Narnia lança "Living Water" em português com Germán Pascual
Por Sergio Verine
Postado em 24 de dezembro de 2025
A banda sueca de metal cristão Narnia lançou uma versão especial em português da música "Living Water", rebatizada como "Água Viva", com participação do ex-vocalista Germán Pascual ao lado do atual frontman Christian Liljegren. A iniciativa chega como um presente de Natal aos fãs brasileiros e latino-americanos.

A adaptação da letra para o português foi feita pelo próprio Germán Pascual, que também divide os vocais com Liljegren na nova gravação. Pascual integrou o Narnia no álbum Course of a Generation (2009), e a colaboração marca um reencontro simbólico entre músicos que ajudaram a moldar diferentes fases da banda.
Segundo o tecladista Martin Härenstam, a decisão de gravar uma versão em português tem relação direta com a forte conexão do grupo com o público brasileiro. "O Brasil tem um lugar especial em nossos corações. Depois de quatro turnês pela América Latina, queríamos retribuir - uma canção no idioma dos nossos fãs incríveis", afirma.
Originalmente lançada no álbum Long Live the King (1998), "Living Water" é considerada um clássico da discografia do Narnia. A nova versão mantém a estrutura e a força da composição original, agora com versos em português que ampliam o alcance da mensagem para o público lusófono.
"Água Viva" já está disponível em todas as plataformas digitais. Além de Liljegren e Pascual nos vocais, a gravação conta com CJ Grimmark (guitarra), Jonatan Samuelsson (baixo), Martin Härenstam (teclados) e Anders Köllerfors (bateria).
A faixa reforça o vínculo histórico do Narnia com o Brasil e surge em um momento de atenção renovada sobre a trajetória de Germán Pascual, que recentemente anunciou o lançamento do álbum de estreia de sua nova banda, Bethesda.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



A banda de rock que lucra com a infantilização do público adulto, segundo Regis Tadeu
Por que David Gilmour é ótimo patrão e Roger Waters é péssimo, segundo ex-músico
O melhor compositor de rock de todos os tempos, segundo Elton John
Como está sendo a adaptação de Simon Dawson ao Iron Maiden, de acordo com Steve Harris
Como Charlie Benante conseguiu sua vaga no Anthrax, segundo Scott Ian
Por que não há músicas de Bruce Dickinson em "Somewhere in Time", segundo Steve Harris
A canção pop com "virada de bateria" que Ozzy Osbourne achava o máximo da história da música
O melhor álbum conceitual da história do metal progressivo, segundo o Loudwire
A banda que mistura Black Sabbath com afrobeat que não sai do ouvido de André Barcinski
Derrick Green explica por que seu primeiro disco com o Sepultura se chama "Against"
Foo Fighters realiza primeiro show de 2026; confira setlist e vídeos
A melhor música de heavy metal lançada em 1986, segundo o Loudwire - não é "Master of Puppets"
O legado do Iron Maiden, nas palavras do baixista e fundador Steve Harris
Baterista Jay Weinberg deixa o Suicidal Tendencies
Playlist - Uma música de heavy metal para cada ano, de 2000 a 2025


Ex-Narnia estreia Bethesda ao lado de trio do Veni Domine
Narnia lança "Living Water" em português com Germán Pascual


