WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Philip Anselmo: "Metallica são os Rolling Stones do Metal"

Traduzido por José Antonio Alves | Fonte: Blabbermouth.Net |

Steven Rosen, do Ultimate-Guitar.com, recentemente conduziu uma entrevista com Philip Anselmo (DOWN, PANTERA, SUPERJOINT RITUAL, ARSON ANTHEM). Alguns trechos da conversa seguem abaixo.

Ultimate Guitar.com: O novo álbum do DOWN está pronto?

Anselmo: "Nem começamos a mexer com ele. Fizemos um show na Suíça no verão passado, um festival, mas que realmente não foi tão memorável quanto o segundo show que foi com o AC/DC em Bucareste, Romênia. Foi muito legal, haviam 50.000 pessoas. A única coisa que manchou todo o evento foi o cancelamento da apresentação do HEAVEN & HELL, e o falecimento de Ronnie James Dio."

Ultimate Guitar.com: Você era um fã do Dio?

Anselmo: "Eu tenho que dizer isso aqui e agora: você vai ouvir isso um milhão de vezes, mas é a pura verdade - Ronnie foi o cara mais legal que você poderia encontrar, cara. Ele foi um dos mocinhos. Eu o conhecia desde 1993 e ele sempre manteve contato comigo de alguma forma. Fizemos mais shows juntos com o DOWN alguns anos atrás e é uma grande perda."

Ultimate Guitar.com: Você tem alguma opinião sobre bandas do metal moderno, como MASTODON, LAMB OF GOD, AVENGED SEVENFOLD, entre outras?

Anselmo: "Eu tenho respeito pelo MASTODON, acho que eles tocam muito bem. Eu acho que o baterista é muito, muito divertido de assistir, ele é excelente. São caras super legais para sair, muito divertidos. Eu acho que a música é um mundo aberto. Claro que eu sei o que você está pescando. Acho que o PANTERA deixou uma grande influência sobre eles. Se eu andar numa sala e ouvir algo tocando que soa bem familiar, nove em cada dez vezes será uma das bandas que você está mencionando. Mas tudo bem. O PANTERA não existe mais. As gravações existem, mas não estamos criando mais música, por isso há um vazio. E eu acho que essas bandas estão preenchendo este vazio. Então você tem que levar isso em conta também."

Ultimate Guitar.com: Se uma banda chamada PANTERA fizesse hoje um álbum chamado "Cowboys From Hell", causaria impacto?

Anselmo: "Teria sido uma dura estrada hoje? Eu não penso assim, porque acho que o PANTERA do nosso início teria destruído tudo em nosso caminho. Então, eu realmente não posso pensar dessa forma."

Ultimate Guitar.com: Então, quem é o novo PANTERA?

Anselmo: "Uma banda moderna? A única banda que posso pensar seria o METALLICA, com certeza. Eles são os ROLLING STONES do metal. Eles podem, se quiserem, continuar a criar música juntos. Eles vêm fazendo isso há um bom tempo e têm milhares de seguidores, então por que não fazer exatamente isso? Olhe para o AC/DC, o HEAVEN & HELL e OZZY OSBOURNE. Se eles quiserem, como eu disse no caso do METALLICA, eles podem ser esta banda. Mas as bandas de hoje? Eu realmente não posso julgar, não sei. O MASTODON poderia tocar sempre muito bem, sempre assim. Quem está nos rostos das crianças, como o SLIPKNOT. Se eu fosse um adolescente ou até mesmo uma criança, eles seriam o KISS desta geração. Você sabe o que estou dizendo? Então o SLIPKNOT poderia continuar fazendo o que eles fazem durante o tempo que eles estão se divertindo. Não importa o que alguém pensa na porra da música. Porque a música é como qualquer outra coisa que você vai ter na vida: o bem e o mal, eu gosto disso ou eu não gosto. Os gostos são variados, cara, ainda mais neste mundo da música. Olha, eu gosto das bandas que eu adoro. No outro lado da moeda, tanto quanto você ama uns 100 diferentes gêneros de bandas, há outros 100 que eu posso facilmente dizer que eu não gosto muito.

A entrevista completa (em inglês) pode ser conferida em:
http://www.ultimate-guitar.com/interviews/interviews/phil_anselmo_extreme_music_...

Todas as matérias da seção Entrevistas
Todas as matérias sobre Pantera
Todas as matérias sobre Down
Todas as matérias sobre Metallica
Todas as matérias sobre Rolling Stones

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, HOTMAIL, AOL ou YAHOO, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que fizeram uso deste sistema (citados na assinatura de cada comentário). Caso você considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato. Os responsáveis pelo site podem excluir comentários que julguem inadequados e fornecer informações sobre os comentários a reclamantes se solicitados.

Pense antes de escrever. Ao comentar sobre alguém, lembre-se que este alguém é uma pessoa e merece respeito. Tenha cuidado especial ao comentar sobre colaboradores do Whiplash.Net; eles trabalham de graça para gerar o conteúdo que você está lendo. Mais chato do que uma matéria com erro, ou uma opinião com que você não concorda, são os chatos que apenas reclamam. Se acha que pode fazer melhor, clique no link ENVIAR MATERIAL no topo do site. Se achar um erro de digitação ou similar, envie pelo link de ENVIO DE CORREÇÕES; lembre-se que é falta de educação corrigir outras pessoas em público. E lembre-se de também elogiar quando encontrar bom conteúdo; isso é um bom incentivo aos colaboradores. :-)

Chatos, trolls e usuários que faltam com respeito a outras pessoas poderão ser banidos sem aviso prévio.

Sobre José Antonio Alves

Nascido em 02/07/1989, sou estudante de Informática e me aventuro nos caminhos do rock desde os treze anos. Comecei ouvindo os clássicos, Iron Maiden, Black Sabbath, Motorhead. Hoje ouço um leque variado de bandas dentro do Metal, sem radicalizações de estilo. Posso ser encontrado no twitter no @jose665.

Mais matérias de José Antonio Alves no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | RSS | FACEBOOK | TWITTER | APPS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria. Os textos não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será retirado do site.

Em abril de 2012 Whiplash.Net teve 1.211.297 visitantes, 3.149.841 visitas e 10.113.719 pageviews. Ver stats.

Use o botão abaixo para seguir o webmaster e receber as principais novidades em sua timeline.


Anos 90: bandas de hard rock e metal que decepcionaram os fãsAnos 90
Bandas de hard e metal que decepcionaram
Rede Globo: gafes que rondam o Heavy-Rock na emissoraRede Globo
Gafes que rondam o Heavy Metal e Hard Rock na emissora
Alguém já viu King Diamond sem a maquiagem?King Diamond
Alguém já viu Kim Petersen sem a maquiagem?