Babymetal: "Existe o true metal, o false metal e o Babymetal"

A banda japonesa Babymetal já é um fenômeno mundial e tem uma proposta clara, que não é concorrer com grandes bandas do metal, é simplesmente ser divertida. Além disso, tem um feito em sua curta história: unir fãs de todos os estilos, por mais improvável que um dia isso possa ter sido.

Confira a tradução de um post do blog metalsucks.net, que fez um review da apresentação da banda nos Estados Unidos:

"Ver Babymetal ao vivo revelou uma grande verdade: os haters estão certos. Babymetal não é metal. É teatro, é a indústria pop japonesa desconstruindo o milenar metal e os modernos arranjos do pop e os reconstruindo em uma completa realização, 360 graus de puro entretenimento. A música é realmente apenas uma parte do pacote - com certeza, os engenheiros japoneses de entretenimento elaboraram módulos de canção perfeitos aqui - mas é apenas um veiculo para a personalidade das garotas, a mitologia da banda e os componentes visuais dos videos, performances ao vivo e merchandising. Isso faz parte de uma cena que está fora da realidade do preto do metal, dos "metalheads anti-posers". A banda mal sabe da existência desse confronto. Existe o true metal, o false metal, e existe o Babymetal.

Babymetal - Mais Novidades

Esse estado transcendente, estranho o suficiente, é o que faz o seu apelo ser tão universal. Sua estréia ao vivo em solo americano no Teatro Fonda em Los Angeles no dia 27 de julho atraiu fãs de todos os tipos. Você tinha metalheads com camisetas do Cannibal Corpse e spikes, fãs de anime, scenesters de Los Angeles e garotas animadas de chinelos, todos igualmente entusiasmados para assistir as três garotas adolescentes de vestido dançarem em seus corações. E foi uma dança bastante impressionante - os movimentos coreografados que as três cantoras executavam colocam qualquer headbanging sincronizado do Hammerfall ou do Exodus no chinelo. Com um setlist que compunha a maioria das músicas do seu álbum de estréia auto-intitulado, executaram todas as favoritas dos fãs. Haviam máscaras de raposa, trocas de roupa, mostras de solo e linhas pré-ensaiadas em inglês pelas meninas. A banda de apoio ainda tem seu momento para brilhar, rasgando solos que você normalmente não ouve em concerto de músicas pop."

Ijime Dame Zettai e Catch me if you can no Teatro Fonda

BABY METAL:

Su-Metal - Vocals and Dance
Moametal - Screamer and Dance
Yuimetal - Screamer and Dance
Takayoshi Ohmura - Guitar
Leda - Guitar
Boh - Bass
Aoyama Hideki - Drums