Malcolm Young: cirurgias para marca-passo e câncer de pulmão
Por Fernando Portelada, Fonte: Blabbermouth, Tradução
Enviar Correções
De acordo com a revista "Q", Malcolm Young, que está sofrendo de demência, uma condição que forçou o guitarrista a deixar o AC/DC, enfrentou dois gigantescos sustos no final da maratona de 20 meses de turnê em divulgação de "Black Ice", em 2008.
Slayer: Kerry King explica como se deve balançar a cabeçaCantadas Headbanger: "Estou Priest a te dar um beijo!"
Primeiro, ele foi diagnosticado com câncer de pulmão, que foi detectado em estado inicial e permitiu aos cirurgiões concluírem a operação com sucesso. Então, ele descobriu que tinha um problema no coração, notícia que só foi descoberta pelo vocalista Brian Johnson quando estava jantando em Londres com Malcolm e sua esposa alguns anos depois."
"Isso é típico de Malcolm – ele segurou minha mão e disse .... [batendo repetidamente no peito] Ele disse: ‘Marca-passo. Muito bom, cara’, ele assustou todos nós! Ele estava piscando, ele tinha um toque. Era como se estivesse nos mostrando um novo pedal ou algo assim."
Enquanto isso, o irmão de Angus, que tinha começado a trabalhar em ideias para novas músicas, recebeu um dilema: Se o AC/DC ia ou não continuar as turnês e gravações com Malcolm. Ele procurou conselhos de seu irmão George, ex-EASYBEATS, e que produziu muitos álbuns do AC/DC, mas eventualmente tomou a decisão sozinho.
"Toda vez que eu o vi [Malcolm], eu perguntei se a banda deveria continuar", falou Angus à Q. "Eu até mesmo perguntei a ele: ‘Você vai pegar sua guitarra?’, e muitas das vezes ele não pegava. A comunicação era bem difícil. Você meio que sabe que o que você está falando não está sendo absorvido. E eu pensei: ‘Devemos continuar?’, e eu falei com meu irmão George, e George sempre disse: ‘Se é realmente o que você quer. Você acha que deve continuar?’, e eu disse: ‘Não é fácil’. E ele disse: ‘Você conhece Malcolm melhor do que qualquer um. Malcolm sempre quis seguir em frente’, e eu pensei: ‘OK, eu vou tentar. Eu vou tentar.’"
Morte de Malcolm Young
AC/DC
Saúde de Malcolm pode ser motivo da aposentadoria?
AC/DC
Mais detalhes surgem sobre doença de Malcolm Young?
AC/DC
Amigo diz que Malcolm Young não consegue mais tocar
AC/DC
Banda confirma que continuará sem Malcolm Young
AC/DC
Há um substituto para Malcolm na própria família Young
AC/DC
Malcolm Young possivelmente sofre de demência
AC/DC
Cliff diz que momento é "terrível" sem Malcolm Young
AC/DC
Duas homenagens a Malcolm Young no encarte de Rock Or Bust
Em 18/11/2017
Morria Malcolm Young, aos 64 anos
AC/DC
O anúncio oficial da morte de Malcolm Young
AC/DC
Reveja vídeo de último show com Malcolm Young
AC/DC
Em vídeo, uma lição de Malcolm Young
Malcolm Young
Músicos do Sepultura e Ultraje a Rigor lamentam morte
AC/DC
Malcolm Young e a juventude que mora em nós
AC/DC
Músicos reagem à morte de Malcolm Young
Artigo: Malcolm Young, recém falecido, vai embora como unanimidade
AC/DC
Ozzy, Duff, Gene e Lars comentam a morte de Malcolm Young
Malcolm Young
O triste fim e o legado do arquiteto do AC/DC
AC/DC
Dave Mustaine presta homenagem a Malcolm Young
Foo Fighters
Abrindo show com música do AC/DC em tributo a Malcolm
Zakk Sabbath
Em SP, público grita nome de Malcolm antes de show
Guns N' Roses
Banda homenageia Malcolm Young em show; assista
Karl Golden: Top 5 AC/DC Songs, dedicated to Malcom Young
AC/DC
Brian Johnson comenta morte de Malcolm Young
Malcolm Young: homenagens de Marcos de Ros, Gastão Moreira e outros
Pearl Jam: homenagem feita por fãs a Malcolm Young, do AC/DC
AC/DC
Divulgados detalhes do funeral de Malcolm Young
Angus Young
"Malcolm consegue fazer solos melhor que eu"
Ted Nugent: descanse em paz, Malcolm Young!
Malcolm Young
O funeral do tranquilo, humilde e discreto músico
AC/DC
Campanha quer música no topo das paradas em tributo a Malcolm
AC/DC: vídeo compila "momentos de Malcolm Young"
