A banda que Renato Russo detestava, e com a qual a Legião Urbana chegou a ser comparada

Ao longo da carreira da Legião Urbana, muitas comparações foram feitas com bandas estrangeiras que também uniam letras reflexivas e sonoridade melancólica. Renato Russo chegou a listar algumas delas: "A Legião Urbana foi comparada, na ordem, com U2, The Smiths, The Cure, REM, e ainda teve, aí pelo meio, um Simple Minds - que eu detesto", disse em 1996, conforme publicado no livro "Renato Russo de A a Z. As Ideias do Líder da Legião Urbana" (Amazon).

Legião Urbana - Mais Novidades

Para ele, essas comparações ignoravam a real base musical e lírica da Legião. "Ninguém disse que nossa influência maior foi de uma banda chamada Beatles. Ou, então, Mamas and Papas, ou Bob Dylan." Segundo Renato, o Brasil tinha pouca curiosidade em buscar a informação correta. Por isso, segundo ele, também não notaram as similaridades entre "Faroeste Caboclo" e canções como "Domingo no Parque", de Gilberto Gil.

Apesar das influências estrangeiras marcantes, Renato reconhecia o peso da música brasileira em sua formação. Citava nomes como Milton Nascimento, Beto Guedes, Egberto Gismonti e até Ronnie Von: "Minhas influências são brasileiras; muito, muito mineiro. Beto Guedes e Milton, mais até do que Caetano""Ouvi até cansar aquele 'Fruto Proibido' da Rita Lee."

Mesmo com tanto apreço por bandas progressivas e artistas do folk, Renato nunca deixou de destacar o impacto do punk em sua vida. Em entrevista de 1986, comentou: "Depois que acabaram todas as grandes bandas, eu desisti. Aí descobri o Dylan, e depois o punk. Oba! Descobri uma razão para viver."

Diante disso, comparações com bandas como Simple Minds soavam deslocadas para alguém com referências tão específicas. Afinal, para Renato, fazer parte de uma banda ia muito além do som, era também sobre o que se dizia com ele.