Por Emanuel Seagal, Fonte: New York Press, Tradução
Enviar Correções  

Adam Wisnieski do New York Press escreveu um artigo sobre a cena black metal de Nova Iorque. Confira trechos abaixo.

O black metal é diferente de outras formas de metal, tanto no seu som quanto conteúdo. Pense no SLAYER, porém mais assustador. As guitarras soam como listas telefônicas sendo continuamente rasgadas ao meio, as baterias têm rápidos blast beats e os vocais são gritados e agudos. As músicas são construídas com harmonias intrincadas e com progressões de acordes que desafiam a lógica comum do metal. Muitas bandas de Nova Iorque, com a liberdade de uma cena inexistente, tem trabalhado com estes estilos, sem medo de adicionar suas próprias influências americanas. Há ainda alguns poucos limites de conteúdo. A famosa cena black metal norueguesa do início dos anos 90 era principalmente anti-cristã, mas hoje em dia as bandas têm letras que vão de reflexões sobre astronomia até confissões de ódio a si mesmos.

Então qual é o problema?

A razão mais perturbadora é que o black metal é fundamentalmente anti-social. Nem todo estilo de música está procurando por união. Eles conhecem o lado negativo. Cenas geram conformismo. Recentemente vimos o lançamento de 'Immortal Life By Liturgy', o álbum auto-intitulado do Krallice, 'Time Insults the Mind' do Black Anvil e 'Saturn's Slave' do Ash Pool. Cada disco define o black metal de uma forma diferente, levando a definição de 'black' mais longe do que nunca.

Quanto mais compreendo o black metal da cidade eu percebo que o problema é o debate entre Conteúdo VS Som. Eu estive na Hospital Productions, a melhor loja de discos da cidade para noise/black metal, quando Dominick Fernow, o proprietário, repetiu pra mim: 'É mais do que música.' Fernow acredita que black metal é mais sobre idéias do que som. Seja ele enraizado no Satanismo, morte, dor, destruição, ou o desejo egoísta de impor seus sentimentos ao mundo, ele deve vir totalmente de coração (negro) antes da música. quando perguntei a Fernow sobre que bandas de Nova Iorque ele pensava que eram black metal ele citou o Ash Pool, sua própria banda, e Negative Plane, que recentemente se mudou para a Flórida.

Confira o artigo completo no link abaixo.