Planeta
As tretas do Judas Priest com o ex-baixista do Deep Purple durante a produção do Sin After Sin
O lendário guitarrista que, na opinião de Kerry King, não recebe o reconhecimento que merece
Quando Eddie Van Halen descartou Ritchie Blackmore e elegeu outro como "cheio de sentimento"
O clássico dos anos 80 que narra tragédia e foi tratado como canção de amor no Brasil
Arctic Monkeys: o significado de 505
){kind=small}