RECEBA NOVIDADES ROCK E METAL DO WHIPLASH.NET NO WHATSAPP

Matérias Mais Lidas


Outras Matérias em Destaque

Aos 62 anos de idade, Kirk Hammett sente-se como se estivesse com trinta e poucos

O dia que o guitarrista dos Sex Pistols roubou equipamentos de um show do David Bowie

Paul McCartney relembra seu desastroso único show como guitarrista solo dos Beatles

Yngwie Malmsteen anuncia turnê pela América Latina sem show no Brasil

Gene Simmons assume responsabilidade por álbum controverso do Kiss

A inesperada canção do Metallica que traz lágrimas aos olhos de Kirk Hammett

A curiosa origem de "Smells Like Teen Spirit", título de clássico absoluto do Nirvana

O clássico imortal dos anos 1980 que produtor queria trocar por um cover

O que Raul Seixas diz em "chuva voltando para terra traz coisas do ar" em "Medo da Chuva"

A música do Megadeth que é mais sombria que "The Conjuring"

O guitarrista que o lendário Hans Zimmer recrutou para trabalhar com ele em blockbuster

Ritchie Blackmore sofreu ataque cardíaco e teve seis stents inseridos nas artérias

O disco do Megadeth que fez a cabeça de vocalista do Avenged Sevenfold (e do pai dele)

Como história da Anitta se assemelha à do Sepultura, segundo Andreas Kisser

K.K. Downing revela a "fortuna" que Judas Priest recebeu como cachê em primeiro show


Bangers Open Air
Linkin Park

O ditado popular que Digão do Raimundos acha que não faz sentido: "Me expliquem!"

Por Gustavo Maiato
Postado em 03 de abril de 2025

Conhecido por opiniões diretas e sem filtro, Digão, guitarrista e vocalista dos Raimundos, usou as redes sociais para questionar um ditado popular bastante comum: "dois pesos, duas medidas".

Raimundos - Mais Novidades

Foto: Divulgação - OneRPM
Foto: Divulgação - OneRPM

"Vejo sempre as pessoas usando o termo e acho totalmente errado", escreveu. "Se formos analisar, dois pesos terão sempre duas medidas diferentes entre si. É óbvio!"

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE - CLI
Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Para o músico, o problema está justamente na lógica da expressão. Segundo ele, o certo seria dizer "um peso, duas medidas", o que, na visão dele, representaria melhor a ideia de tratamento desigual diante de situações semelhantes — que é o sentido atribuído popularmente ao ditado.

"Levando para o lado prático, um peso não pode ter duas medidas diferentes! Mas como acontece no Brasil atualmente, e muito pior, o que tem peso não tem medida e o que não tem peso tem medidas absurdas!", completou. No fim da mensagem, Digão ainda deixou espaço para o contraditório: "Se eu tiver errado, me explique aí."

Expressão está correta?

Apesar da provocação de Digão, o uso da expressão está correto — e tem fundamento tanto histórico quanto linguístico, como explica o escritor e colunista Sérgio Rodrigues, em artigo publicado na revista Veja.

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE - CLI
Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Segundo Rodrigues, a frase denuncia um comportamento desonesto ou injusto, no qual situações semelhantes são julgadas de formas distintas, de acordo com interesses ou afinidades. "A expressão tem origem bíblica e é empregada em várias línguas. Em inglês, por exemplo, fala-se two weights and two measures", afirma o colunista.

A crítica feita por Digão — de que o correto seria "um peso e duas medidas" — até parece lógica em uma leitura isolada, mas ignora o sentido histórico da frase. "A expressão não se refere a duas medições para o mesmo peso, mas sim a dois pesos e dois metros — artimanhas de comerciantes desonestos, usadas para enganar clientes", explica Rodrigues.

A origem mais antiga da expressão está no Deuteronômio 25:13-16, que adverte contra o uso de pesos e medidas fraudulentos: "Não carregueis convosco dois pesos, um pesado e o outro leve, nem tenhais à mão duas medidas, uma longa e uma curta. Usai apenas um peso, um peso honesto e franco, e uma medida, uma medida honesta e franca [...]. Pesos desonestos e medidas desonestas são uma abominação para Deus."

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE - CLI
Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal
Compartilhar no FacebookCompartilhar no WhatsAppCompartilhar no Twitter

Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps


DTP
Stamp


publicidadeEfrem Maranhao Filho | Geraldo Fonseca | Gustavo Anunciação Lenza | Marcelo Matos Medeiros | Glasir Machado Lima Neto | Richard Malheiros | Adriano Lourenço Barbosa | Airton Lopes | Alexandre Faria Abelleira | Alexandre Sampaio | André Frederico | Ary César Coelho Luz Silva | Assuires Vieira da Silva Junior | Bergrock Ferreira | Bruno Franca Passamani | Caio Livio de Lacerda Augusto | Carlos Alexandre da Silva Neto | Carlos Gomes Cabral | Cesar Tadeu Lopes | Cláudia Falci | Danilo Melo | Dymm Productions and Management | Eudes Limeira | Fabiano Forte Martins Cordeiro | Fabio Henrique Lopes Collet e Silva | Filipe Matzembacher | Flávio dos Santos Cardoso | Frederico Holanda | Gabriel Fenili | George Morcerf | Henrique Haag Ribacki | Jorge Alexandre Nogueira Santos | Jose Patrick de Souza | João Alexandre Dantas | João Orlando Arantes Santana | Leonardo Felipe Amorim | Marcello da Silva Azevedo | Marcelo Franklin da Silva | Marcio Augusto Von Kriiger Santos | Marcos Donizeti Dos Santos | Marcus Vieira | Mauricio Nuno Santos | Maurício Gioachini | Odair de Abreu Lima | Pedro Fortunato | Rafael Wambier Dos Santos | Regina Laura Pinheiro | Ricardo Cunha | Sergio Luis Anaga | Silvia Gomes de Lima | Thiago Cardim | Tiago Andrade | Victor Adriel | Victor Jose Camara | Vinicius Valter de Lemos | Walter Armellei Junior | Williams Ricardo Almeida de Oliveira | Yria Freitas Tandel |
Siga Whiplash.Net pelo WhatsApp
Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Sobre Gustavo Maiato

Jornalista, fotógrafo de shows, youtuber e escritor. Ama todos os subgêneros do rock e do heavy metal na mesma medida que ama escrever sobre isso.
Mais matérias de Gustavo Maiato.

 
 
 
 

RECEBA NOVIDADES SOBRE
ROCK E HEAVY METAL
NO WHATSAPP
ANUNCIE NESTE SITE COM
MAIS DE 4 MILHÕES DE
VIEWS POR MÊS