O ator que estragou uma canção de rock clássico, de acordo com Jack Black; "hedionda"

Jack Black não é só aquele cara que faz piada com rock. Ele é fã mesmo, do tipo que cita disco, lembra cena, guarda rancor de versão ruim e fala com a naturalidade de quem cresceu ouvindo as bandas. E quando o assunto é The Who, ele já contou que a porta de entrada dele foi o filme "Tommy", visto na TV quando era criança.

Só que, na memória dele, tem uma pedra no caminho: a participação de Jack Nicholson. Black disse que, mesmo profundamente tocado pela música e pela história, ficou marcado pelo que ele chamou de uma versão "hedionda" de uma das canções do filme.

Jack Black - Mais Novidades

"Quando eu tinha dez anos, me apaixonei pelo The Who" conta Jack, de acordo com fala publicada na Far Out. "Eu vi o filme 'Tommy' na TV a cabo e, apesar da interpretação hedionda de Jack Nicholson em 'Go to the Mirror!', eu fiquei profundamente tocado pela música e pela história. Eu não era surdo, mudo ou cego, mas eu conseguia me identificar com o Tommy. Eu também queria ser visto, sentido e curado. E nenhuma outra banda tinha a coragem ou a sensibilidade de escrever aquelas músicas emocionalmente cruas."
´
https://youtu.be/Kjzv9e2x5nI

A música era tão forte para Jack que ele passou por cima até de um momento que ele considera ruim. E, vindo de alguém que gosta de rock e fala disso com paixão, essa crítica ganha um tom bem específico. No caso de Nicholson, o problema, do jeito que Black coloca, parece ser justamente a sensação de um ator tentando "atuar por cima" de uma música que pede entrega musical. Em um filme que tem outras participações memoráveis, essa discrepância fica mais visível. Black não precisa nem entrar em tecnicalidade: ele só lembra a cena e diz que aquilo não funcionou.

No fim, a história fica com cara de regra simples: tem música que aguenta quase tudo, mas não significa que a gente precise fingir que toda versão é boa. Jack Black viu "Tommy", virou fã do The Who por causa daquelas canções, e ainda assim guardou o nome do culpado pela versão que, na cabeça dele, nunca desceu.