WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Behemoth: making off do vídeo "Alas, Lord Is Upon Me"

Traduzido por Carlos Henrique Schmidt e Emanuel Seagal | Em 25/06/10 | Fonte: Behemoth Official Page
Enviar por emailEnviar correção

Esta matéria foi publicada em 25/06/10. Procura matérias recentes sobre Rock e Heavy Metal?

Como foi informado há alguns dias atrás, o BEHEMOTH filmou um vídeo para a música "Alas, Lord Is Upon Me", do seu último disco "Evangelion". O clipe foi produzido pelo diretor polonês Dariusz Szermanowicz e Grupa 13.

Você pode assistir o "Making of" abaixo.

Segue abaixo a tradução dos comentários do vídeo, feita por Emanuel Seagal:

- Oi a todos. Aqui é Nergal da banda Behemoth.
- Estamos no set do nosso mais novo vídeo, 'Alas, Lord Is Upon Me' do último álbum, "Evangelion"
- É a terceira vez que estamos trabalhando com a Grupa#13, nos entendemos perfeitamente, eles também produziram nossa recente sessão de fotos.
- Desta vez a idéia simplesmente apareceu, ela cresceu em mim, mas não de cima (Nota do R.: referência aos céus), isso é certo.
- O trabalho começou diversos meses atrás.
Desta vez nós fizemos um clipe mais orgânico, com mais atuação, extras, locações, temos algumas excepcionais filmagens em local fechado.
- Os últimos clipes usaram principalmente chroma key (N. do R.: o famoso "fundo verde", onde as imagens são posteriormente inseridas digitalmente) e houve muita interferência digital.
- Desta vez é apenas um trabalho de câmera muito bom.
- Será simplesmente uma visão diferente. Eu sei que digo isso todas vezes mas esta é a maior produção do Behemoth até então, e espero que do Grupa#13 também.
- Temos mais de 70 pessoas trabalhando neste vídeo, a maioria são extras e atores, um time verdadeiramente excepcional, pessoas muito talentosas.
- Falando francamente, eu não lembro ter me divertido tanto gravando um vídeo antes.
- Todos estão totalmente concentrados, há um grande comprometimento com o projeto, então estou certo de que o resultado será incrível, esperamos que seja o melhor vídeo clipe do Behemoth.

Todas as matérias sobre Behemoth

Behemoth: Nergal confirma novo álbum para 2013 [12/05/12]
Behemoth: na capa da nova Metal Hammer norueguesa [30/04/12]
Nergal: "O que fizermos vai ser 100% Behemoth" [26/04/12]
Behemoth: ser cristão e curtir metal é esculhambado e louco [25/04/12]
Behemoth: apresentação muda de local por motivos religiosos [03/04/12]
Decibel: Behemoth, Watain, Devil's Blood e In Solitude [23/03/12]
Resenhas de Shows - Full of Hate Tour (Münchenbryggeriet, Estocolmo, Suécia,...
Behemoth: Nergal comenta turnê ao lado do Cannibal Corpse [25/02/12]
Behemoth: Nergal em novo álbum de Grzegorz Skawinski [22/02/12]
Behemoth: ex-noiva de frontman multada por ofender religião [17/01/12]
Mais matérias sobre Behemoth

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, HOTMAIL, AOL ou YAHOO, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de exclusiva e integral autoria e responsabilidade dos usuários que fizeram uso deste sistema (citados na assinatura de cada comentário). Caso você considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato. Os responsáveis pelo site podem excluir comentários que julgarem inadequados e fornecer informações sobre os comentários a reclamantes se solicitados.

Sobre Carlos Henrique Schmidt

Teve seus primeiros contatos com o rock pesado no início da década de 90. Comprou seu primeiro disco "The Real Thing" em 1991. E desde então nunca mais parou de acompanhar bandas e festivais. É formando em Ciência da Computação, presidente da ACIM (Associação Cultural Ibirubense de Música), organizador do Midnight Rock Fest na sua cidade (Ibirubá/RS) e pseudo-músico.

Mais informações sobre Carlos Henrique Schmidt

Mais matérias de Carlos Henrique Schmidt no Whiplash.Net.

Sobre Emanuel Seagal

Descobriu o metal com clássicos como Iron Maiden e Black Sabbath. Hoje em dia, entre outros gêneros musicais, e sem se limitar a rótulos, ouve principalmente doom, viking e folk metal. Sempre que possível está em busca de novas bandas que tenham algo a transmitir alem de clichês, e mesmo em meio a tantas novidades não dispensa pérolas como o bom e velho Candlemass. Acompanha o Whiplash! desde os primórdios, tendo iniciado sua vida de internauta no mesmo ano de criação do site (1996). Há algum tempo está envolvido com metal, seja trabalhando com eventos, bandas, gravadoras ou imprensa, na tentativa de contribuir de alguma forma para o crescimento desse que é um dos segmentos mais apaixonantes da música, o metal.

Mais informações sobre Emanuel Seagal

Mais matérias de Emanuel Seagal no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | RSS | FACEBOOK | TWITTER | NEWSLETTER | APPS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria. Os textos não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será retirado do site.

Em abril de 2012 Whiplash.Net teve 1.078.971 visitantes únicos, 2.974.068 visitas e 10.616.661 pageviews. Ver stats.