WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Lacuna Coil: entrevista em vídeo com Cristina (em inglês)

Traduzido por Kako Sales | Fonte: Blabbermouth.Net |

Esta matéria foi publicada em 22/11/11. Procura matérias recentes sobre Rock e Heavy Metal?

O site Circle Pit conduziu uma entrevista com a vocalista Cristina Scabbia, da banda de metal italiana Lacuna Coil, em 12 de novembro de 2011, na Academy 2, em Manchester, Inglaterra. Você pode assistir à conversa abaixo.

O novo álbum do Lacuna Coil, “Dark Adrenaline”, será lançado em 24 de janeiro via Century Media Records.

Segue o tracklist de “Dark Adrenaline”:

01. Trip the Darkness
02. Against You
03. Kill the Light
04. Give Me Something More
05. Upsidedown
06. End of Time
07. I Don't Believe in Tomorrow
08. Intoxicated
09. The Army Inside
10. Losing My Religion
11. Fire
12. My Spirit

Em uma nova entrevista à Revolver Magazine, Cristina Scabbia comentou sobre “Dark Adrenaline”: “Eu realmente acho que esse é um álbum muito bom, com músicas excelentes. Acho que ele captura totalmente a essência do Lacuna Coil, porque é definitivamente uma mistura de nossas raízes com algo completamente novo. Nunca nos repetimos em nenhum álbum, mas este é o equilíbrio perfeito entre o antigo e o novo. E as coisas novas estão mais obscuras que o usual. Com certeza está mais pesado – o som está mais pesado que nunca. Muitas pessoas ficarão suspresas. Eu acho... E acredito que é algo que eles não esperam de nós. Eles provavelmente esperam que nós sejamos, não sei, mais melódicos, mais light e na verdade essa não é a direção que estamos tomando. (Risos) Estamos tipo que ficando mais pesados enquanto todo mundo está ficando mais leve. (Risos).”

Quando questionada se ela e seus colegas de banda tem objetivos específicos ao entrarem em estúdio, Cristina disse: “Na verdade, não, porque eu acho que quando você está compondo, você não fala do que quer alcançar. Você apenas deixa fluir e apenas curte o que ouve. E se você gosta de algo, você trabalha em cima disso. Eu não acho que faria sentido para nós apenas pensar em uma música, ou tipo: ‘Oh, o álbum está soando de tal jeito.’ Isso não seria honesto e naõ ficaria pesado, entende? É claro, você tipo que sabe o que quer fazer, apenas porque você conhece seu gosto musical, mas na verdade não sabe qual será o resultado final. Então você grava camadas e camadas e camadas e aí você ouve o resultado no final. Na verdade, após a mixagem, você fica embasbacado! (Risos) É difícil ver as coisas, saca? Você tipo que desenha a imagem do que você acha que vai ser, mas na verdade não sabe como será no final.”


Todas as matérias sobre Lacuna Coil

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, HOTMAIL, AOL ou YAHOO, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que fizeram uso deste sistema (citados na assinatura de cada comentário). Caso você considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato. Os responsáveis pelo site podem excluir comentários que julguem inadequados e fornecer informações sobre os comentários a reclamantes se solicitados.

Pense antes de escrever. Ao comentar sobre alguém, lembre-se que este alguém é uma pessoa e merece respeito. Tenha cuidado especial ao comentar sobre colaboradores do Whiplash.Net; eles trabalham de graça para gerar o conteúdo que você está lendo. Mais chato do que uma matéria com erro, ou uma opinião com que você não concorda, são os chatos que apenas reclamam. Se acha que pode fazer melhor, clique no link ENVIAR MATERIAL no topo do site. Se achar um erro de digitação ou similar, envie pelo link de ENVIO DE CORREÇÕES; lembre-se que é falta de educação corrigir outras pessoas em público. E lembre-se de também elogiar quando encontrar bom conteúdo; isso é um bom incentivo aos colaboradores. :-)

Chatos, trolls e usuários que faltam com respeito a outras pessoas poderão ser banidos sem aviso prévio.

Sobre Kako Sales

Mineiro de Januária, baterista autodidata, cresceu em ambiente familiar ligado à música popular e erudita. Seu pai chegou a fazer pequenas turnês com bandas da Jovem Guarda como tecladista no fim da década de 70. Aos 10 anos, iniciou os estudos de teoria musical e piano clássico. Teve o primeiro contato com o mundo do metal ao escutar o CD Angels Cry do Angra, aos 15 anos. Desde então tem se dedicado a conhecer, colecionar e difundir o melhor do metal brasileiro e mundial. Graduado em Letras/Inglês, principalmente por influência da língua-mãe do rock, tem como principais ícones do metal as bandas Angra, Symphony X, Dream Theater e Opeth.

Mais informações sobre Kako Sales

Mais matérias de Kako Sales no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | RSS | FACEBOOK | TWITTER | APPS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria. Os textos não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será retirado do site.

Em abril de 2012 Whiplash.Net teve 1.211.297 visitantes, 3.149.841 visitas e 10.113.719 pageviews. Ver stats.

Use o botão abaixo para seguir o webmaster e receber as principais novidades em sua timeline.


Tatuagens: rabiscos horríveis com temática roqueira parte 3Tatuagens
Rabiscos horríveis com temática roqueira parte 3
Metal Hammer: dez capas que provocam ânsia de vômitoMetal Hammer
Dez capas que provocam ânsia de vômito
Axl Rose: Texto analisa rivalidade com Kurt CobainAxl Rose
Texto analisa rivalidade com Kurt Cobain, do Nirvana