Scott Weiland: viúva não quer sua tragédia glorificada
Por Fernando Portelada, Fonte: Blabbermouth, Tradução
Enviar Correções
A ex-esposa de Scott Weiland, falecido vocalista do STONE TEMPLE PILOTS, Mary Forsberg Weiland, mãe de dois de seus filhos, escreveu uma carta aberta sobre a morte do músico.
"Nós não queremos minimizar o talento de Scott, sua presença ou sua habilidade de iluminar qualquer palco com sua brilhante eletricidade. Muitas pessoas foram graciosas o suficiente para louvar seu dom. A música está aqui para ficar. Mas em algum momento alguém precisa levantar e esclarecer que sim, isso vai acontecer de novo - porque como uma sociedade nós quase encorajamos esse comportamento."
"Nós lemos terríveis reviews de shows, vemos vídeos de artistas caindo, sem lembrar de suas letras que estão passando em um teleprompter que está a alguns metros de distância. E então clicamos em ´adicionar ao carrinho´, porque isso que pertence a um hospital é considerado arte."
"Você pode perguntar: ´Como poderíamos saber?´ Nós lemos que ele adorava passar tempo com seus filhos e estava livre de drogas há anos!´ Na realidade, o que você não queria considerar era um homem paranoico que não conseguia se lembrar das próprias letras e foi fotografado com seus filhos um punhado de vezes em seus 15 anos de paternidade."
"Nossa esperança é que Scott morreu, mas ainda há salvação para outros. Não vamos glorificar essa tragédia com fala de demônios do rock and roll que, por acaso, não precisam acontecer."
A carta completa, em iglês, está disponível em:
http://www.rollingstone.com/music/news/scott-weiland-s-famil...
Morte de Scott Weiland
Scott Weiland
Vocalista é encontrado morto em ônibus de turnê
Scott Weiland
Slash comenta morte com poucas palavras
Scott Weiland
Nota oficial sobre a morte do vocalista
Scott Weiland
O histórico de abuso de substâncias
Scott Weiland
Músicos e bandas comentam morte do vocalista
Scott Weiland
Vídeos da última apresentação antes de sua morte
Scott Weiland
Gravação do 911 revela causa da morte?
Regis Tadeu
"Scott Weiland morreu. Não me surpreendo..."
Velvet Revolver
Ex-companheiros se pronunciam sobre morte de Scott Weiland
Scott Weiland
Esposa garante que drogas no ônibus não eram dele
Stone Temple Pilots
Uma mensagem para Scott Weiland no Facebook
Scott Weiland
Cocaína foi encontrada no ônibus e baixista foi preso por posse
Billy Corgan
Weiland, Staley e Cobain, as vozes de nossa geração
Scott Weiland
Nem ele nem o STP merecem ser crucificados
Scott Weiland: ouça a última música gravada pelo vocalista
Scott Weiland
Youtube já se enche de tributos
Scott Weiland
Duff McKagan salvou vocalista em outra época
Tá na Capa: a carreira de Scott Weiland
Scott Weiland: conclusões só em 2016, baixista deixa cadeia
Scott Weiland
Muitas drogas no ônibus onde ele morreu
Nuno Bettencourt: tributo a Scott Weiland com versão acústica de "Creep"
Nikki Sixx
Scott morreu no "meu ônibus e estava dormindo na mesma cama que eu"
Scott Weiland
Funeral foi realizado hoje em Los Angeles
Scott Weiland
Dave Mustaine deu conselhos para o falecido cantor
Scott Weiland: Bill Ward comenta morte do vocalista
Scott Weiland
Divulgada a causa da morte do vocalista
Stone Temple Pilots: vendas da banda e do Velvet disparam
Scott Weiland: baixista livre da acusação de porte de drogas
Stone Temple Pilots: banda lança vídeo em homenagem a Scott Weiland
Scott Weiland: Art of Anarchy para download em sua homenagem
Scott Weiland: viúva diz que ele estava bebendo muito antes de morrer
Scott Weiland
Estilo de vida rock'n'roll não causou morte segundo Chris Cornell
Slash: dedicando canção a Scott Weiland durante show ao vivo
Scott Weiland
Ligação descreve momento em que ele foi encontrado
Stone Temple Pilots: "Bowie, diga a Scott que o amamos muito"
Scott Weiland
Viúva está leiloando anel de noivado
Stone Temple Pilots
Banda homenageia Scott Weiland com belo texto
