Picture: entrevista com o vocalista Pete Lovell
Por Patricia Vera
Fonte: Inforock
Postado em 13 de outubro de 2013
O Picture é considerado a primeira banda de Heavy Metal tradicional da Holanda e foi criada em meados de 1979. Atualmente conta com Pete Lovell nos vocais, Lauren "Bakkie" Bakker na bateria, Rinus Vreugdenhil no baixo, Andre Wullens e Mike Ferguson nas guitarras.
A banda irá fazer uma turnê de comemoração dos 30 anos do álbum Eternal Dark (1983) na América do Sul e terá shows no Brasil, em razão disto, fizemos uma entrevista com o vocalista do Picture, Pete Lovell e que você confere a seguir.
Patricia Vera: Olá, sou Patricia , editora-chefe do blog Inforock e estou muito feliz por estar falando com você. Primeiramente, eu gostaria de perguntar sobre sua entrada no Picture. Você está na banda desde a década de oitenta, o que o motivou a entrar na banda e a continuar até hoje nela?
Pete Lovell: Eu estava tocando com uma banda de Jersey Channel Islands (Inglaterra) e fomos para a Alemanha para procurar shows para tocar e acabamos chegando em Hamburgo. Lá eu conheci um amigo da banda Picture e quando o Picture estava procurando um vocalista, eles perguntaram para esse amigo em comum se ele conhecia alguém e ele colocou o Picture em contato comigo. Eu fui para Holanda para uma audição e nunca mais a deixei!

A motivação é, e sempre será, meu amor pela velha escola do metal. Picture continua sendo uma banda original da velha escola e é isto que eu gosto mais... E também, depois de todos esses anos, nós nos tornamos amigos próximos. Isto é também é algo difícil de encontrar.
Patricia Vera: Warhorse (2011) é um grande álbum. Os temas e as letras trazem a sensação de nos sentirmos fortes e decisivos. Para a banda, no que esse álbum se diferencia de clássicos como Eternal Dark (1983) e Traitor (1985)?
Pete Lovell: Naquele momento nós não tínhamos nenhuma obrigação, nenhuma gravadora pressionando e nós mesmos financiamos o álbum. Nós o fizemos e estávamos completamente livres. Nós mesmos produzimos o álbum e fizemos tudo somente do jeito que queríamos. Isto o torna único para nós. Oscar Hollemans (Within Temptation, After Forever e Konkrust) mixou o álbum para nós e você pode ouvir definitivamente a diferença. Oscar fez um ótimo trabalho e estamos realmente felizes com o jeito que ele soa... Nós achamos que ele é um dos melhores álbuns do Picture.

Patricia Vera: Fiz uma matéria sobre o videoclipe da música "Warhorse" para um grande site de notícias sobre rock, o Whiplash.Net e fiquei curiosa quando eu vi no vídeo " produzido e editado por Pete Lovell". Você faz este trabalho somente para o Picture ou outras bandas também? No caso do Picture, você fala com todos os integrantes sobre os cenários que cada um quer nos videoclipes?
Pete Lovell: Fazer videoclipes é caro e no passado nós fizemos videoclipes, mas não ficamos satisfeitos com os resultados... Então, naquele momento eu decidi fazer os clipes eu mesmo. Se o trabalho não funcionasse, pelo menos a banda não perderia dinheiro... O risco era meu, mas eu visualizei isto como um tipo de projeto.
Rogerio Antonio dos Anjos | Luis Alberto Braga Rodrigues | Efrem Maranhao Filho | Geraldo Fonseca | Gustavo Anunciação Lenza | Richard Malheiros | Vinicius Maciel | Adriano Lourenço Barbosa | Airton Lopes | Alexandre Faria Abelleira | Alexandre Sampaio | André Frederico | Ary César Coelho Luz Silva | Assuires Vieira da Silva Junior | Bergrock Ferreira | Bruno Franca Passamani | Caio Livio de Lacerda Augusto | Carlos Alexandre da Silva Neto | Carlos Gomes Cabral | Cesar Tadeu Lopes | Cláudia Falci | Danilo Melo | Dymm Productions and Management | Eudes Limeira | Fabiano Forte Martins Cordeiro | Fabio Henrique Lopes Collet e Silva | Filipe Matzembacher | Flávio dos Santos Cardoso | Frederico Holanda | Gabriel Fenili | George Morcerf | Henrique Haag Ribacki | Jorge Alexandre Nogueira Santos | Jose Patrick de Souza | João Alexandre Dantas | João Orlando Arantes Santana | Leonardo Felipe Amorim | Marcello da Silva Azevedo | Marcelo Franklin da Silva | Marcio Augusto Von Kriiger Santos | Marcos Donizeti Dos Santos | Marcus Vieira | Mauricio Nuno Santos | Maurício Gioachini | Odair de Abreu Lima | Pedro Fortunato | Rafael Wambier Dos Santos | Regina Laura Pinheiro | Ricardo Cunha | Sergio Luis Anaga | Silvia Gomes de Lima | Thiago Cardim | Tiago Andrade | Victor Adriel | Victor Jose Camara | Vinicius Valter de Lemos | Walter Armellei Junior | Williams Ricardo Almeida de Oliveira | Yria Freitas Tandel | Primeiro nós fizemos "My Kind Woman", depois " Eternal Dark MXII" e depois " Warhorse"... Eu discuti sobre os clipes com a banda, mas eu tinha me engajado na filmagem, embora eu ainda tivesse pouca experiência, eu tinha ainda mais que o resto da banda... Então nós fizemos isto. Nenhum de nós realmente sabia o que estávamos fazendo, mas eu sabia como queria que o vídeo parecesse.
Nós filmamos a banda e eu me filmei e comecei a edição... Isto era em alguns momentos uma tentativa, mas isto funcionou muito bem. Quanto mais eu uso câmeras e softwares, etc... Eu aprendo mais. No momento, eu apenas faço clipes para o Picture, mas eu gostaria de fazer clipes para outras bandas também.
Estou trabalhando em outro clipe do álbum Warhorse... Mas isto será uma surpresa que será revelada no final deste ano.

Patricia Vera: Como estão indo os shows na Europa? Onde vocês tem tocado ultimamente?
Pete Lovell: Nós tocamos mais em festivais na Europa.. Nós tocamos em muitos festivais grandes na Europa e no nosso país, a Holanda. Nós tocamos geralmente com bandas de apoio variadas e também em festivais de metal alemães.
Patricia Vera: Você pode descrever um show que pensa "Eu nunca vou esquecer aquele dia"?
Pete Lovell: No passado, o "Sweeden Rock"... Milhares e milhares de fãs de metal... Eu nunca tinha visto nada parecido com aquilo. E havia fãs brasileiros do Picture que vieram especialmente para nos ver... Isto foi emocionante!
Recentemente " Leyendas del Rock" na Espanha... O show foi ótimo para nós e amamos! Isto deu confiança para nós e a realização de que 30 anos dedicados ao metal não foram em vão e nada disso passou despercebido.

Patricia Vera: Soube que a Open The Road Agency irá trazer o Picture para uma turnê de 30 anos do Eternal Dark na América do Sul e terá shows no Brasil. O que os fãs brasileiros podem esperar destes shows?
Pete Lovell: Nós iremos tocar setlists de 1 hora e meia. A maior parte das músicas serão do Diamond Dreamer (1982) e Eternal Dark (1983), algumas do Warhorse e um pouco das músicas antigas do álbum Heavy Metal Ears (1981).
Patricia Vera: Muito obrigada pela entrevista, Pete. Estou muito ansiosa pelos shows do Picture no Brasil assim como outros fãs também. Gostaria de dizer algo para eles?
Pete Lovell: Eu mal posso esperar para ver todos os nossos amigos e fãs no Brasil... Eu estive no Brasil 30 anos atrás para a promoção do Eternal Dark e sempre quis voltar para uma turnê na América do Sul com a banda. Demorou 30 anos, mas nós finalmente estaremos juntos. Para nós é um sonho se tornando realidade!

Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



O cover gravado pelo Metallica que superou meio bilhão de plays no Spotify
Amy Lee relembra a luta para retomar o controle do Evanescence; "Fui tratada como criança"
O mito sobre Kurt Cobain que Dave Grohl hoje já não banca com tanta certeza
Astro de Hollywood, ator Javier Bardem fala sobre seu amor pelo Iron Maiden
Dez músicas clássicas de rock que envelheceram muito mal pelo sexismo da letra
O vocalista que recusou The Doors e Deep Purple, mas depois entrou em outra banda gigante
Guns N' Roses supera a marca de 50 shows no Brasil
Adrian Smith revela que Bruce Dickinson voltou ao Iron Maiden antes
Guns N' Roses encerra turnê no Brasil com multidões, shows extensos e aposta em novos mercados
Por que Ricardo Confessori foi ao Bangers e não viu o show do Angra, segundo o próprio
O clássico do Sepultura que traz a mesma nota repetida inúmeras vezes
A crítica de Graciliano Ramos ao futebol que explica problema da MPB, segundo Lobão
Para Alexi Laiho, telemarketing era "o pior emprego do mundo"
Ricardo Confessori quebra senso comum e diz que clima no Angra no "Fireworks" era bom
O riff simples que tirou Max Cavalera do sério e o fez quebrar guitarra
O álbum dos Beatles que John Lennon curtia "porque era muito estranho"
A música do Within Temptation que desbancou ninguém menos que Britney Spears
A banda que fez Roger Waters admitir que se sentiu ultrapassado musicalmente
Kirk Hammet: "não sou um Van Halen, ainda estou aprendendo"
Dio: "Ozzy me odeia quando estou no Sabbath!"

