Narnia lança "Living Water" em português com Germán Pascual
Por Sergio Verine
Postado em 24 de dezembro de 2025
A banda sueca de metal cristão Narnia lançou uma versão especial em português da música "Living Water", rebatizada como "Água Viva", com participação do ex-vocalista Germán Pascual ao lado do atual frontman Christian Liljegren. A iniciativa chega como um presente de Natal aos fãs brasileiros e latino-americanos.

A adaptação da letra para o português foi feita pelo próprio Germán Pascual, que também divide os vocais com Liljegren na nova gravação. Pascual integrou o Narnia no álbum Course of a Generation (2009), e a colaboração marca um reencontro simbólico entre músicos que ajudaram a moldar diferentes fases da banda.
Segundo o tecladista Martin Härenstam, a decisão de gravar uma versão em português tem relação direta com a forte conexão do grupo com o público brasileiro. "O Brasil tem um lugar especial em nossos corações. Depois de quatro turnês pela América Latina, queríamos retribuir - uma canção no idioma dos nossos fãs incríveis", afirma.
Originalmente lançada no álbum Long Live the King (1998), "Living Water" é considerada um clássico da discografia do Narnia. A nova versão mantém a estrutura e a força da composição original, agora com versos em português que ampliam o alcance da mensagem para o público lusófono.
"Água Viva" já está disponível em todas as plataformas digitais. Além de Liljegren e Pascual nos vocais, a gravação conta com CJ Grimmark (guitarra), Jonatan Samuelsson (baixo), Martin Härenstam (teclados) e Anders Köllerfors (bateria).
A faixa reforça o vínculo histórico do Narnia com o Brasil e surge em um momento de atenção renovada sobre a trajetória de Germán Pascual, que recentemente anunciou o lançamento do álbum de estreia de sua nova banda, Bethesda.
Coloque WHIPLASH.NET entre suas fontes favoritas do Google
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



As bandas de metal que Hetfield não compreende; "Como diabos conseguem lembrar das músicas?"
O melhor álbum de rock progressivo de cada ano dos anos 1970, segundo a Loudwire
A música do Led Zeppelin que melhor define Robert Plant, segundo Jimmy Page
A melhor música já escrita em todos os tempos, segundo Bob Dylan e Billy Joel
O filme com a melhor trilha sonora de todos os tempos, segundo Edu Falaschi
Por que Lemmy Kilmister não gostava de "Ace of Spades", música mais famosa do Motörhead
Houve material gravado para 3º álbum do Judas Priest com Ripper Owens? Ele explica
Amy Lee diz que já falou com a equipe do filme de "The Legend of Zelda"
Roger Glover explica porque o Deep Purple é contra turnês de despedida e shows com hologramas
Bruce Dickinson compara Iron Maiden com serviço militar
O álbum favorito de Angus Young da fase do AC/DC com Bon Scott
A canção dos anos 50 que Robert Plant considera a base do rock pesado
Seis anos após último show com o Aerosmith, baterista Joey Kramer reaparece
Dimmu Borgir não é black metal? Silenoz dá a sua versão
O disco do Metallica que perdeu para o Iron Maiden em votação de melhor álbum de metal


Narnia lança "X", o seu décimo disco de estúdio


