Pearl Jam: Eddie Vedder revela a história emocionante por trás de "Even Flow"

Compartilhar no FacebookCompartilhar no TwitterCompartilhar no WhatsAppSeguir Whiplash.Net

Por Igor Miranda, Fonte: Alternative Nation
Enviar correções  |  Ver Acessos

O vocalista Eddie Vedder revelou, durante um show realizado em Seattle (Estados Unidos), a história por trás da música "Even Flow". A canção foi um dos primeiros hits do Pearl Jam e faz parte do álbum "Ten", lançado em agosto de 1991.

Eddie Vedder: nova contribuição musical em filme de Sean Penn?G.G. Allin: o extremo dos extremos

De acordo com um fã que esteve presente no show, Eddie Vedder contou que "Even Flow" fala "sobre os ensaios em um armazém nos primeiros dias, quando conheceu um veterano de guerra desabrigado também chamado Eddie. Vedder comprou ao veterano o mesmo sanduíche que havia comprado para ele próprio", contou, conforme transcrição do Alternative Nation.

Um dia, conforme relatado por Vedder, o Pearl Jam voltou de uma turnê pela Europa, mas o veterano de guerra não estava mais pelas redondezas. "Ele descobriu que o veterano estava morando embaixo de um viaduto, o que foi um 'alívio'. 'Eu achei que havia o perdido'. Não muito tempo depois, o homem morreu. Ele nunca soube que se tornou parte da música 'Even Flow'. Ed (Vedder) ainda falou um pouco sobre o sem-teto e sobre como ele não tinha ou não queria ajuda", completou o fã em seu relato.

Ouça "Even Flow" abaixo e confira, também, a letra traduzida (via Letras.com.br).

"Congelando, descansando sua cabeça em um travesseiro feito de concreto, outra vez
Sentindo, talvez ele verá dias um pouco melhores
Esmolas, rostos que ele vê repedidamente, não são familiares
Sorriso escuro, ele não consegue evitar, quando está feliz parece louco

Fluxo constante
Os pensamentos chegam como borboletas
Ele não sabe
Então ele os afugenta
Algum dia, ainda ele começará sua vida novamente
Vida novamente

Ajoelhando-se, olhando o papel que não sabe ler
Rezando, para algo que nunca mostrou nada para ele
Sentindo, entende o clima dos invernos e sua maneira, sim
Tetos, poucos e longes, entre todos Os saguões legais da vergonha

Fluxo constante
Os pensamentos chegam como borboletas
Oh, ele não sabe,
Então, ele os afugenta
Algum dia ainda, ele começará sua vida novamente
Mãos sussurantes, conduzem-no novamente,
Conduzem-no suavemente
sim, oh sim, sim..."




GosteiNão gostei

Compartilhar no FacebookCompartilhar no TwitterCompartilhar no WhatsAppSeguir Whiplash.Net


Todas as matérias da seção NotíciasTodas as matérias sobre "Pearl Jam"Todas as matérias sobre "Eddie Vedder"


Eddie Vedder: nova contribuição musical em filme de Sean Penn?Eddie Vedder: realizando shows beneficentes em Las Vegas e Los AngelesPearl Jam: resenha do álbum "Lost Dogs" pelos membros da banda - Disco 1Red Hot Chili Peppers: tocando Prince e Hendrix com Eddie Vedder; assista

Pearl Jam: funcionário posta foto e afirma que grupo está gravando novo discoPearl Jam
Funcionário posta foto e afirma que grupo está gravando novo disco

Pearl Jam: Fã escolhe o disco mais e menos preferido no Reddit do grupoPearl Jam: MTV Unplugged será lançado em vinil pela primeira vezPearl Jam: As Top 10 performances de Matt Cameron

Pearl Jam: novo álbum e turnê podem ser anunciados nesta semana, diz rumorPearl Jam
Novo álbum e turnê podem ser anunciados nesta semana, diz rumor

Eddie Vedder: citando Kurt Cobain e Chris Cornell em apresentação soloEddie Vedder
Citando Kurt Cobain e Chris Cornell em apresentação solo

Pearl Jam: baixista reage ao ódio que banda recebe por opiniões políticasPearl Jam
Baixista reage ao ódio que banda recebe por opiniões políticas

Pearl Jam: a visão da banda sobre Even FlowPearl Jam
A visão da banda sobre "Even Flow"


G.G. Allin: o extremo dos extremosG.G. Allin
O extremo dos extremos

King Diamond: As opiniões do rei sobre SatanismoKing Diamond
As opiniões do rei sobre Satanismo


Sobre Igor Miranda

Jornalista formado pela Universidade Federal de Uberlândia (UFU) e apaixonado por rock há mais de uma década. Começou a escrever sobre música em 2007, com o surgimento do saudoso blog Combe do Iommi. Atualmente, é redator-chefe da área editorial do site Cifras e mantém um site próprio (www.IgorMiranda.com.br). Também co-fundou o site Van do Halen, para o qual trabalhou até 2013.

Mais matérias de Igor Miranda no Whiplash.Net.

adGoo336