O brasileiro que era um dos roqueiros mais lindos, segundo Regis Tadeu
A maior banda da história do heavy metal, segundo Mike Portnoy
Bruce Dickinson toca hit do Iron Maiden que não tocava há 23 anos com banda solo
O guitarrista em que Jimmy Page e David Gilmour concordaram; "o mais incrível"
Quando Frank Zappa se rendeu ao rock britânico por causa de uma linha de baixo
Mark Knopfler elege o maior álbum do Dire Straits; "é o melhor em muitos aspectos"
O significado de "somos do interior do milho" em "Uma Brasileira" dos Paralamas
Produtora indica vinda do Korn ao Brasil em breve
Slipknot está criando músicas novas, afirma o baterista Eloy Casagrande
Bumblefoot adorava Hendrix e Page, mas 3 guitarristas dos 80s mudaram sua vida de ponta cabeça
As 10 músicas que melhor representam a história do Rush, segundo a Loudwire
A teimosia de Axl Rose quase afundou o Guns N' Roses, que foi salvo por uma cruz
O melhor álbum que Glenn Hughes gravou com o Deep Purple, de acordo com o próprio
"Um Sopro no Tempo": A música tocante do Bad Religion que retrata a efemeridade da vida
Neal Schon anuncia que Jonathan Cain deixou o Journey
A música da Legião Urbana que Renato Russo escreveu inspirado em Cazuza
Por Gustavo Maiato
Postado em 17 de abril de 2022
Ao longo de sua aclamada discografia, a Legião Urbana já falou sobre diversos temas que vão de amor até política. Na música "Feedback Song For A Dying Friend", que Renato Russo escreveu ainda em 1985, mas que saiu em 1989 no disco "As Quatro Estações", a inspiração veio de vários lugares.
Legião Urbana - Mais Novidades
O assunto foi comentado por Júllio Ettore em seu canal no YouTube. Segundo ele, a canção "Feedback Song For A Dying Friend" teve participação direta do dramaturgo e humorista Millôr Fernandes.
"O título pode ser traduzido como ‘Canção resposta para um amigo que está à beira da morte’. Essa letra foi feita pelo Renato Russo e traduzida pelo Millôr Fernandes. O Renato sempre sonhou em ter um texto traduzido pelo Millôr. Quando o Millôr foi contatado, aceitou, porque gostava da Legião Urbana. Outra curiosidade é que na introdução a Legião usou o recurso de gravar as guitarras ao contrário. Segundo Dado Villa-Lobos, esse efeito era para remeter a uma sonoridade indiana", disse.
Em outro trecho, Júlio Ettore diz que a música teria outro título quando foi concebida e entre as inspirações para a letra está o fotógrafo americano Robert Mapplethorpe – figura central no combate a AIDS nos EUA – e Cazuza, que também lutou com a doença.
"Essa música ia se chamar ‘Rapazes Católicos’ e ia narrar episódios de confronto sobre muçulmanos e árabes. A banda achou que não poderia pegar bem, então o produtor pediu para mudar o tema. Foi aí que o Renato Russo sacou da gaveta essa letra, que foi escrita ainda em 1985. Outra inspiração para essa música é o fotógrafo americano Robert Mapplethorpe, conhecido por seu trabalho com casais homossexuais. Ele foi uma vítima da AIDS e morreu em 1989. O mundo debatia muito nessa época sobre isso. Quando foi gravar a música em 1989, Renato Russo viu que ao invés de focar na história do Robert, essa música poderia ser dedicada a Cazuza. Ele contou isso em uma entrevista e disse que o que escreveu poderia ter sido para o Cazuza, principalmente porque ele fala ‘Ao meu único rival, eu devo obedecer’ e ‘Vai comandar nosso duplo renascer’", concluiu.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps
O perigoso namorado stalker que Renato Russo teve: "Fraquejei e deixei ele subir"
O clássico absoluto do rock brasileiro que tem melodia cativante, mas narra história sombria
A resposta de Dinho Ouro Preto à primeira pergunta que Renato Russo lhe fez na vida
Uma música de Renato Russo cujo significado é misterioso, segundo Dinho Ouro Preto
O inesperado esporte que Dado Villa-Lobos foi campeão na França e o fez perder dente
){kind=small}