RECEBA NOVIDADES ROCK E METAL DO WHIPLASH.NET NO WHATSAPP

Matérias Mais Lidas


Outras Matérias em Destaque

O acidente de Ace Frehley que gerou um clássico do Kiss

A balada do Scorpions que gerou "baby boom" e ganhou versão de dupla sertaneja brasileira

"Dois dias antes, estávamos montando setlist juntos": Andreas Kisser comenta saída de Eloy

15 bandas de rock e metal dos anos 1990 que mereciam mais sucesso, segundo a Loudwire

A ótima música do Anthrax que fala de amor e tem clipe estrelado por Keanu Reeves

O hit de Paul McCartney em que ele dobra aposta sobre crítica: "O que há de errado nisso?"

Sem conhecer a música, João Barone cria linha de bateria para single do Linkin Park

Lars Ulrich acha que "Black Album" não faria tanto sucesso se fosse lançado em 1996

O ato provocativo de Robert Plant que fez irmãs do Heart deixarem show do Led Zeppelin

As 15 músicas que o Scorpions mais tocou ao vivo (e "Wind of Change" não é a "campeã")

Tommy Lee critica artistas que promovem trabalhos durante onda de incêndios na Califórnia

O grande problema das bandas de metal moderno, segundo Jim Root do Slipknot

As 50 melhores músicas de 2024 de acordo com a Metal Hammer

"Se precisa explicar título, público não vai entender": a crítica de empresário ao Megadeth

A explicação do próprio Humberto Gessinger para versos icônicos de "O Papa É Pop"


Bangers Open Air
Mandraz

A balada do Scorpions que gerou "baby boom" e ganhou versão de dupla sertaneja brasileira

Por Mateus Ribeiro
Postado em 15 de janeiro de 2025

Poucas bandas da história do Rock/Heavy Metal lançaram tantas baladas marcantes quanto o Scorpions. O icônico grupo alemão, que tem impressionantes seis décadas de existência, é responsável por muitas músicas belas e tocantes, dentre as quais está a inesquecível "Still Loving You".

Um dos grandes hits dos anos 1980, "Still Loving You" foi escrita pelo guitarrista Rudolf Schenker, em conjunto com o vocalista Klaus Meine. A música encerra (com chave de ouro) o clássico "Love at First Sting", nono disco de estúdio do Scorpions, lançado em março de 1984.

Scorpions - Mais Novidades

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE - CLI
Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal
Foto: Atom Splitter - Marc Theis
Foto: Atom Splitter - Marc Theis

A balada que originou "baby boom" na França

Rudolf Schenker falou sobre "Still Loving You" durante entrevista concedida ao site Songfacts em 2010. O guitarrista relembrou o processo de composição da obra que se tornou um grande sucesso.

"Eu criei a melodia da composição e tudo mais. Levou cerca de seis anos tentando colocar a música de alguma forma no álbum. Matthias Jabs entrou com a parte da guitarra, e a sensação foi imediatamente correta, e Klaus [Meine] percebeu que era correta. Portanto, ele [Klaus] queria escrever algo muito especial. Ele me contou que um dia foi para o campo, na neve, e foi então que teve a ideia da letra. Ele voltou para casa e as jogou no chão, e aqui estamos nós", disse Rudolf, que também contou qual é a história narrada em "Still Loving You".

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE - CLI
Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

"É uma história sobre um caso de amor em que elas [as pessoas envolvidas na relação] reconhecem que pode ter acabado, mas tentam novamente. É a velha história; sempre a velha história. Quero dizer, o que podemos usar? Não podemos reinventar a roda. O que sempre fazemos é dizer algo que já foi dito muitas vezes, à nossa maneira."

Na mesma entrevista, Rudolf contou uma história curiosa. De acordo com o relato do músico, "Still Loving You" foi responsável pelo aumento no número de nascimentos em um país da Europa.

"Houve "Still Loving You", a música de amor, em que criamos um boom de bebês na França. Mas nós também não acreditávamos nisso, sabe? Estávamos em um programa de TV na França (...), e o apresentador, um cara muito famoso que nos entrevista todos os anos, disse: ‘Ei, pessoal, vocês sabem que são responsáveis pelo baby boom de 85’. Nós rimos como loucos! E sim, isso foi medido pelo governo. É inacreditável, eu lhes digo."

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE - CLI
Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Presença obrigatória nos shows do Scorpions

Além de ser uma das composições mais populares do Scorpions, "Still Loving You" é presença obrigatória nos shows do grupo. De acordo com dados publicados que podem ser encontrados no site Setlist.FM, Klaus Meine e seus camaradas executaram "a canção do baby boom" em mais de 1300 apresentações ao vivo.

Versão brasileira: Cleiton & Camargo

"Still Loving You" foi gravada por artistas de diversos estilos. E é claro que essa obra-prima ganhou uma versão brasileira, assinada pela dupla sertaneja Cleiton & Camargo.

Batizada como "O Meu Anjo Azul", a releitura gravada por Cleiton & Camargo ficou bastante melancólica, tanto na melodia quanto na letra. Confira abaixo como ficou a letra da canção, que pode ser ouvida aqui.

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE - CLI
Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

"Vai, nunca mais
Eu quero pensar em você
Me deixe em paz
Me deixe paz

Não, hoje não
O amor que um dia eu te dei
Me fez muito mal
Me fez muito mal

Vai, foi demais
Não quero gostar de ninguém
Já sei o final
Eu só me dou mal

Dou, só me dou
Pra quem nunca gosta de mim
Já sei o final
É sempre igual

Nunca é tarde
Pra descobrir um amor
De verdade
Alguém, assim como eu sou

Esse meu amor virá com tanta luz
Quando amanhecer
O Sol vai trazer
O meu anjo azul

Nunca é tarde
Pra descobrir um amor
De verdade
Alguém, assim como eu sou
Esse meu amor virá com tanta luz
Quando amanhecer
O Sol vai trazer
O meu anjo azul"

Quer conferir mais detalhes de clássicos do Rock e do Metal? Acesse a coluna "Histórias de Músicas".

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE - CLI
Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Histórias de Músicas

Compartilhar no FacebookCompartilhar no WhatsAppCompartilhar no Twitter

Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps


Stamp


publicidadeAdriano Lourenço Barbosa | Airton Lopes | Alexandre Faria Abelleira | Alexandre Sampaio | André Frederico | Andre Magalhaes de Araujo | Ary César Coelho Luz Silva | Assuires Vieira da Silva Junior | Bergrock Ferreira | Bruno Franca Passamani | Caio Livio de Lacerda Augusto | Carlos Alexandre da Silva Neto | Carlos Gomes Cabral | Cesar Tadeu Lopes | Cláudia Falci | Danilo Melo | Dymm Productions and Management | Efrem Maranhao Filho | Eudes Limeira | Fabiano Forte Martins Cordeiro | Fabio Henrique Lopes Collet e Silva | Filipe Matzembacker | Flávio dos Santos Cardoso | Frederico Holanda | Gabriel Fenili | George Morcerf | Geraldo Fonseca | Geraldo Magela Fernandes | Gustavo Anunciação Lenza | Herderson Nascimento da Silva | Henrique Haag Ribacki | Jesse Alves da Silva | João Alexandre Dantas | João Orlando Arantes Santana | Jorge Alexandre Nogueira Santos | José Patrick de Souza | Juvenal G. Junior | Leonardo Felipe Amorim | Luis Jose Geraldes | Marcello da Silva Azevedo | Marcelo Franklin da Silva | Marcelo Vicente Pimenta | Marcio Augusto Von Kriiger Santos | Marcos Donizeti | Marcus Vieira | Maurício Gioachini | Mauricio Nuno Santos | Odair de Abreu Lima | Pedro Fortunato | Rafael Wambier Dos Santos | Regina Laura Pinheiro | Ricardo Cunha | Richard Malheiros | Sergio Luis Anaga | Silvia Gomes de Lima | Thiago Cardim | Tiago Andrade | Victor Adriel | Victor Jose Camara | Vinicius Valter de Lemos | Walter Armellei Junior | Williams Ricardo Almeida de Oliveira | Yria Freitas Tandel |
Siga Whiplash.Net pelo WhatsApp
Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Sobre Mateus Ribeiro

Fã de Ramones, In Flames e Soilwork. Ouve (quase) tudo, desde rock clássico até black metal.
Mais matérias de Mateus Ribeiro.

 
 
 
 

RECEBA NOVIDADES SOBRE
ROCK E HEAVY METAL
NO WHATSAPP
ANUNCIE NESTE SITE COM
MAIS DE 4 MILHÕES DE
VIEWS POR MÊS