Produção sueca de show do Sepultura confunde fã com ventilador
Por Luiz Figueiredo
Fonte: Rádio WebRoots
Postado em 01 de junho de 2012
O responsável por providenciar para o camarim os ítens requisitados pelos artistas no Sweden Rock Festival cometeu um equívoco que rendeu boa piada no Facebook oficial do Sepultura em 2002. A banda mineira se apresentaria na Suécia.
Dentre outras coisas, Andreas Kisser e cia pediram um ventilador. Em inglês, ventilador é 'Fan'. A mesma palavra utilizada para se referir a fã. Eis de onde surgiu a confusão. Leia abaixo, no post do Facebook, o recado da produção para o Tour Manager do Sepultura.
"Eu tinha que compartilhar isso com os 'fans'! Isso foi enviado para o nosso tour manager. Isso é real. Não inventaríamos isso. Aproveitem.
Caro André,
Eu sou responsável por serviços de atendimento no Sweden Rock Festival que você visitará em 07 de junho.
Eu tenho algumas perguntas:
1. Camarim: requisitos dos quartos: 01 FAN (DEVE TER, NÃO IMPORTA O QUE ACONTEÇA) - Por favor, explique - quer dizer que eu devo pegar um fan sueco e colocar no camarim esperando por você?"
É o inglês dando uma rasteira no sueco.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



As quatro melhores músicas do Led Zeppelin, segundo Robert Plant
A melhor música de rock progressivo de todos os tempos, segundo os leitores da Prog
As músicas menos conhecidas do Iron Maiden que você precisa ouvir, segundo a Kerrang!
O maior álbum do Queen para Chad Smith; "Eu sempre aumento o volume"
Com ex-Nirvana na bateria, Sleep anuncia nova formação
Erik, do Watain, sobre o metal atual: "Não me sinto parte dessa cena"
O compositor que odiava ver os Rolling Stones tocando uma de suas músicas
O músico que The Edge, do U2, gostaria de encontrar no céu
Silenoz explica por que prefere subir ao palco sóbrio no Dimmu Borgir
O hábito "infantil" que Keith Richards abandonou para continuar na ativa
Ofertas selecionadas com até 69% de desconto em vinil, CDs, acessórios e celulares na Amazon
O significado irônico de "Somos tão jovens", verso que encerra "Tempo Perdido"
Kirk Hammett toma capote enquanto Metallica toca "Seek & Destroy"
Tom G. Warrior sente falta de rebelião no metal atual e quer mais anarquia
O dia em que Cronos, do Venom, ganhou um beijo de Kate Bush


Assista o show completo do Sepultura no Hellfest 2026, na França
Max Cavalera explica o que fez o Sepultura mudar o som em "Chaos A.D."
Os 10 momentos mais impactantes e fundamentais do metal nacional
O disco do Sepultura que explodiu as "regras do metal", segundo a Classic Rock
O álbum do Sepultura que a Classic Rock não recomenda aos ouvintes
Greyson Nekrutman motivou Andreas Kisser a compor novas músicas para o Sepultura
Andreas Kisser não compreende a maneira como Eloy Casagrande deixou o Sepultura
A banda que era a "versão brasileira do Iron Maiden", segundo Max Cavalera
O dia que Iggor Cavalera descobriu sobre Max e Gloria: "O que está acontecendo aqui?"
Situação do Testament nos anos 90 levou Chuck Billy a tentar entrar no Sepultura
Integrante do Metallica se ajoelhou no chão ao reconhecer ex-guitarrista do Sepultura
A banda brasileira que "mudou o jogo para sempre", segundo Dave Grohl do Foo Fighters


