A incrível reação de um compositor erudito à "Hell on Earth", do Iron Maiden
Por Igor Miranda
Postado em 08 de outubro de 2021
O compositor erudito americano Doug Helvering publicou um vídeo onde apresenta sua reação à música "Hell on Earth", do Iron Maiden. A faixa está presente no álbum mais recente da banda, "Senjutsu", e é uma das mais elogiadas pelos fãs.
Na maior parte das vezes, Helvering, que tem um canal de react no YouTube, mantém suas análises no campo musical. No entanto, a letra de "Hell on Earth" chamou a atenção do compositor erudito e o fez tecer comentários sobre a mensagem por trás dos versos escritos pelo baixista Steve Harris.
Inicialmente, enquanto ouvia a longa introdução da faixa, Doug Helvering citou as passagens instrumentais como "hipnóticas". O músico chegou a aprender a tocar alguns trechos da composição no piano enquanto a escutava.
"Há algumas pequenas progressões aqui, mas todas elas estão firmemente no campo de mi menor (Em). Eles ainda não chegaram a nenhum outro lugar", disse ele, conforme transcrito pelo Whiplash.Net, pouco antes dos vocais de Bruce Dickinson entrarem.
Nos primeiros momentos com o cantor na música, o compositor erudito observou: "É interessante que a guitarra está dobrando a voz de Bruce". Esse detalhe foi destacado pelo baterista Nicko McBrain, em entrevistas recentes, como um elemento relativamente novo para a banda que acabou entrando em "Senjutsu".
Letra e mudanças de andamento
Doug Helvering, que ouviu a faixa pela primeira vez enquanto gravava o vídeo, observou que a letra apresenta trechos impactantes. Ele ressaltou trechos como os transcritos e traduzidos (via Letras.mus.br) a seguir:
- "E conte suas bênçãos ainda vivas; daqueles que conseguiram sobreviver; dentro do esquecimento daquele inferno na Terra'"
- "Tudo o que você tem sido, tudo o que você tem visto; perdido em algum lugar nos seus sonhos; como os anjos, eles caíram; nada é o que parece ser"
- "Nas vozes que você ouve agora; Nas vozes na sua cabeça; Agora estão pensando em uma vida inteira; Que você nunca mais poderá sentir novamente"
O compositor, então, refletiu: "É como nos sentimos nos dias de hoje: a vida com o coronavírus, a pandemia, além de colocar luz em corrupção em governos e injustiça no mundo todo, além de nossa inabilidade coletiva de fazer algo para arrumar isso. Quando o normal voltar a ser normal, não parecerá normal, pois todos mudamos. Uau".
As mudanças de andamento também chamaram a atenção de Doug. Quando a música cai para uma passagem acústica logo após solos de guitarra, ele comenta: "Ótima transição aqui. É como se te dessem a oportunidade de amadurecer o que você acabou de ouvir, tanto musical quanto liricamente".
Ao concluir sua audição, ele destacou: "Que Deus proíba que esse seja o último álbum do Iron Maiden, mas isso é profundo, uma declaração final. Espero que lancem mais músicas, mas isso é um aviso vindo de quem já viu algumas coisas na vida. É muito profundo. [...] Você tem a chance, você tem o fusível que pode acender as chamas das pessoas e suas emoções. Você pode estimular suas alianças, ações, envolvimento político. É o poder em suas mãos".
Por fim, Doug Helvering deixou claro que não sabe qual é o ponto de vista específico do Iron Maiden em termos de política sociedade, mas entende que "Hell on Earth" é um chamado para reconhecer a injustiça em nossa sociedade e nosso mundo". "Não deveria ser assim, é arrogância de nossa parte. "Se você vê algo que não faça sentido, tenha curiosidade. Tente aprender mais sobre aquilo. Se você não sabe muito e julga algo, pare e tente não julgar muito, seja mais empático ao ponto de vista. Daí, com sorte, podemos ter um pouco menos desse 'inferno na Terra'", concluiu.
O vídeo completo, com o react de Doug Helvering a "Hell on Earth", pode ser assistido no player a seguir (em inglês, sem legendas).
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



As 10 melhores bandas de thrash metal de todos os tempos, segundo o Loudwire
O maior frontman da história do rock, de acordo com o Loudwire
Dez bandas que apontam para a renovação do Rock Nacional cantado em português
As 10 melhores bandas da história do metal, segundo o Loudwire
O cantor que Brian Johnson do AC/DC acha a voz bonita demais para competir: "Não é justo"
A música do Rush inspirada por "Kashmir", do Led - e também por uma revista "diferente"
O único álbum do Dire Straits que Mark Knopfler consegue ouvir: "Não gosto dos discos"
Sanctuary anuncia show inédito no Brasil após 40 anos de espera
O poderoso power trio "resposta ao Cream" que tinha Clapton na plateia, mas implodiu cedo
Gary Holt diz sentir-se mais inseguro nos EUA do que tocando na América Latina
O ícone do rock e do metal que bebia sem parar - e nunca tinha ressaca
A canção que mudou o Metallica, mas Lars não entendeu; "O que você fez com a nossa música?"
Entre a Sombra e o Futuro - Como Halford, Astbury, Danzig e Dickinson desafiaram seu passado
A reação de Lemmy Kilmister quando gravadora sugeriu que Motörhead gravasse um rap
A banda que morreu, renasceu com outro nome e mudou a história do rock duas vezes

Iron Maiden: o elemento sonoro de Senjutsu que eles nunca fizeram antes, segundo Nicko
"Se Michael Kiske entrasse no Iron Maiden, Bruce Dickinson não teria voltado", diz Regis
A diferença entre Bruce Dickinson e Paul Di'Anno, segundo Adrian Smith
Regis Tadeu e os cinco discos mais ridículos de heavy metal
A melhor faixa de "Powerslave", clássico do Iron Maiden, segundo o Loudwire
Adrian Smith revela música do Iron Maiden que deve tocar no Bangers Open Air
Os melhores discos de metal de cada ano dos anos 2000 - de Iron Maiden a Mastodon
O melhor disco de heavy metal de cada ano da década de 80, segundo o Loudwire
A melhor música de "Virtual XI", do Iron Maiden, segundo o Loudwire
O vocalista que teve a chance de entrar no Iron Maiden, mas deixou o bonde passar
Ozzy Osbourne diz que Bruce Dickinson "não é muito legal"


