Sepultura: ideia de "Refuse/Resist" surgiu de uma jaqueta, conta Max Cavalera
Por Igor Miranda
Postado em 12 de maio de 2021
A música "Refuse/Resist" é um dos grandes clássicos da carreira do Sepultura. É a faixa de abertura do álbum "Chaos A.D.", de 1993, e foi divulgada como o primeiro e principal single do disco.
Em entrevista à Metal Hammer, o ex-vocalista e guitarrista da banda, Max Cavalera, relembrou a criação de "Refuse/Resist", citada por ele como uma das 10 músicas que descrevem sua vida. O frontman, hoje no Soulfly e em outros projetos, contou que a mensagem em uma jaqueta o inspirou a compor a faixa.
"A ideia de 'Refuse/Resist' surgiu quando eu estava andando de metrô em Nova York. Havia ali uma espécie de Pantera Negra, um cara do tipo punk, e ele tinha uma jaqueta de couro preta com um verso de protesto pintado nela. Be, ao fim, estava escrito: 'Proteste e sobreviva/Recuse e resista' ('Protest and survive/Refuse and resist')", afirmou.
Em seguida, o músico completou: "Tirei o nome diretamente daquela jaqueta. Saí do metrô, voltei para o nosso hotel e anotei aquele verso, para não esquecer".
Ainda durante o bate-papo, Max Cavalera contou que adora a introdução de "Refuse/Resist", que também dá início ao álbum. "O batimento cardíaco de Zyon (filho de Max) abre a música e o disco. Foi divertido. Estava ali com um minidisco e fones de ouvido, tentando gravar com as enfermeiras. Foi importante gravar aquilo corretamente, pois foi uma introdução única. Agora, Zyon tem 28 anos (risos). Faz muito tempo", declarou.
As 10 músicas escolhidas por Max Cavalera, da própria carreira, para descrever sua vida são:
1. Sepultura - "Arise" (1991)
2. Sepultura - "Refuse/Resist" (1993)
3. Nailbomb - "Wasting Away" (1994)
4. Sepultura - "Roots Bloody Roots" (1996)
5. Deftones - "Headup" (1997)
6. Soulfly - "Eye for an Eye" (1998)
7. Soulfly - "Prophecy" (2004)
8. Cavalera Conspiracy - "Inflikted" (2008)
9. Killer Be Killed - "Face Down" (2014)
10. Go Ahead and Die - "Truckload Full of Bodies" (2021)
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



A música sem riff de guitarra nem refrão forte que virou um dos maiores clássicos do rock
Veja a estreia da nova formação do Rush durante o Juno Awards 2026
Banda de rock dos anos 70 ganha indenização do Estado brasileiro por ter sido censurada
Guns N' Roses estreia músicas novas na abertura da turnê mundial; confira setlist
Para Gary Holt, Exodus é melhor que Metallica, mas ele sabe ser minoria
Joe Bonamassa lançará show em tributo a Rory Gallagher
A banda que impressionou Eddie Van Halen: "A coisa mais insana que já ouvi ao vivo"
Kip Winger admite não se identificar mais com a música da banda que leva seu nome
Por que Geddy Lee achou que Anika Nilles não seria melhor opção para substituir Neil Peart?
O álbum do Cannibal Corpse que Jack Owen não consegue ouvir
A reação de James Hetfield ao ver Cliff Burton após o acidente que matou o baixista
Como a mais autêntica banda de rock da América gravou o pior álbum feito por uma grande banda
O que faria Eddie Van Halen não ser tão legal assim, segundo Joe Bonamassa
Wolfgang Van Halen fala sobre a importância de ter aprendido bateria primeiro
365 celebrou os 472 anos de São Paulo com show memorável no CCSP

Das discordâncias ao enterro apressado de enteado, por que Max Cavalera saiu do Sepultura
Iggor Cavalera, ex-Sepultura, revela como voltou a falar com o irmão Max
Max Cavalera conta por que segue sem manter contato com ex-colegas do Sepultura
Sepultura: como eles obtiveram espaço no Brasil com o cover de "Orgasmatron"
Max Cavalera não foi contactado sobre reunião com Sepultura, afirma Gloria
Por que Andreas Kisser convidou irmãos Cavalera para último show do Sepultura
Vocalista do Dark Funeral celebra os 35 anos de "Arise", do Sepultura; "Insuperável"
As 35 melhores bandas brasileiras de rock de todos os tempos, segundo a Ultimate Guitar
Sepultura não tocará seus maiores clássicos no show do Rock in Rio
Sepultura só tocará músicas da fase Derrick Green no Rock in Rio
Sepultura encerrará sua longa relação com o Rock in Rio neste ano
O hino do Rock que Max Cavalera odiava e só foi compreender quando ficou velho
A polêmica opinião de Andreas Kisser sobre "Roots"


