Bonnie Rotten: estrela pornô fala do amor ao Metal

A performer BONNIE ROTTEN tornou-se um dos maiores nomes da cinematografia erótica mundial em um período bastante curto de tempo. Portadora de uma alcunha bastante provocativa e um semblante muito meigo, ela já conseguiu vencer o prêmio ‘Performer do Ano’, maior comenda e honraria conferida pela revista/site Adult Video News aos profissionais do ramo.

Bonnie conversou com o site Legendary Rock Interviews em 2014 e falou de sua relação próxima de longa data com o heavy metal, e como isso transparece em suas tatuagens e seu jeito de ser. O que segue abaixo é a tradução de alguns dos trechos da conversa.

LRI: Oi Bonnie. Eu queria começar te perguntando sobre música. Eu acho que você apareceu em um vídeo do STEEL PANTHER que foi feito para ser introdução deles nos shows, certo? Como foi?

Bonnie: Estive sim. Foi muito interessante [risos]. Eu tinha feito outros vídeos no passado, gravei um clipe para ‘Casual Sex’ do MY DARKEST DAYS e ‘Turn Up The Music’ para CHRIS BROWN e alguns outros.

LRI: Eu tenho muitas tatuagens, mas tenho certeza que você tem mais que eu. Uma coisa que eu notei é que há uma fã apaixonada de música por trás da tinta, que tipo de música você ouvia na adolescência, Bonnie?

Bonnie: Eu curtia coisas pesadas com bandas de Doom e Death Metal e gostava de Stoner também. Eu realmente gostava muito de ELECTRIC WIZARD e KREATOR, coisas do tipo.

LRI: Wow, você disse Kreator? Eu já imagino os caras do metal sujando as cuecas lendo isso.

Bonnie: [risos] Eu amo Kreator, eu gosto de todo tipo de música, mas eu amo o heavy metal… eu tenho uma tatuagem do Kreator que diz "The Promise of a better future is a lie" [Nota: da letra da faixa ‘Material World Paranoia’, do álbum ‘Coma of Souls’, de 1990].

LRI: Eu tenho certeza que você é a única estrela pornô que tem letra do Kreator tatuada na pele, ponto pra você. Há outras garotas com tatuagens, mas isso definitivamente ajudou você, foi meio que uma surpresa para você, o modo que você foi recebida?

Bonnie: Sim, tem sido fantástico. O lance é que talvez no passado talvez tenha sido muito difícil e a indústria tenha tido a mente fechada. Ainda assim, sendo alguém com muitas tatuagens, você não entra pelos meios comuns e faz trabalhos comuns. Eu sou uma ‘garota tatuada’… eu não era uma ‘garota alternativa’, o que basicamente quer dizer que sou uma moça bonita com tatuagens, se é que você me entende. Eu fui comercializada fora do ‘normal’, por assim dizer, tipo, eu não queria me divulgar sozinha com um agente ou estar no site de um agente.

LRI: Te irrita quando as pessoas dizem coisas como ‘ah, você vai se arrepender de todas essas tatuagens quando você tiver 60 anos e bla bla bla?

BONNIE: Irrita!! Irrita!! Eu digo, "Filho da puta! Quando eu for velha vou estar pouco me fudendo". É assim quando você está velho, quando você estiver velho, você não se importa [risos]. Pelo menos é assim que deveria ser! Tipo você está de boa, seu cabelo é curto, você não tem muita urgência para fazer nada e você geralmente não está nem aí quando está velho. Quando eu for velha, vou ser uma vovó fodona [ri mais alto].