A curiosa história por trás de uma das frases mais ofensivas da carreira do Slayer

Qualquer pessoa minimamente familiarizada com o mundo da música pesada sabe que a banda de thrash metal Slayer é conhecida por sua sonoridade agressiva. A violência musical perpetrada pelo grupo não se limitou aos riffs cortantes, vocais insanos e batidas extremamente velozes, estendendo-se também às letras de suas músicas, que abordam guerra, religião, morte e brutalidade humana com uma linguagem direta e sem filtros, carregando mensagens que desafiam, incomodam - ou ofendem. É o caso de "Disciple", presente em God Hates Us All (2001).

Caótica e intensa, "Disciple" tem um refrão explosivo, composto por uma única frase, justamente a que dá nome ao álbum em que foi lançada. Em português, a expressão significa "Deus odeia a nós todos".

Slayer - Mais Novidades

A origem desse título remete a uma situação inusitada. O guitarrista Kerry King, um dos fundadores do Slayer, contou a história da criação desse verso icônico à revista Metal Hammer.

"Lembro-me de estar preso no trânsito em Los Angeles, onde o trânsito é terrível, ficando cada vez mais irritado e frustrado, e olhando para um grande outdoor que dizia: 'Deus ama todos vocês'. E lembro-me de pensar: 'O quê? Ele com certeza não me ama agora!'. E isso ficou na minha cabeça. Eu já tinha a frase 'Eu nunca disse que queria ser discípulo de Deus' ['I never said I wanted to be God's disciple'], mas não sabia que se encaixaria com a letra 'Deus odeia todos nós' inicialmente. Mas se encaixaram tão bem que eu sabia que tinha que fazer isso."

Enquanto a letra de "Disciple" ficou a cargo de Kerry King, a estrutura da música foi criada pelo guitarrista Jeff Hanneman, co-fundador do Slayer. Essa acabou sendo a última vez em que a dupla trabalhou nesse formato, como relatou o "duplo K":

"Acho que foi a última vez que eu e o Jeff trabalhamos numa música dessa forma. Eu escrevi a letra e ele compôs a música, algo que fizemos muitas vezes ao longo dos anos, e não acho que tenha sido a última grande música que escrevemos, mas foi certamente a última vez que trabalhamos numa música dessa forma."

Por fim, "Disciple" se tornou um clássico do Slayer e foi tocada em mais de mil shows da banda (via Setlist.FM). Neste link, que sabe-se lá Deus (ops…) por que está em qualidade muito baixa, é possível conferir uma dessas performances.

"God Hates Us All" foi gravado por Tom Araya (baixo/vocal), Kerry King (guitarra), Jeff Hanneman (guitarra) e Paul Bostaph (bateria). Confira uma resenha sobre esse álbum na nota a seguir.

Histórias de Músicas - Slayer

Slayer: a macabra e insana história por trás da música "213"

Slayer: a terrível história por trás da clássica "Dead Skin Mask"