Narnia lança "Living Water" em português com Germán Pascual
Por Sergio Verine
Postado em 24 de dezembro de 2025
A banda sueca de metal cristão Narnia lançou uma versão especial em português da música "Living Water", rebatizada como "Água Viva", com participação do ex-vocalista Germán Pascual ao lado do atual frontman Christian Liljegren. A iniciativa chega como um presente de Natal aos fãs brasileiros e latino-americanos.

A adaptação da letra para o português foi feita pelo próprio Germán Pascual, que também divide os vocais com Liljegren na nova gravação. Pascual integrou o Narnia no álbum Course of a Generation (2009), e a colaboração marca um reencontro simbólico entre músicos que ajudaram a moldar diferentes fases da banda.
Segundo o tecladista Martin Härenstam, a decisão de gravar uma versão em português tem relação direta com a forte conexão do grupo com o público brasileiro. "O Brasil tem um lugar especial em nossos corações. Depois de quatro turnês pela América Latina, queríamos retribuir - uma canção no idioma dos nossos fãs incríveis", afirma.
Originalmente lançada no álbum Long Live the King (1998), "Living Water" é considerada um clássico da discografia do Narnia. A nova versão mantém a estrutura e a força da composição original, agora com versos em português que ampliam o alcance da mensagem para o público lusófono.
"Água Viva" já está disponível em todas as plataformas digitais. Além de Liljegren e Pascual nos vocais, a gravação conta com CJ Grimmark (guitarra), Jonatan Samuelsson (baixo), Martin Härenstam (teclados) e Anders Köllerfors (bateria).
A faixa reforça o vínculo histórico do Narnia com o Brasil e surge em um momento de atenção renovada sobre a trajetória de Germán Pascual, que recentemente anunciou o lançamento do álbum de estreia de sua nova banda, Bethesda.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



O melhor baterista da história da música pesada, segundo o Loudwire
5 álbuns clássicos de rock que Gastão Moreira tentou gostar - e não conseguiu
A melhor faixa de "Powerslave", clássico do Iron Maiden, segundo o Loudwire
O maior guitarrista da história da música pesada, segundo o Loudwire
A diferença entre Bruce Dickinson e Paul Di'Anno, segundo Adrian Smith
As 10 melhores bandas da história do metal, segundo o Loudwire
Angus Young disse que uma banda gigante era "um Led Zeppelin de pobre"; "isso é ridículo"
A opinião de vocal do Depeche Mode sobre versão do Lacuna Coil para "Enjoy the Silence"
A música épica que tem uma das melhores melodias do Dream Theater, segundo o Loudwire
Organização do Monsters of Rock divulga horários dos shows
Quinze bandas brasileiras de Rock e Metal com mulheres na formação que merecem sua atenção
Apesar dos privilégios do Slayer, Gary Holt prefere os perrengues do Exodus
A música do Metallica com letra que lembra comercial de energético, segundo o UCR
Edu Falaschi pede desculpa a Rafael Bittencourt por conflito no Angra e ouve: "Eu amo você"
Por que o Metallica demorou tanto tempo para gravar um clipe, segundo Lars Ulrich

Ex-Narnia estreia Bethesda ao lado de trio do Veni Domine
Narnia lança "Living Water" em português com Germán Pascual


