RECEBA NOVIDADES ROCK E METAL DO WHIPLASH.NET NO WHATSAPP

Matérias Mais Lidas


Outras Matérias em Destaque

Kerry King revela o motivo pelo qual Tom Araya quis aposentar o Slayer tão cedo

Vocal do Raven afirma que Iron Maiden "copiou" trecho de uma de suas músicas

A lenda do rock nacional criticada: "Você faz churrasco melhor do que sola guitarra"

Por que metaleiros "babacas" jogaram ovos - cozidos - em Ney Matogrosso no Rock in Rio

As melhores bandas de heavy metal de 30 países, segundo lista do Loudwire

Metallica lançará versão remasterizada de "Load" em junho; ouça "Until it Sleeps"

Por que fãs devem aceitar "trabalhar" para Gene Simmons por R$ 70 mil, segundo o próprio

"Os Cegos do Castelo" gerou pequena confusão entre membros dos Titãs; "Eu fiquei louco"

Quando Eddie Van Halen descartou Ritchie Blackmore e elegeu outro como "cheio de sentimento"

As bandas que Slash nunca sonhou tocar — e os guitarristas que ele idolatra em segredo

Baixaria total; Geddy Lee elege 22 músicas com linhas de baixo de cair o queixo

Kerry King diz que Tom Araya sentiu mais do que ele a morte de Jeff Hanneman

K.K. Downing presta tributo ao baterista Les Binks, falecido recentemente

O Melhor e o Pior do Rock Canadense

Milton Nascimento e a banda de rock nacional que "vende imagem, mas não é bobagem"


Manifesto 2025
Stamp

Professor explica curioso erro gramatical no título do maior sucesso de James Brown

Por Gustavo Maiato
Postado em 16 de abril de 2023

O músico americano James Brown é famoso por hits como "Get Up Sex Machine" e "The Boss", mas seu maior hit – "I Got You (I Feel Good)" – apresenta um curioso erro de gramática no título.

Foto: Reprodução Hot On The One
Foto: Reprodução Hot On The One

Quem explica é o professor de inglês Diogo Balzanello, dono do curso Speak English, em entrevista ao jornalista musical Gustavo Maiato. No vídeo, ele deixa claro que não existe necessariamente "certo" e "errado" e que a licença poética pode ser aplicada, mas se observarmos a normal culta existe sim um erro.

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE - GOO
Anunciar no Whiplash.Net Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

"Nesse caso, é um funk rock clássico que todo mundo canta. Aparentemente, não parece que está errado, mas o que acontece? O título tem ‘good’ e isso é incorreto gramaticalmente, por que o ‘good’ é adjetivo. Os adjetivos definem substantivos. Ou seja, ele qualifica o sujeito. No caso, o título tem ‘feel’, que é um verbo. Adjetivo não qualifica verbo. A tradução seria ‘eu me sinto bem’. Então, o que caracteriza o verbo é advérbio. O certo seria ‘well’. Ou seja, ‘I feel well’. Ficaria estranho cantar assim, né? [risos]. Mas ele optou por ‘good’. Sempre lembrem que o que define o verbo é advérbio".

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE - CLI
Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal
Compartilhar no FacebookCompartilhar no WhatsAppCompartilhar no Twitter

Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps


Bangers Open Air


publicidadeMarcelo Matos Medeiros | Glasir Machado Lima Neto | Felipe Pablo Lescura | Efrem Maranhao Filho | Geraldo Fonseca | Gustavo Anunciação Lenza | Richard Malheiros | Vinicius Maciel | Adriano Lourenço Barbosa | Airton Lopes | Alexandre Faria Abelleira | Alexandre Sampaio | André Frederico | Ary César Coelho Luz Silva | Assuires Vieira da Silva Junior | Bergrock Ferreira | Bruno Franca Passamani | Caio Livio de Lacerda Augusto | Carlos Alexandre da Silva Neto | Carlos Gomes Cabral | Cesar Tadeu Lopes | Cláudia Falci | Danilo Melo | Dymm Productions and Management | Eudes Limeira | Fabiano Forte Martins Cordeiro | Fabio Henrique Lopes Collet e Silva | Filipe Matzembacher | Flávio dos Santos Cardoso | Frederico Holanda | Gabriel Fenili | George Morcerf | Henrique Haag Ribacki | Jorge Alexandre Nogueira Santos | Jose Patrick de Souza | João Alexandre Dantas | João Orlando Arantes Santana | Leonardo Felipe Amorim | Marcello da Silva Azevedo | Marcelo Franklin da Silva | Marcio Augusto Von Kriiger Santos | Marcos Donizeti Dos Santos | Marcus Vieira | Mauricio Nuno Santos | Maurício Gioachini | Odair de Abreu Lima | Pedro Fortunato | Rafael Wambier Dos Santos | Regina Laura Pinheiro | Ricardo Cunha | Sergio Luis Anaga | Silvia Gomes de Lima | Thiago Cardim | Tiago Andrade | Victor Adriel | Victor Jose Camara | Vinicius Valter de Lemos | Walter Armellei Junior | Williams Ricardo Almeida de Oliveira | Yria Freitas Tandel |
Siga Whiplash.Net pelo WhatsApp
Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Sobre Gustavo Maiato

Jornalista, fotógrafo de shows, youtuber e escritor. Ama todos os subgêneros do rock e do heavy metal na mesma medida que ama escrever sobre isso.
Mais matérias de Gustavo Maiato.

 
 
 
 

RECEBA NOVIDADES SOBRE
ROCK E HEAVY METAL
NO WHATSAPP
ANUNCIE NESTE SITE COM
MAIS DE 4 MILHÕES DE
VIEWS POR MÊS