Narnia lança "Living Water" em português com Germán Pascual
Por Sergio Verine
Postado em 24 de dezembro de 2025
A banda sueca de metal cristão Narnia lançou uma versão especial em português da música "Living Water", rebatizada como "Água Viva", com participação do ex-vocalista Germán Pascual ao lado do atual frontman Christian Liljegren. A iniciativa chega como um presente de Natal aos fãs brasileiros e latino-americanos.

A adaptação da letra para o português foi feita pelo próprio Germán Pascual, que também divide os vocais com Liljegren na nova gravação. Pascual integrou o Narnia no álbum Course of a Generation (2009), e a colaboração marca um reencontro simbólico entre músicos que ajudaram a moldar diferentes fases da banda.
Segundo o tecladista Martin Härenstam, a decisão de gravar uma versão em português tem relação direta com a forte conexão do grupo com o público brasileiro. "O Brasil tem um lugar especial em nossos corações. Depois de quatro turnês pela América Latina, queríamos retribuir - uma canção no idioma dos nossos fãs incríveis", afirma.
Originalmente lançada no álbum Long Live the King (1998), "Living Water" é considerada um clássico da discografia do Narnia. A nova versão mantém a estrutura e a força da composição original, agora com versos em português que ampliam o alcance da mensagem para o público lusófono.
"Água Viva" já está disponível em todas as plataformas digitais. Além de Liljegren e Pascual nos vocais, a gravação conta com CJ Grimmark (guitarra), Jonatan Samuelsson (baixo), Martin Härenstam (teclados) e Anders Köllerfors (bateria).
A faixa reforça o vínculo histórico do Narnia com o Brasil e surge em um momento de atenção renovada sobre a trajetória de Germán Pascual, que recentemente anunciou o lançamento do álbum de estreia de sua nova banda, Bethesda.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Copa do Mundo do Rock: uma banda de cada país classificado, dos EUA ao Uzbequistão
A melhor capa de disco, segundo Derrick Green, vocalista do Sepultura
A melhor música que Bruce Dickinson escreveu para o Iron Maiden, segundo a Metal Hammer
A música do Genesis que a banda, constrangida, talvez preferisse apagar da história
A música pela qual Brian May gostaria que o Queen fosse lembrado
A primeira música do Sepultura que Max Cavalera ouviu em uma estação de rádio
Edu Falaschi lembra emoção no show do Angra: "Acabou aquilo que sofri pra caralh*!"
Paul Di'Anno tem novo álbum ao vivo anunciado, "Live Before Death"
Edu Falaschi comenta mudanças em sua voz: "Aquele Edu de 2001 não existe mais"
O cantor para quem Jimi Hendrix foi avisado para nunca mais tocar
O conselho da mãe que Roger Waters carregou pela vida inteira
Álbum perdido do Slipknot ganha data de lançamento oficial
O disco clássico do AC/DC que fisgou David Ellefson pela capa
A única banda que uma criança precisa ouvir para aprender rock, segundo Dave Grohl
10 discos ao vivo que mostram o coração do blues em sua forma mais direta
Narnia anuncia "X", seu décimo disco de estúdio, que será lançado em maio


