Scorpions: Klaus Meine acha "simplesmente vergonhosa" a capa original de "Virgin Killer"

O álbum "Virgin Killer", do Scorpions, traz na capa uma foto polêmica de uma garota chamada Jaqueline. No livro "Wind of Change – A História do Scorpions", da Estética Torta, o baixista Francis Buchholz, o vocalista Klaus Meine e o autor Martin Popoff relembram a situação.

Scorpions - Mais Novidades

Francis Buchholz

"O gerente de A&R e o departamento de arte surgiram com uma ideia: sugeriram a foto de uma menina linda, mas nua, sobrinha de um dos caras do departamento ou algo assim. Acho que ela devia ter uns 13 anos. Na época, eu não conhecia ninguém que já tivesse ouvido falar em 'pornografia infantil' nem conhecia essa expressão. Inocentes e sem nenhum pensamento ruim, a gente achou a ideia ótima. Havia apenas a necessidade do vidro quebrado para cobrir a genitália daquela menina. Embora a coisa toda fosse extremamente questionável, o álbum foi lançado, e ninguém na Alemanha implicou com isso".

Martin Popoff

"A menina nua na capa, na verdade, se chamava Jaqueline e tinha 10 anos. Rudolf falou sobre a situação, explicando que era só uma estratégia para chamar atenção. Além disso, eles falaram com a menina anos depois, já adulta, e ela parecia lidar bem com a situação. A mãe e a tia da menina estavam presentes na sessão de fotos".

Klaus Meine

"A primeira coisa que me vem à mente é a vergonhosa capa. Ela não era nada que fizesse você querer chegar em casa e mostrar aos seus pais. Era simplesmente vergonhosa. Mais do que ninguém, foi a gravadora, o cara que estava à frente da RCA na época que mexeu os pauzinhos visando a que a gente atraísse esse tipo de atenção com uma capa escandalosa, ultrajante e sexy. Não é uma capa da qual tenhamos orgulho".