A voz que Freddie Mercury idolatrava; "Eu queria cantar metade daquilo", admitiu o cantor

Freddie Mercury virou referência por um motivo simples: ele cantava com presença, e isso aparece tanto em estúdio quanto ao vivo. Só que, mesmo sendo esse nome gigante do rock, ele também tinha as "bússolas" dele quando o assunto era voz, e uma delas vinha do soul.

Queen - Mais Novidades

Em uma fala lembrada pela Far Out, Mercury citou Aretha Franklin como a cantora que ele colocava acima das demais, descrevendo o jeito dela cantar, o impacto emocional e até a forma como cada palavra chegava "carregada" de sentido.

"Eu amo Aretha Franklin acima de todas as outras cantoras", disse Freddie. "Ela deve ter uma das melhores vozes de todos os tempos e canta como num sonho. Eu queria cantar metade daquilo que ela canta. É tão natural, e ela coloca toda a emoção dela nisso. Cada palavra que ela canta é tão cheia de significado e expressão. Eu poderia ouvir isso para sempre. Eu ainda vejo Aretha como parte do meu mundo. 'Natural Woman' é uma das minhas favoritas de todos os tempos."

Essa admiração não ficou só na prateleira das influências: "Somebody to Love" é um daqueles momentos em que o Queen encosta sem medo num clima de gospel, com harmonias e "coral" construído em camadas, e a própria história da música costuma ligar essa escolha ao fascínio do Freddie pela Aretha.

Tem também o lado técnico que ajuda a explicar por que essa faixa soa tão "igreja" sem precisar de um coro de verdade no estúdio: a banda usou sobreposição de vozes para criar a impressão de um coral enorme, a partir de três cantores (Freddie Mercury, Brian May e Roger Taylor).

E não é só leitura de fã: o próprio Roger Taylor resumiu a ideia de forma bem objetiva ao falar do tipo de "sentimento" que eles estavam buscando na gravação e do quanto a Aretha estava no radar do Freddie.

Falecido em 1991, Freddie Mercury segue citado como um dos grandes vocalistas do rock, e essa declaração mostra que ele tinha referências bem claras fora do próprio universo do Queen. E Aretha só nos deixaria em 2018, tempo suficiente pra influenciar mais gerações do que muita gente imagina.