Narnia lança "Living Water" em português com Germán Pascual
Por Sergio Verine
Postado em 24 de dezembro de 2025
A banda sueca de metal cristão Narnia lançou uma versão especial em português da música "Living Water", rebatizada como "Água Viva", com participação do ex-vocalista Germán Pascual ao lado do atual frontman Christian Liljegren. A iniciativa chega como um presente de Natal aos fãs brasileiros e latino-americanos.

A adaptação da letra para o português foi feita pelo próprio Germán Pascual, que também divide os vocais com Liljegren na nova gravação. Pascual integrou o Narnia no álbum Course of a Generation (2009), e a colaboração marca um reencontro simbólico entre músicos que ajudaram a moldar diferentes fases da banda.
Segundo o tecladista Martin Härenstam, a decisão de gravar uma versão em português tem relação direta com a forte conexão do grupo com o público brasileiro. "O Brasil tem um lugar especial em nossos corações. Depois de quatro turnês pela América Latina, queríamos retribuir - uma canção no idioma dos nossos fãs incríveis", afirma.
Originalmente lançada no álbum Long Live the King (1998), "Living Water" é considerada um clássico da discografia do Narnia. A nova versão mantém a estrutura e a força da composição original, agora com versos em português que ampliam o alcance da mensagem para o público lusófono.
"Água Viva" já está disponível em todas as plataformas digitais. Além de Liljegren e Pascual nos vocais, a gravação conta com CJ Grimmark (guitarra), Jonatan Samuelsson (baixo), Martin Härenstam (teclados) e Anders Köllerfors (bateria).
A faixa reforça o vínculo histórico do Narnia com o Brasil e surge em um momento de atenção renovada sobre a trajetória de Germán Pascual, que recentemente anunciou o lançamento do álbum de estreia de sua nova banda, Bethesda.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Bangers Open Air divulga as primeiras atrações da edição 2027
Ouça Sebastian Bach cantando "Man on the Silver Mountain" em tributo ao Rainbow
As 25 melhores bandas de todos os tempos, segundo a Classic Rock
As bandas clássicas e nem tanto que estarão no novo game dos criadores do Guitar Hero
Após revelar primeiras atrações, Bangers Open Air abre venda de ingressos; veja os preços
Show do Kiss deu origem a uma das maiores bandas da história do thrash metal
A melhor música do Anthrax de todos os tempos, segundo Scott Ian
Os ícones do metal que faziam Robert Plant sentir vergonha da própria influência
Dimmu Borgir confirmado no Liberation Festival em São Paulo
Há 40 anos o Queen lançava "A Kind of Magic", álbum que marcou a despedida de Freddie dos palcos
Copenhell vem aí com 76 bandas em 4 dias de shows; veja o line-up aqui
A música de um disco seminal do Metallica que James Hetfield nunca quis tocar ao vivo
7 clássicos do rock nacional lançados em 1994 que são lembrados até hoje
O disco punk clássico que Billie Joe Armstrong chamou de "um monte de merda"
A primeira música que o Queen tocou quatro anos antes de transformá-la em clássico


Narnia lança "X", o seu décimo disco de estúdio


