Irmão de Araya fala sobre seu trabalho no Slayer
Por Nathália Plá
Fonte: blabbermouth.net
Postado em 18 de abril de 2013
Mark Workman, um designer de iluminação e tour manager bem sucedido no music business há trinta anos e autor do livro recém publicado "One For The Road: How To Be A Music Tour Manager" (Na estrada: Como ser um Tour Manager, em tradução livre), entrevistou o técnico instrumental do SLAYER, Johnny Araya para o site Road Crew Books. Seguem alguns trechos da conversa.
Road Crew Books: Seu irmão, Tom Araya, é o vocalista e baixista da lendária banda de thrash metal, SLAYER, e você trabalhou como técnico do Tom na maior parte da carreira dele. Você iniciou sua carreira no SLAYER e estava lá quando a banda foi criada?
Johnny Araya: Sim, eu comecei minha carreira no SLAYER nos idos de 1983. Eu ficava na garagem e via os caras ensaiarem. Eles estavam sempre ensaiando e compondo; e como eu sempre estava por perto, eles me deixavam ficar junto e dar uma ajuda. Eu tinha 13 anos e pegava cerveja no Gazzari's e The Roxy. Quando começamos a turnê "Reign In Blood" eu soube que era pra valer. Eu tive que dar o melhor de mim. Estávamos com a produção total. Tínhamos um técnico instrumental para o Dave [Lombardo], um para o Kerry [King], e eu cuidava do Tom e Jeff [Hanneman, guitarra]. Eu não era um técnico profissional.
Road Crew Books: O que você considera a parte mais difícil do seu trabalho no SLAYER?
Johnny Araya: O mais difícil para mim é certificar-me de que o chá do Tom que fica no palco não esteja quente demais. Eles são os melhores caras para se trabalhar. Às vezes eu esqueço de apertar os botões na hora certa. Eu já perdi minha deixa na "Seasons In The Abyss" algumas vezes.
Road Crew Books: Você faz alguma outra como tipo, produção de turnê ou de palco?
Johnny Araya: Bem, o técnico do Kerry, Warren Lee, e do Lombardo, Norm Costa, e eu às vezes tomamos conta da produção de palco. Somente quando a produção local deixa a desejar. Ser o produtor do SLAYER é um trabalho árduo, sou feliz com o que faço porque eu faço um bom trablaho, e meu trabalho é cuidar para que o Tom esteja feliz com seu equipamento.
Road Crew Books: Você também trabalhou como técnico do guitarrista do SLAYER, Jeff Hanneman. Você acha que ele voltará a tocar ao vivo com o SLAYER ou vai apenas continuar a compor novas músicas com a banda?
Johnny Araya: Pergunta difícil. O Jeff compôs algumas das músicas mais memoráveis do SLAYER. As músicas do Jeff e do Tom foram indicadas ao Grammy. Quer saber!? Pode-se dizer com segurança que o SLAYER precisa do Jeff. O Jeff e o Kerry compuseram ótimas músicas juntos. O Dave, Jeff, Tom e Kerry gravaram juntos alguns dos melhores álbuns de metal de todos os tempos. Seria maravilhoso se eles pudessem fazer isso novamente.
Road Crew Books: Bandas de thrash sempre foram consideradas a ovelha negra do music business; por que você acha que o SLAYER superou tantas tendências musicais por trinta anos e continua a crescer em popularidade enquanto o music business vai indo de mal a pior?
Johnny Araya: Acho que é porque eles nunca foram infiéis às suas raízes. Eles foram autênticos com o metal e consigo mesmos. Eles tem seguidores leais. As pessoas podem pensar ao contrário, e tais pessoas podem ser chamadas de idiotas, mas aqueles caras nunca estiveram no negócio por causa de dinheiro. Eles nunca tentaram compor uma música pegajosa para fazer com que ela tocasse no rádio.
Leia a entrevista na íntegra no site Road Crew Books.
Adicione Whiplash.Net como fonte preferencial
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



O melhor riff da história do rock e do heavy metal, segundo Max Cavalera
A pessoa "de fora" que impediu que uma obra-prima do Floyd virasse um disco solo de Waters
O estilo musical que não entra na casa de Ricardo Confessori: "Aqui é casa de Deus"
Bruce Dickinson divulga single e anuncia o disco "PsychoGod", que será lançado em março
Bruce Dickinson gostaria de fazer turnê extensa pelo Brasil
O segredo que Eddie Van Halen escondia até do público durante os shows de sua banda
A lendária banda de metal que voltou só para pagar boletos, segundo Regis Tadeu
Steve Vai lembra sua reação quando ouviu Korn pela primeira vez
O convite do Pink Floyd que fez um integrante do Sex Pistols afinar e dizer não
Baixista confirma que novo álbum de estúdio do Faces foi finalizado
Chris Rock debocha do Iron Maiden: "Eles estão velhos, são a Donzela Enferrujada"
Luis Mariutti diz como avalia músicos de direita e esquerda com quem toca
Os estranhos acontecimentos que fizeram Paul sentir a presença de John Lennon nos anos 90
Os artistas que não engoliram as críticas de Regis Tadeu e decidiram rebater
Europe fará três shows no Brasil em 2027; confira datas, locais e preços dos ingressos


Kerry King (Slayer) anuncia novo álbum solo, "The End of All Gods"
Slayer Celebra 40 anos de "Reign In Blood" em Los Angeles
Viúva de Jeff Hanneman assiste primeiro show do Slayer em 15 anos
Slayer volta a tocar "The Antichrist" após quase uma década
Tom Araya dá esporro em fãs que estavam fazendo baderna durante show do Slayer
O famoso vocalista de metal que João Gordo se recusou a homenagear após a morte
O impacto positivo de "Reign in Blood" na vida de fãs do Slayer, segundo Dave Lombardo
Os 50 melhores álbuns de thrash metal da história segundo os leitores da Metal Hammer
Rick Rubin achou que faltava Satanás no Slayer e pediu que a banda voltasse às raízes
Kerry King revela o motivo pelo qual Tom Araya quis aposentar o Slayer tão cedo
Derrick Green, do Sepultura, elege seus 10 vocalistas preferidos do Heavy Metal


