Sepultura: ideia de "Refuse/Resist" surgiu de uma jaqueta, conta Max Cavalera
Por Igor Miranda
Postado em 12 de maio de 2021
A música "Refuse/Resist" é um dos grandes clássicos da carreira do Sepultura. É a faixa de abertura do álbum "Chaos A.D.", de 1993, e foi divulgada como o primeiro e principal single do disco.
Em entrevista à Metal Hammer, o ex-vocalista e guitarrista da banda, Max Cavalera, relembrou a criação de "Refuse/Resist", citada por ele como uma das 10 músicas que descrevem sua vida. O frontman, hoje no Soulfly e em outros projetos, contou que a mensagem em uma jaqueta o inspirou a compor a faixa.
"A ideia de 'Refuse/Resist' surgiu quando eu estava andando de metrô em Nova York. Havia ali uma espécie de Pantera Negra, um cara do tipo punk, e ele tinha uma jaqueta de couro preta com um verso de protesto pintado nela. Be, ao fim, estava escrito: 'Proteste e sobreviva/Recuse e resista' ('Protest and survive/Refuse and resist')", afirmou.
Em seguida, o músico completou: "Tirei o nome diretamente daquela jaqueta. Saí do metrô, voltei para o nosso hotel e anotei aquele verso, para não esquecer".
Ainda durante o bate-papo, Max Cavalera contou que adora a introdução de "Refuse/Resist", que também dá início ao álbum. "O batimento cardíaco de Zyon (filho de Max) abre a música e o disco. Foi divertido. Estava ali com um minidisco e fones de ouvido, tentando gravar com as enfermeiras. Foi importante gravar aquilo corretamente, pois foi uma introdução única. Agora, Zyon tem 28 anos (risos). Faz muito tempo", declarou.
As 10 músicas escolhidas por Max Cavalera, da própria carreira, para descrever sua vida são:
1. Sepultura - "Arise" (1991)
2. Sepultura - "Refuse/Resist" (1993)
3. Nailbomb - "Wasting Away" (1994)
4. Sepultura - "Roots Bloody Roots" (1996)
5. Deftones - "Headup" (1997)
6. Soulfly - "Eye for an Eye" (1998)
7. Soulfly - "Prophecy" (2004)
8. Cavalera Conspiracy - "Inflikted" (2008)
9. Killer Be Killed - "Face Down" (2014)
10. Go Ahead and Die - "Truckload Full of Bodies" (2021)
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



A canção que tem dois dos maiores solos de guitarra de todos os tempos, conforme Tom Morello
Zakk Wylde pensou em levar "Back to the Beginning" para outros lugares, inclusive o Brasil
O megahit do Capital Inicial que, analisando bem a letra, não faz tanto sentido
Conversa com o filho fez Dave Mustaine pensar na despedida do Megadeth
Dave Mustaine não queria que Megadeth encerrasse atividades, mas reconhece dificuldades
A música de rock com a melhor introdução de todos os tempos, segundo Dave Grohl
Fãs mostravam o dedo do meio quando o Faith No More tocava "Easy" ao vivo
Os solos de guitarra emocionantes que John Petrucci considera divertidos de tocar
A canção lançada três vezes nos anos oitenta, e que emplacou nas paradas em todas elas
As músicas de metal favoritas de James Hetfield, frontman do Metallica
A voz que Freddie Mercury idolatrava; "Eu queria cantar metade daquilo", admitiu o cantor
Os 5 melhores álbuns de todos os tempos, segundo Duff McKagan do Guns N' Roses
Zakk Wylde fala sobre a música que escreveu em homenagem a Ozzy Osbourne
Dream Theater faz o seu primeiro show em 2026; confira setlist
A banda de metal que conquistou Motörhead, Iron Maiden e George Michael

Das discordâncias ao enterro apressado de enteado, por que Max Cavalera saiu do Sepultura
Iggor Cavalera, ex-Sepultura, revela como voltou a falar com o irmão Max
Max Cavalera conta por que segue sem manter contato com ex-colegas do Sepultura
Sepultura: como eles obtiveram espaço no Brasil com o cover de "Orgasmatron"
Andrea Ferro (Lacuna Coil) fala sobre influência de Max Cavalera em seu vocal
A música "pouco inspirada" do Soulfly que mistura Jamaica e Paquistão
Sepultura anuncia última tour norte-americana com Exodus e Biohazard abrindo
Os discos do U2 que Max Cavalera considera obras-primas
Max Cavalera só curtia futebol até ver essa banda: "Virei roqueiro na hora"
Playlist - Uma música de heavy metal para cada ano, de 1970 até 1999
Após a saída de Max Cavalera, muita gente deu as costas ao Sepultura, segundo Derrick Green
A música do Soulfly que "transporta" Max Cavalera para "Vol. 4", do Black Sabbath
15 grandes discos lançados em 1996, em lista da Revolver Magazine
Regis Tadeu revela qual lado está errado na treta do Sepultura com Eloy Casagrande
A opinião de Gene Simmons sobre o Sepultura que deve agradar aos irmãos Cavalera
A percepção de Hansi Kürsch, do Blind Guardian, sobre impacto do Sepultura e Angra


