Chris Cornell: Tom Morello faz poema para amigo que partiu
Por Bruce William
Postado em 20 de maio de 2017
Anteriormente Tom Morello já havia publicado no Instagram uma tocante homenagem ao seu amigo Chris Cornell, que pode ser vista no link abaixo.
E novamente via Instagram o guitarrista falou novamente sobre o cantor, mas desta vez ele publicou uma foto junto com um poema, cuja tradução mais ou menos literal está em seguida.
Chris Cornell - Mais Novidades
You’re a prince, you’re a snare, you’re a shadow
You’re twilight and star burn and shade
You’re a sage, you’re a wound shared, you’re masked
You’re a pillar of smoke, you’re a platinum heart
You’re a brush fire, you’re caged, you’re free
Your vision pierces, you do not see
You are pieces strewn on the hillside
You’re open armed, you’re armed, you’re true
You’re a revealer of visions, you’re the passenger, you’re a never fading scar
You’re twilight and star burn and shade
You’re the secret veiled, you’re the secret revealed, you’re surrounded no more
You’re not there, now you’re always here
You’re a handsome groom, a loving father, a haunted stairwell
You’re the clear bell ringing, the mountains echo your song
Maybe no one has ever known you
You are twilight and star burn and shade
"Você é um príncipe, você é um ardil, você é uma sombra
Você é crepúsculo e a estrela que queima e a escuridão
Você é um sábio, você é uma ferida compartilhada, você está usando máscara
Você é um pilar de fumaça, você é um coração de platina
Você é uma fogueira, você está preso, você está livre
Sua visão perfura, você não vê
Você está em pedaços espalhados pela encosta
Seus braços estão abertos, você está armado, você é verdadeiro
Você revela as visões, você é o passageiro, você é uma cicatriz que nunca cura
Você é crepúsculo e a estrela que queima e a escuridão
Você é o segredo velado, você é o segredo revelado, você não está mais cercado
Você não está lá, agora você sempre está aqui
Você é um belo noivo, um pai amável, uma escada assombrada
Você é o barulho do sino, as montanhas ecoam sua música
Talvez nunca alguém tenha te conhecido
Você é crepúsculo e a estrela que queima e a escuridão"
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Garotos Podres são indiciados e interrogados na polícia por conta de "Papai Noel Velho Batuta"
O vocalista que irritou James Hetfield por cantar bem demais; "ele continua me desafiando"
A lendária banda de rock que Robert Plant considera muito "chata, óbvia e triste"
Höfner vai à falência e Paul McCartney lamenta em declaração
Steve Morse diz que alguns membros do Deep Purple ficaram felizes com sua saída
Iron Maiden confirma segundo show da "Run For Your Lives Tour" em São Paulo
Bruce Dickinson revela os três vocalistas que criaram o estilo heavy metal de cantar
Regis Tadeu explica se reunião do Barão Vermelho terá tanto sucesso como a dos Titãs
Megadeth lança "Let There Be Shred", faixa de seu próximo - e último - disco
O disco clássico do Megadeth que David Ellefson não ouvia muito - mas passou a admirar
A maior linha de baixo do rock, para Geddy Lee; "tocaria com eles? Nem a pau"
O que diz a letra da clássica "Roots Bloody Roots", segundo Max Cavalera
Após assassinato do diretor, Spinal Tap suspende último filme
Atribuir criação do melodic death metal ao Carcass é uma bobagem, segundo Jeff Walker
O disco que os Beatles chamaram de o maior álbum já feito; "imbatível em muitos sentidos"
Chris Cornell: a emocionante despedida de Tom Morello
O álbum clássico do Soundgarden que Chris Cornell chamou de "um grande erro"
Quando Chris Cornell descobriu que cantar sozinho era melhor que com gente vendo
Bruce Dickinson aponta a característica que havia em comum entre Andre Matos e Chris Cornell
O saudoso e poderoso cantor com quem Eddie Van Halen tentou trabalhar, mas não conseguiu
Chris Cornell: Megadeth toca música em homenagem ao vocalista


