O megahit do Green Day que teve letra alterada para criticar Donald Trump
Por Gustavo Maiato
Postado em 07 de janeiro de 2024
A música "American Idiot", do Green Day, traz uma letra que critica o pensamento das pessoas mais conservadoras dos EUA, chamadas de "redneck". O termo, que pode ser traduzido como algo próximo de "caipira" aparece no trecho abaixo: "I’m not a part of a redneck agenda", que na tradução livre diz algo como "não faço parte da agenda caipira".
Adicione Whiplash.Net como fonte preferencial
De acordo com informação da coluna "O Som e a Fúria", da Veja, nos shows recentes, o Green Day passou a modificar o verso e trocar "redneck" por "maga", termo que faz referência ao slogan "Make America Great Again" (Faça a América Grande Novamente) popularizado pelo ex-presidente dos EUA, Donald Trump.
Donald Trump e o rock
Muitos artistas evitaram ser associados a Donald Trump, o 45º presidente dos Estados Unidos, conforme explica matéria de Igor Miranda. Apesar disso, é sabido Donald Trump é um apreciador de rock, especialmente dos clássicos. Ele já declarou sua admiração por artistas como Aerosmith, Elton John, Paul McCartney e Michael Jackson. No entanto, é raro vê-lo discutindo publicamente sobre o assunto.
José Ricardo Peret | Gustavo Anunciação Lenza | Roberto Luis Pertsew | Luis Alberto Braga Rodrigues | Efrem Maranhao Filho | Geraldo Fonseca | Richard Malheiros | Vinicius Maciel | Luis Alberto Braga Rodrigues | Reginaldo Manuel Soares de Faria | Paulo Eduardo Farias | Thomas Wisiak | Rogerio Antonio dos Anjos | Miguel Angelo Leal | Adriano Lourenço Barbosa | Airton Lopes | Alexandre Faria Abelleira | Alexandre Sampaio | André Frederico | Ary César Coelho Luz Silva | Assuires Vieira da Silva Junior | Bergrock Ferreira | Bruno Franca Passamani | Caio Livio de Lacerda Augusto | Carlos Alexandre da Silva Neto | Carlos Gomes Cabral | Cesar Tadeu Lopes | Cláudia Falci | Danilo Melo | Dymm Productions and Management | Eudes Limeira | Fabiano Forte Martins Cordeiro | Fabio Henrique Lopes Collet e Silva | Filipe Matzembacher | Flávio dos Santos Cardoso | Frederico Holanda | Gabriel Fenili | George Morcerf | Henrique Haag Ribacki | Jorge Alexandre Nogueira Santos | Jose Patrick de Souza | João Alexandre Dantas | João Orlando Arantes Santana | Leonardo Felipe Amorim | Marcello da Silva Azevedo | Marcelo Franklin da Silva | Marcio Augusto Von Kriiger Santos | Marcos Donizeti Dos Santos | Marcus Vieira | Mauricio Nuno Santos | Maurício Gioachini | Odair de Abreu Lima | Pedro Fortunato | Rafael Wambier Dos Santos | Regina Laura Pinheiro | Ricardo Cunha | Sergio Luis Anaga | Silvia Gomes de Lima | Thiago Cardim | Tiago Andrade | Victor Adriel | Victor Jose Camara | Vinicius Valter de Lemos | Walter Armellei Junior | Williams Ricardo Almeida de Oliveira | Yria Freitas Tandel |
O próprio Trump era responsável por criar as playlists de seus comícios, sendo que a música "Brown Sugar", dos Rolling Stones, era frequentemente tocada em seus eventos. Em relação a shows, Trump ocasionalmente comparecia a alguns. Em 2006, por exemplo, foi visto em uma apresentação de Crosby, Stills, Nash & Young em Nova York. Em entrevista para a Rolling Stone, elogiou Neil Young e sua performance no Madison Square Garden.

Adicione Whiplash.Net como fonte preferencial
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Bruce Dickinson fala sobre participação de membros do Sepultura em "PsychoGod"
Após 37 anos, vocalista David Reece volta a subir ao palco com o Accept
A música de heavy metal mais ouvida da história no Spotify não é do Metallica
Quem inventou o thrash metal? Rick Rubin, Kerry King e Kirk Hammett discordam sobre a pioneira
A influência musical que Matt Sorum não podia encaixar no Guns N' Roses
5 guerras da história do Brasil que dariam boas letras de metal
A banda que quase acabou por causa de uma barba que não se sabe mais ao certo de quem era
As 10 melhores intros de baixo da história segundo o site Metal Injection
"Against", do Sepultura, entra em lista de "álbuns terríveis" publicada pela Metal Hammer
Sempre correndo riscos, o inquieto Voivod acerta como poucos em "Symphonique"
Quando o Bon Jovi trocou os corações partidos por macarrão instantâneo em um de seus hits
Blaze conta que fim levaram as músicas compostas para seu terceiro disco com o Maiden
A roqueira que virou amuleto da sorte de Mike Tyson e não ligou no dia de sua primeira derrota
O músico polêmico dos 80s que inspirou Axl Rose a escrever "November Rain"
Os 10 álbuns dos anos 70 que mudaram a história do rock, segundo a Far Out
O hit da Legião Urbana que Renato Russo finalmente fala sobre relação amorosa positiva
Relembre a trajetória do baterista Eloy Casagrande do Faustão ao Slipknot
O show que deixou o Rush abismado; "a gente queria tocar que nem eles, mas eram difíceis"

O problema de Billy Joel, Mötley Crüe e Paul Stanley, segundo Michael Sweet
Cinco nomes importantes do punk que John Lydon não suporta, incluindo o Green Day
Vocalista mandou duas cervejas pra dentro antes de tocar hit do Green Day ao vivo pela 1ª vez
Três hits muito diferentes do catálogo das bandas que os gravaram
O disco do Slayer que é uma "resposta" ao pop punk feito por Green Day e Offspring
Lista: 20 músicas de bandas de rock e metal que são mais antigas do que parecem

