Metallica: as cinco melhores letras da banda
Por Felipe Holanda
Postado em 17 de abril de 2018
Se você é fã incondicional do METALLICA e louco por rankings de melhores e piores, assim como eu, está no lugar certo. Listo abaixo, de maneira pra lá de ambiciosa, as cinco melhores letras da banda. Bora?
5 – The Unforgiven – Metallica, 1991
No quinto posto está "The Unforgiven", que surgiu no início da década de 1990, a fase mais madura das letras do METALLICA. A letra aborda preconceito e opressão.
Melhores versos: "What I've felt, what I've known, never shined through in what I've shown. (O que eu senti, o que eu soube, nunca transpareceu no que eu mostrei). Never free. Never me (Nunca livre, nunca eu). So I dub thee unforgiven" (Então eu nomei-o o imperdoável).
4 - For Whom The Bell Tolls (Ride The Ligthning, 1985)
A letra de "For Whom The Bell Tolls" foi inspirada em um romance homônimo, de 1940, do escritor estadunidense Ernest Hemingway. Conta a história de Robert Jordan, que recebe a missão de explodir uma ponte por ocasião de um ataque simultâneo à cidade de Segóvia, durante a guerra civil espanhola.
Melhores versos: "Stranger now are his eyes to this mystery (Estranhos agora são seus olhos a este mistério), He hears the silence so loud (Ele ouve o silêncio tão alto). Crack of dawn, all is gone, except the will to be (No romper da madrugada, tudo se foi, exceto a vontade de existir). Now they see what will be, blinded eyes to see (Agora eles vêem o que será, olhos cegos para ver). For whom the bell tolls (Por quem os sinos dobram). Time marches on" (O tempo marcha).
3 – Sad But True (Metallica, 1991)
A letra que assume a medalha de bronze fala em primeira pessoa e deixa sua mensagem de maneira sutil e inteligente. O real significado da narrativa de "Sad But True" só é revelado no último refrão, quando James Hetfield canta "Eu sou você!; triste mas verdade!". Ou seja, ‘você’ e o ‘eu-lírico’ são a mesma pessoa.
Melhores versos: "I’m Your truth, telling lies (Eu sou sua verdade, dizendo mentiras); I’m Your Reasoned Alibies (Eu sou seus álibis racionais); I’m inside open Your Eyes (Eu estou dentro abra seus olhos); I’m You! Sad But True! (Eu sou você, triste mas verdade); Sad But True" (Triste mas verdade).
2 – Master Of Puppets (Master Of Puppets, 1986)
O auge dessa maturidade de letras da banda veio logo cedo. "Master Of Puppets", conta a luta contra a heroina e o poder de regular certos vícios ilícitos. O mestre citado na música é a droga. Já o fantoche, é o viciado. Era a música preferida de Cliff Burton, que faleceu pouco depois das gravações do álbum, vítima de um acidente rodoviário.
Melhors versos: "Master of puppets, I’m pulling your strings (Mestre das marionettes, estou puxando suas cordas). Twisting your mind and smashing your dreams (Mexendo com a sua mente e esmagando seus sonhos). Blinded by me, you can’t see a thing. (Cego por mim, você não pode ver nada). Just call my name, ‘cause I’ll hear you scream (Apenas chame por meu nome, pois eu te ouvirei gritar). Master. Master" (Mestre, mestre).
1 – One (And Justice For All...1989)
Não há como fazer um ranking das melhores letras do METALLICA sem citar "One", lançada em 1989, no "And Justice For All...", que foi o primeiro trabalho sem Cliff Burton – Jason Newsted assumiu o posto de baixista. A música é um verdadeiro hino da banda e conta com uma narrativa marcante do início ao fim.
Assim como "For Whom The Bell Tolls", a inspiração da letra foi um romance. A canção cita o livro "Jhonny vai à guerra", de 1938 e escrito por Dalton Trumbo. O contexto gira em torno de um soldado que teve seu corpo severamente danificado após ser atingido pela artilharia alemã durante a Primeira Guerra Mundial, perdendo seus braços, pernas, olhos, boca, nariz e orelhas, tendo apenas a mente funcionando.
Melhores versos: "Now that the war is through with me (Agora que a Guerra está comigo). I’m waking up, I cannot see (Eu estou acordando, eu não posso ver). That there’s not much left of me (Não restou muita coisa para mim). Nothing is real but pain now (Nada é real além da dor agora). Hold my breath as I wish for death (Prendo minha respiração enquanto eu desejo morrer). Oh please, God, wake me" (Por favor, Deus, me acorde).
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



A banda clássica que poderia ter sido maior: "Influenciamos Led Zeppelin e Deep Purple"
A música de amor - carregada de ódio - que se tornou um clássico dos anos 2000
A maior música do rock progressivo de todos os tempos, segundo Steve Lukather
13 shows internacionais de rock e metal no Brasil em dezembro de 2025
Steve Morse escolhe o maior guitarrista do mundo na atualidade
Guns N' Roses anuncia valores e início da venda de ingressos para turnê brasileira 2026
Com nova turnê, Guns N' Roses quebrará marca de 50 apresentações no Brasil
Nem Jimi Hendrix, nem Eric Clapton existiriam sem esse guitarrista, afirma John Mayer
A banda que foi "os Beatles" da geração de Seattle, segundo Eddie Vedder
A maior balada de heavy metal do século 21, segundo a Loudersound
John Bush não se arrepende de ter recusado proposta do Metallica
A diferença entre "Divine Intervention" e "Diabolus in Musica", segundo Jeff Hanneman
O maior frontman de todos os tempos para Ozzy Osbourne; "é Deus pra mim"
Iron Savior anuncia "Awesome Anthems of the Galaxy", álbum de covers de hits dos anos 1980
Bruce Dickinson relembra, com franqueza, quando foi abandonado pelos fãs

Poppy fala sobre Metallica, Judas Priest, Linkin Park, Amy Lee e perigos do TikTok
James Hetfield, do Metallica, diz que tem o melhor emprego do mundo
O selo de qualidade que o Metallica deu ao Scorpions, segundo Rudolf Schenker
James Hetfield revela como se sente sendo James Hetfield, do Metallica
A música do Metallica que deixou o veterano James Hetfield apreensivo
Radiohead quebra recorde de público do Metallica em Londres
O solo carregado de emoção que Kirk Hammett gravou na base do improviso
James Hetfield deu o "sinal verde" para vocalista do Paradise Lost cortar o cabelo nos anos 90
Do Metallica ao Angra - passando por outras bandas -, um breve resumo do "Megadethverso"
Bandas que duraram pouco tempo, mas ficaram marcadas para sempre
Seis músicos que não fazem mais parte das bandas que fundaram


