O que Renato Russo quis dizer com a enigmática expressão "Metal Contra As Nuvens"
Por Gustavo Maiato
Postado em 26 de janeiro de 2026
Existem músicas do rock brasileiro que despertam muitas interpretações no que diz respeito a sua letra e esse é o caso de "Metal Contra As Nuvens", uma das obras mais longas, densas e simbólicas da Legião Urbana. Lançada em 1991, no álbum V, a canção sempre foi tratada como um manifesto - político, existencial e poético - assinado por Renato Russo.
Legião Urbana - Mais Novidades
Mas afinal, o que significa essa expressão tão poderosa quanto misteriosa? Segundo o canal Pensando Nisso, dificilmente saberemos uma resposta definitiva. E isso não é por acaso. O próprio Renato Russo afirmava que não gostava de explicar completamente suas músicas, pois acreditava que cada ouvinte deveria construir sua própria leitura. A ideia dialoga diretamente com o pensamento do teórico Roland Barthes, citado no vídeo: a partir do momento em que a obra é lançada, ela deixa de pertencer ao autor. "Cada pessoa tem uma vivência, uma forma de ver o mundo e, no caso, de interpretar algo", explica o canal, reforçando que esta é apenas uma leitura possível da canção.
Para o Pensando Nisso, "Metal Contra As Nuvens" está profundamente ligada ao início dos anos 1990 e ao governo de Fernando Collor de Mello, o primeiro presidente eleito por voto direto após a ditadura militar. Havia uma enorme expectativa de mudança - que rapidamente se transformou em frustração.
A música, segundo essa leitura, reflete o sentimento de traição, perda de direitos e desencanto com o país. Há referências diretas à retenção de direitos autorais, que afetou a banda naquele período, e à sensação de exploração, resumida na palavra "escravidão", usada como metáfora. "Quase acreditei na sua promessa / E o que vejo é roubo e destruição" surge como um retrato direto desse momento histórico.
Já o canal Pablo Jamilk aprofunda a análise da expressão central da música. Para ele, quando Renato canta "Eu sou metal", não está falando apenas de heavy metal como gênero musical. "Metal aqui é resistência. Algo difícil de vergar, algo que não se quebra facilmente."
O metal simboliza força, permanência e oposição. Quando combinado com imagens como raio, relâmpago e trovão, a letra evoca fenômenos naturais intensos, barulhentos e transformadores - uma metáfora clara para ruptura e confronto.
Outro trecho que intriga gerações é "Eu sou o ouro em seu brasão". Segundo Pablo Jamilk, o verso remete a valor, nobreza e identidade - quase como se o eu lírico falasse diretamente ao Brasil: "Eu, brasileiro, sou o ouro no seu brasão. Eu tenho valor." Já o enigmático "sopro do dragão" ganha uma explicação linguística importante. O verbo saber, nesse contexto, não significa "conhecer", mas "ter sabor". "O sopro do dragão me sabe" significa que ele tem o gosto do fogo.
O dragão, figura comum no imaginário medieval - tão caro a Renato Russo - representa destruição. O fogo, por sua vez, pode simbolizar desde a corrupção até a inflação que corroía o país no período, como apontam interpretações reunidas pelo site Letras.Mus.
Sites como Meus Pensamentos Tortos lembram que "Metal Contra As Nuvens" é a música mais longa da Legião Urbana, com mais de 11 minutos, e uma das mais complexas musicalmente. Ela passa por diferentes climas - do calmo ao explosivo, do épico ao íntimo - refletindo exatamente o caos emocional e político que descreve.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



A banda lendária com que o Deep Purple odiava comparação: "Nada é pior, não tenho paciência"
A música de rock com a melhor introdução de todos os tempos, segundo Dave Grohl
A banda de metal que conquistou Motörhead, Iron Maiden e George Michael
Gary Holt compara James Hetfield e Dave Mustaine e diz que toque de Dave é "diferente"
Embalado pelo seu derradeiro disco, Megadeth lança linha de cervejas personalizadas
O guitarrista do próprio país que The Edge acha que todo mundo deveria agradecer
A voz que Freddie Mercury idolatrava; "Eu queria cantar metade daquilo", admitiu o cantor
O primeiro disco de heavy metal do Judas Priest, segundo Ian Hill
A banda que é boa para ouvir num churrasco discutindo sobre carros, segundo Regis Tadeu
O fim de uma era? Insanidade e fogo nos olhos no último disparo do Megadeth
A voz mais pura do rock de todos os tempos, segundo Bruce Springsteen
A música do Megadeth que James Hetfield curte, segundo Dave Mustaine
Andrea Ferro (Lacuna Coil) fala sobre influência de Max Cavalera em seu vocal
Para Geezer Butler, capa de disco do Black Sabbath é "a pior de todos os tempos"
A sincera opinião de Jéssica Falchi sobre o Iron Maiden sem Nicko McBrain

O clássico da Legião Urbana em que Renato Russo faz trocadilho com o heavy metal
O que Renato Russo quis dizer com a enigmática expressão "Metal Contra As Nuvens"
O polêmico disco nacional que Renato Russo disse ser um dos melhores do rock de todos os tempos
Todas as tretas de Renato Russo com diversas bandas do rock nacional explicadas
Os únicos 4 álbuns de rock nacional que apareceram no Top 10 brasileiro entre 1980 e 1989
O hit da Legião Urbana que revela crítica de Renato Russo a hábito de apresentadoras infantis


