Edu Falaschi e as versões de "Bleeding Heart" que "dá uma tristezinha" de ouvir
Por Bruce William
Em 26/06/22
Durante participação em uma Live no canal Heavy Talk, que estava sendo apresentado por Moita (Lucas Steinmetz) e John Wins, o vocalista Edu Falaschi falou sobre como foi que aconteceu o pedido da banda de forró Calcinha Preta para fazer uma versão de "Bleeding Heart", lançada pelo Angra no EP "Hunters and Prey".
"Isso foi em 2002, que a banda pediu autorização. A gente pediu pra ouvir, e... cara, é meio balada, violão, ficou bom pra caramba", conta Edu. "E o Daniel (Diau, vocalista da Calcinha Preta) hoje é meu amigo, o cara canta muito, muito mesmo! Fora que é uma pessoa boa. Então é isso, não tenho preconceito com estilo, tipo 'o cara é do forró, não vou fazer amizade'".
Mas Edu confessa que nem sempre a coisa funciona tão bem: "Quando ouvi (a versão do Calcinha Preta, que ganhou o nome "Agora Estou Sofrendo") eu achei bom, bem feito, não achei ruim. Cara, tem várias produções que... a música estourou, né? 'Agora estou sofrendo' virou um sucesso nacional, o Gusttavo Lima gravou, Marília Mendonça, vários outros forró e sertanejo, e sei lá como se chama aquele brega tipo eletrobrega, sei lá como se chama. Todo mundo gravou. Tem uns com aquela bateria que parece um vídeo game (faz barulhinhos com a boca), sabe estas baterias bem de tecladinho vagabundo? Eu ouço e penso 'meu Deus do céu, o que fizeram com a música?' (risos). Agora assim, tem essas versões mais... que o cara cuidou mais pra fazer ficaram legais, mas tem umas que dá uma tristezinha (risos)..."
O apresentador Moita então conta, para espanto geral, que ele segue alguns médicos no instagram pois curte ver vídeos de cirurgias, e houve um vez que um médico fez um reels usando como trilha sonora a versão do Calcinha Preta. "Cara, você sabia que este som é de uma banda de Metal", disse Moita para o médico, que pediu pra ele mandar a versão original e acabou pirando no que ouviu! Edu Falaschi não perdeu a oportunidade e deu uma zoada: "Então agora este médico tem que tocar a versão original pra salvar as pessoas, que devem ter morrido ouvindo este tecnobrega".
Este trecho transcrito/adaptado ocorre a partir dos 45 minutos do vídeo abaixo.