Integrantes do Kiss contam como foi a primeira turnê deles no Japão, em 1977

O Kiss lançou seu álbum de estreia, autointitulado, em 1974. No ano seguinte, com o lançamento de "Alive!" a banda alcançou o sucesso e, um ano depois, chegou ao estrelato com "Destroyer". A partir dali, o quarteto mascarado se tornou um fenômeno global, o que ficou muito claro em 1977, quando fez sua primeira — e bem-sucedida — turnê no Japão.

Kiss - Mais Novidades

No livro Kiss por trás da máscara - a biografia autorizada, de David Leaf e Ken Sharp, Paul Stanley, Gene Simmons, Ace Frehley e Peter Criss contaram como foi a primeira excursão deles em terras nipônicas.

Peter Criss: Fomos até lá em nosso 747, foi lindo! Chegando lá havia milhares e milhares de jovens no aeroporto.

Paul Stanley: Nada poderia nos preparar para aquilo. Quando as pessoas dizem que você é grande, grande comparado com o quê? Até que você se depara com uma histeria em massa [risos], aí a ficha cai.

Gene Simmons: Quando saímos do avião, olhamos a nosso redor e nos perguntamos: 'Que planeta é esse?'

Peter Criss: Quando nos aproximamos do Japão, colocamos nossos trajes e as maquiagens, mas a alfândega olhou nossos passaportes e disse: 'Como vamos saber se são vocês mesmo?' Fomos até uma salinha, tiramos [a maquiagem] os caras da alfândega vieram e, depois, tivemos que nos maquiar de novo.

Ace Frehley: O legal de ir para o Japão usando sapatos de plataforma é que você nunca se perde [risos]!

Gene Simmons: Os fãs eram uma combinação dos mais comportados e os mais psicóticos que você poderia imaginar.

Peter Criss: Fomos perseguidos como os Beatles em A Hard Day's Night. Foi ótimo!

Gene Simmons: Eles ficavam sentados porque é uma ordem dos policiais de lá. Se alguém corresse até o palco, eles entravam com cassetetes e cachorros, e era o fim, então eles ficavam sentados enquanto tocávamos.

No entanto, apesar dos relatos de Paul, Gene, Ace e Peter, a viagem não foi tão agradável quanto eles deram a entender. O sucesso já subia à cabeça dos quatro e a tensão entre eles estava à flor da pele.

Billy Miller (Gerente de turnê do Kiss): Rolou uma briga feia no camarim. Peter não estava satisfeito; Ace não estava satisfeito; Paul não estava satisfeito… Havia muita tensão no ar, e a coisa só piorava. Peter agia como um idiota e se recusava tocar certas músicas. Chegou a um ponto onde eram Peter e Ace contra Gene e Paul, e eles começaram a jogar coisas uns nos outros, aos berros.

FONTE: Kiss por trás da máscara
a biografia autorizada, de David Leaf e Ken Sharp