Guns N' Roses: "Axl gosta de culpar as pessoas", diz Adler
Por Emanuel Seagal e Rafael Tavares, Fonte: Blabbermouth, Tradução
Enviar Correções
Chris Mautner, do The Patriot-News entrevistou recentemente Steven Adler, baterista do ADLER'S APPETITE, e ex-baterista do GUNS N' ROSES. Confira abaixo trechos da conversa.
Os Trapalhões: uma homenagem ao Heavy Metal em 1985
Iron Maiden: pastor evangélico tem 172 tatuagens da banda
The Patriot-News: Como ocorreu a atual turnê do Adler's Appetite?
Adler: Foi algo que eu quis fazer nos dois últimos anos, mas eu estava envolvido com drogas então não fui capaz de fazer essas coisas. Eu tive a oportunidade de fazer parte do "Celebrity Rehab" e aproveitei o máximo.
The Patriot-News: Me fale sobre a formação da banda.
Adler: Nós temos veteranos do circuito mundial de turnês. Tenho Michael Thomas (FASTER PUSSYCAT) na guitarra, Alex Grossi (QUIET RIOT) na guitarra, um jovem chamado Tarsha [nos vocais]. E claro, tenho o famoso Chip Z'Nuff (ENUFF Z'NUFF). São ótimos caras.
The Patriot-News: Quando você relembra os tempos de Guns N' Roses...
Adler: Oh, aqueles foram ótimos dias. Foi um ótimo período. É uma pena que Axl (Rose, vocalista) me fez passar por tudo aquilo... que ele fez. Ele gosta de culpar as pessoas, como se tudo fosse culpa do Slash, é por isso que não teremos uma reunião. O que Slash fez? Ele não fez nada.
The Patriot-News: Bem, isso era o que iria perguntar, com tanta amargura, isso mancha sua memória daquela época?
Adler: Oh, aquelas memórias estão manchadas. Elas estiveram por muito tempo. Mas eu sobreviví, e sou uma pessoa melhor e mais forte por causa disso.
The Patriot-News: Você falou sobre sua recente participação em "Celebrity Rehab" e "Sober House". Como foi isso?
Adler: Eu tive sorte disso ter funcionado para mim. Eu tinha estranhos chegando em mim como se fossem velhos amigos, dizendo "Estamos rezando por você. Nós queremos o seu melhor." Foi uma experiência muito, muito, maravilhosa.
The Patriot-News: É justo dizer que estar no programa fez você ficar sóbrio?
Adler: Oh sim. Eu fui para a reabilitação oito dias antes de começar o programa pois eu queria fazer o programa direito e eu não queria ter recaídas como outras pessoas tiveram.
Leia mais em The Patriot-News.
Gravação da ADLER'S APPETITE tocando o clássico do GN'R "Civil War" em 7 de Março, 2009 no Route 15 em Greenville, Wisconsin pode ser vista abaixo (clip enviado por "stevenadlergnr").
