O megahit do Green Day que teve letra alterada para criticar Donald Trump
Por Gustavo Maiato
Postado em 07 de janeiro de 2024
A música "American Idiot", do Green Day, traz uma letra que critica o pensamento das pessoas mais conservadoras dos EUA, chamadas de "redneck". O termo, que pode ser traduzido como algo próximo de "caipira" aparece no trecho abaixo: "I’m not a part of a redneck agenda", que na tradução livre diz algo como "não faço parte da agenda caipira".
De acordo com informação da coluna "O Som e a Fúria", da Veja, nos shows recentes, o Green Day passou a modificar o verso e trocar "redneck" por "maga", termo que faz referência ao slogan "Make America Great Again" (Faça a América Grande Novamente) popularizado pelo ex-presidente dos EUA, Donald Trump.
Donald Trump e o rock
Muitos artistas evitaram ser associados a Donald Trump, o 45º presidente dos Estados Unidos, conforme explica matéria de Igor Miranda. Apesar disso, é sabido Donald Trump é um apreciador de rock, especialmente dos clássicos. Ele já declarou sua admiração por artistas como Aerosmith, Elton John, Paul McCartney e Michael Jackson. No entanto, é raro vê-lo discutindo publicamente sobre o assunto.
O próprio Trump era responsável por criar as playlists de seus comícios, sendo que a música "Brown Sugar", dos Rolling Stones, era frequentemente tocada em seus eventos. Em relação a shows, Trump ocasionalmente comparecia a alguns. Em 2006, por exemplo, foi visto em uma apresentação de Crosby, Stills, Nash & Young em Nova York. Em entrevista para a Rolling Stone, elogiou Neil Young e sua performance no Madison Square Garden.

Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



A única banda de rock brasileira dos anos 80 que Raul Seixas gostava
3 gigantes do rock figuram entre os mais ouvidos pelos brasileiros no Spotify
Site de ingressos usa imagem do Lamb of God para divulgar show cristão
Dorsal Atlântica termina gravações do seu novo disco "Misere Nobilis" e posta vídeo reflexivo
A primeira e a última grande banda de rock da história, segundo Bob Dylan
Metal Hammer aponta "Satanized", do Ghost, como a melhor música de heavy metal de 2025
O fenômeno do rock nacional dos anos 1970 que cometeu erros nos anos 1980
Shows não pagam as contas? "Vendemos camisetas para sobreviver", conta Gary Holt
O músico que Ritchie Blackmore considera "entediante e muito difícil de tocar"
Graham Bonnet lembra de quando Cozy Powell deu uma surra em Michael Schenker
Fabio Lione anuncia turnê pelo Brasil com 25 shows
Os 50 melhores álbuns de 2025 segundo a Metal Hammer
Ritchie Blackmore aponta os piores músicos para trabalhar; "sempre alto demais"
O álbum dos Rolling Stones que é melhor do que o "Sgt. Peppers", segundo Frank Zappa
Metal Hammer inclui banda brasileira em lista de melhores álbuns obscuros de 2025
A sincera opinião de Regis Tadeu sobre o maestro Andre Matos
A música de Raul Seixas que salvou a carreira de Chitãozinho e Xororó
A cantora egípcia que mudou completamente compreensão de Robert Plant sobre música

A canção punk que Billie Joe Armstrong queria ter escrito; "a guitarra é surreal"
Os 25 melhores álbuns de rock lançados nos últimos 25 anos, de acordo com a Loudwire
"Mouse Para Sima": a cola do Green Day para se comunicar com os fãs brasileiros
A banda de rock que tem o melhor show do mundo atualmente, segundo o G1
A origem do nome "Green Day", segundo Billie Joe Armstrong



