As 5 melhores versões de Metallica feitas em black metal, segundo a Loudwire

O impacto do Metallica ultrapassa fronteiras dentro do heavy metal - inclusive as mais sombrias. Mesmo com origens distintas, o black metal há muito tempo demonstra admiração pela banda de James Hetfield e companhia. A jornalista Jillian Drachman, do site Loudwire, compilou uma lista com as cinco melhores versões de músicas do Metallica feitas por bandas de black metal, destacando como esses artistas conseguiram transformar clássicos do thrash em manifestações extremas de obscuridade e reverência.

Segundo Drachman, "poucas bandas têm canções com espírito tão sombrio e emocional quanto 'Bleeding Me' e 'Fade to Black'. Por isso, o Metallica sempre recebeu muita apreciação da comunidade black metal." A seguir, confira os destaques apontados por ela.

Metallica - Mais Novidades

Black metal é tudo igual? Guitarrista mostra 25 subgêneros em apenas alguns minutos

Abbath – "Trapped Under Ice"

A jornalista observa que a faixa do álbum "Ride the Lightning" (1984) "se mostrou perfeita para Abbath e sua estética gelada e brutal". O ex-vocalista do Immortal reinterpretou a canção em "Dread Reaver" (2022), transformando o thrash veloz do Metallica em algo mais ríspido e atmosférico. Drachman comenta que "Abbath continua sendo um dos maiores ícones do black metal, e sua homenagem soa tão fria quanto autêntica".

Mystifier – "Phantom Lord"

Representando o Brasil, o Mystifier aparece com a sua recriação de "Phantom Lord", gravada para o tributo "Overload 2: Tribute to Metallica" (2001). Drachman afirma que "os brasileiros deram à faixa a agressividade que ela merece, sem perder o toque de magia e enigma que define o som do Mystifier". A versão também foi incluída na reedição de Wicca (2012).

Borknagar – "My Friend of Misery"

Os noruegueses do Borknagar participaram do álbum "Metallica: A Tribute to the Black Album" (2011), lançado pela Metal Hammer Germany. Para Drachman, a releitura "é uma mistura impressionante de progressivo, folk e black metal, com vocais limpos de Vintersorg e arranjos que elevam a melancolia da música original a um novo nível".

ICS Vortex – "Don't Tread on Me"

Conhecido por seu trabalho com Dimmu Borgir, Arcturus e Borknagar, ICS Vortex também entrou na coletânea alemã com uma versão cheia de peso e elegância. Drachman destaca que "Vortex fez justiça à canção, transformando-a em um hino de orgulho e ferocidade dentro do black metal norueguês".

Finntroll – "The God That Failed"

Encerrando a lista, o Finntroll trouxe humor e brutalidade à faixa do Black Album. A jornalista descreve a cover como "parcialmente alegre e, ao mesmo tempo, perturbadora, com o vocalista Vreth entregando uma performance que é puro caos trollesco". A música foi lançada como bônus da edição de turnê de "Nifelvind" (2011).